Ciudad De Angeles

Kishore Kumar Hits — Ciudad De Angeles - Yo soy de un barrio текст песни

Исполнитель: Ciudad De Angeles

альбом: Ciudad Nueva

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Las calles negras y flacasЧерные и тощие улицыCuál medias secando al solкакие чулки сушат на солнцеDonde nunca hace silencioГде никогда не бывает тихоDonde siempre hace calorГде всегда теплоQuizás no se ve en mi ropaМожет, это не видно на моей одеждеY quizás ni en mi colorИ, возможно, даже не в моем цвете.Pero yo vengo de un barrioНо я родом из соседнего района.Y para mi es un honorИ для меня это большая честьLa radio siempre encendidaРадио всегда включеноEl salón junto al billarЛаундж рядом с бильярдомLas calles con adoquinesулицы, вымощенные булыжникомDonde me vine a criarГде я выросLa realidad es mi amigaРеальность - мой другNada humano me es extrañoНичто человеческое мне не чуждоPorque no vine de HollywoodPorque no vine de HollywoodYo soy de un barrioЯ из соседнего района(Yo soy de un barrio)(Я из соседнего дома)Donde hay gente malaГде есть плохие людиTambién hay gente buenaЕсть и хорошие люди(Yo soy de un barrio)(Я из соседнего дома)Donde se goza con lo que seaГде ему нравится все, что угодно(Yo soy de un barrio)(Я из соседнего дома)Porque no hay dinero y la cosa ta feaПотому что нет денег, и эта ужасная вещь(Yo soy de un barrio)(Я из соседнего дома)Las noches en las esquinasНочи в углах,Bajo la luz de un farolПри свете уличного фонаряLa colección de botellasКоллекция бутылокLa mesa del dominóСтол для игры в доминоLa rumba nunca se acabaРумба никогда не заканчиваетсяVemos hasta el sol salirМы видим, как восходит солнце.Por más difícil que se hagaКак бы трудно это ни было сделатьPor aquí sobrevivirЗдесь выжитьQuizás no se ve en mi ropaМожет, это не видно на моей одеждеY quizás ni en mi colorИ, возможно, даже не в моем цвете.Pero yo vengo de un barrioНо я родом из соседнего района.Y para mí es un honorИ для меня это большая честьEl canto del pregoneroПеснь глашатаяYo soy de un barrioЯ из соседнего районаLa música triste del martillo del gomeroГрустная музыка молота дель гомероYo soy de un barrioЯ из соседнего районаLas rayuelas en el sueloКлассики на полуYo soy de un barrioЯ из соседнего районаEl graffiti es arte, y la pared es Su museoГраффити - это искусство, а стена - его музейLa mecedora en la acera, el Cristo 'y la velaКресло-качалка на тротуаре, Христос и свечаEl domingo lento en la casa 'e la abuelaМедленное воскресенье в доме бабушкиLa radio siempre en la cabeceraРадио всегда в изголовье кроватиCon la Lotería, el Pale y la quinielaС лотереей, Бледным и пятнистымUn helado en funda (de tamarindo)Мороженое в футляре (из тамаринда)El sancocho en la casa con tó los vecinosЭль санчо в доме со всеми соседямиEn el colmado jugando dominóВ пасеке играют в доминоLa salsa en el barrio se goza mejorСальса по соседству пользуется большим спросомLos niños jugando en el callejónДети играют в переулкеLa sábana tendida en la reja 'el balcónПростыня, натянутая на решетку балконаJuancito firmado por los CardenalesХуансито, подписанный кардиналамиLa gente tira celebrando en la calleЛюди бросают праздновать на улицеY aunque tú te vayas tu barrio se quedaИ даже если ты уйдешь, твой район останется.Y como una madre te quiere y te esperaИ как мать любит и ждет тебя.Ese lugar que te vio nacerТо место, где ты родилсяYo lo sé, porque yo nací en un barrioЯ знаю это, потому что я родился в районеYo soy de un barrioЯ из соседнего районаPara mí es un honorДля меня это большая честьYo soy de un barrioЯ из соседнего районаPorque todos somos de un barrioПотому что мы все из одного района.Yo soy de un barrioЯ из соседнего районаYo soy de un barrioЯ из соседнего района

Поcмотреть все песни артиста