TAL

Kishore Kumar Hits — TAL - Carlyne - Live acoustique; Live "Tal au cinéma" текст песни

Исполнитель: TAL

альбом: Tal au cinéma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous les mots écrit sur ces pagesВсе слова, написанные на этих страницахLes instantanés que l'on partageСнимки, которыми делится ЛонLes souvenirs d'une enfant, Les coups du sort...Воспоминания о детстве, Удары судьбы...Tous les longs courriers, Les images Les attentions et les témoignages Me rappellent tristement que toi tu dors...Все эти длинные письма, фотографии, заботы и отзывы с грустью напоминают мне, что ты спишь...Le temps n'a pas chassé le malВремя не прогнало злоT'es yeux ne sont plus laТвои глаза больше не те,Mais ton regard, Vit au fond de moi comme un espoir...Но твой взгляд живет глубоко во мне, как надежда...Ces quelques mots pour toi Toutes mes pensées Je les chante à présent sans oublier Je cherche à savoir pourquoiЭти несколько слов тебе, Все мои мысли, Я пою их сейчас, не забывая, Я пытаюсь понять, почемуTon destin s'est déchiréТвоя судьба разорвалась на части.Les jours de bonheur effacésДни счастья стерты,Ta lumière dans le ciel fait brillerТвой свет в небе заставляет сиятьToutes les larmes que ceux qui t'aimentвсе слезы, которые сдерживают те,Auront versésБудут выплаченыTout c'qui part quand une âme s'en vaВсе, что уходит, когда уходит душа,Et qui brise ceux qui restent làИ это ломает тех, кто остается там.Éternelle absence qui nous blesseВечное отсутствие, которое причиняет нам больMais tu restes à travers cet amourНо ты остаешься в этой любви.Que l'on te porte chaque jourПусть Лон носит тебя каждый деньUn ange à nos côtésАнгел на нашей сторонеOhО,Tu es dans mes penséesТы в моих мысляхLe temps n'a pas chassé le malВремя не прогнало злоT'es yeux ne sont plus làтвоих глаз больше нет.Mais ton regardНо твой взглядVit au fond de moiЖивет глубоко внутри меня.Comme un espoirКак надеждаCes quelques mots pour toiЭти несколько слов для тебяToutes mes penséesвсе мои мыслиJe les chante à présent sans oublierЯ пою их сейчас, не забываяJe cherche à savoir pourquoiЯ пытаюсь выяснить, почемуTon destin s'est déchiréТвоя судьба разорвалась на части.Les jours de bonheur effacésДни счастья стерты,Ta lumière dans le ciel fait brillerТвой свет в небе заставляет сиятьToutes les larmes que ceux qui t'aimentвсе слезы, которые сдерживают те,Auront versésБудут выплаченыJe vois ton visage dans le cielЯ вижу твое лицо в небе.Je vois ton visage dans le soleilЯ вижу твое лицо на солнце.Et ton sourireИ твоя улыбкаTon image me donne des ailesТвой образ дает мне крыльяL'éternité s'étend et tu rêvesВечность тянется, и ты мечтаешьCes quelques mots pour toiЭти несколько слов для тебяToutes mes penséesвсе мои мыслиJe les chante à présent sans oublierЯ пою их сейчас, не забываяJe cherche à savoir pourquoiЯ пытаюсь выяснить, почемуTon destin s'est déchiréТвоя судьба разорвалась на части.Les jours de bonheur effacésДни счастья стерты,Ta lumière dans le ciel fait brillerТвой свет в небе заставляет сиятьToutes les larmes que ceux qui t'aimentвсе слезы, которые сдерживают те,Auront versésБудут выплаченыCes quelque mots pour toiЭти несколько слов для тебяToutes mes penséesвсе мои мыслиJe les chante à présent sans oublierЯ пою их сейчас, не забываяJe cherche à savoir pourquoiЯ пытаюсь выяснить, почемуTon destin s'est déchiréТвоя судьба разорвалась на части.Les jours de bonheur effacésДни счастья стерты,Ta lumière dans le ciel fait brillerТвой свет в небе заставляет сиятьToutes les larmes que ceux qui t'aimentвсе слезы, которые сдерживают те,Auront versésБудут выплаченыCarlyne (fois 3)Карлин (3 раза)

Поcмотреть все песни артиста