Kishore Kumar Hits

Joana Jiménez - Mientete (with Miguel Poveda) текст песни

Исполнитель: Joana Jiménez

альбом: Joana Jimenez

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aunque vengas de noche a mi encuentro y aunque encuentre la luz en mi sueño,Даже если ты придешь ко мне ночью на встречу и даже если я найду свет во сне.,Aunque intentes que parezca cierto tú ya sabes que yo no te creo.Даже если ты попытаешься заставить это казаться правдой, ты уже знаешь, что я тебе не верю.Si te empeñas en volver a verme, ignorando a quien duerme contigo.Если ты будешь настаивать на том, чтобы снова увидеть меня, игнорируя того, кто спит с тобой.Si te empeñas en ser mi castigo y en robarle la luz a mí, sino.Если ты стремишься быть моим наказанием и украсть у меня свет, но.Si te empeñas en verme, en romperme el alma sigue tu camino.Если ты хочешь увидеть меня, разбить мне душу, иди своим путем.Y no le des más vuelta, que es nuestro destino y así Dios lo quiso.И больше не обращай на это внимания, это наша судьба, и так было угодно Богу.Miéntete si tú quieres, tú no me has querio. Sólo fui tu capricho y lo sabes.Ври себе, если хочешь, ты меня не любил. Я был просто твоей прихотью, и ты это знаешь.Miénteme y no importa, ya lo has conseguio y ahora mi vida es otra y ya no tiene sentio.Солги мне, и это не имеет значения, ты уже добился своего, и теперь моя жизнь другая, и в ней больше нет смысла.Y ahora ya no me importa, y ahora tendrás que mentirle a otra.И теперь мне все равно, и теперь тебе придется лгать другой.Aunque quieras nublar mi camino, aunque siembres rencor en tu olvido.Даже если ты хочешь омрачить мой путь, даже если ты сеешь злобу в своей забывчивости.Aunque quieras seguir cada noche marchitando mi sueño contigo.Даже если ты захочешь продолжать каждую ночь разрушать мою мечту о тебе.Si te empeñas en verme, en romperme el alma sigue tu camino.Если ты хочешь увидеть меня, разбить мне душу, иди своим путем.Y no le des más vuelta, que es nuestro destino y así Dios lo quiso.И больше не обращай на это внимания, это наша судьба, и так было угодно Богу.Y dejaremos que la vida nos ampare, y buscaremos cada cual nuestro camino.И мы позволим жизни защищать нас, и мы будем искать каждый свой путь.Ya no hay remedio yo soy tierra (y yo soy aire). Y así Dios lo quiso, y tú bien lo sabes.Больше нет выхода, я земля (а я воздух). И так было угодно Богу, и ты это хорошо знаешь.Miéntete si tú quieres, tú no me has querio. Sólo fui tu capricho y lo sabes,Ври себе, если хочешь, ты меня не любил. Я был просто твоей прихотью, и ты это знаешь,Miénteme y no importa, ya lo has conseguio y ahora mi vida es otra y ya no tiene sentio.Солги мне, и это не имеет значения, ты уже добился своего, и теперь моя жизнь другая, и в ней больше нет смысла.Y ahora ya no me importa, y ahora tendrás que mentirle a otra.И теперь мне все равно, и теперь тебе придется лгать другой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lya

Исполнитель