Kishore Kumar Hits

Pablo Granados - Nací para quererte текст песни

Исполнитель: Pablo Granados

альбом: Quiero

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nací para quererteЯ был рожден, чтобы любить тебяTengo el hombro izquierdo hace unos mesesУ меня левое плечо несколько месяцев назадConvertido en una almohadaПревратился в подушкуY mi corazón el psiquiatrico de una loca enamoradaИ мое сердце-психиатр сумасшедшей влюбленной.Quiero que un cardiologo me diga si es normal a los cuarentaЯ хочу, чтобы кардиолог сказал мне, нормально ли мне за сорокY en verdad no pasa nadaИ на самом деле ничего не происходитQue mis pulsaciones se aceleren cuando doblo por MalabiaПусть мои пульсации ускорятся, когда я наклоняюсь, жонглируя.Y me acerco a calle charcas.И я подхожу к улице Чаркас.Tengo en DVD un centenar de payasadas archivadasУ меня на DVD есть сто заархивированных выходок на DVDDe una mocosa sinverguenza que cambio mis noches largas...От одного негодяя, который меняет мои долгие ночи...Desde aquella vez que en esa escalera nos besamosС того момента, как мы поцеловались на той лестнице.Con un vino entre las manos, despues. Solo sucedioПотом с бокалом вина в руках. Это просто случилосьY entre caipiroscas y miradas la pasion me emborrachoИ между кайпиросками и взглядами страсть пьянит меня.Si una mañana buenos aires esta en llamasЕсли однажды утром Буэнос-Айрес будет в огне,Es nuestra piel que saca chispas en la camaЭто наша кожа вызывает искры в постелиY si la bronca de mis celos amenazaИ если пламя моей ревности угрожаетEs porque el mundo se detiene cuando pasaЭто потому, что мир останавливается, когда он проходит мимо.Esa mujer la que da vida a mis palabrasЭта женщина, которая воплощает мои слова в жизньEs la asesina de mi vida rutinariaона убийца моей обычной жизни.Yo que a soñar con un futuro me niego siempreЯ, кто мечтает о будущем, я всегда отказываюсьLe pido a dios que por favor si esto es un sueñoЯ прошу Бога, пожалуйста, если это сон,Por favor no me despierte.Пожалуйста, не будите меня.Juro cuando pase el huracán que estoy viviendo en estos díasКлянусь, когда ураган пройдет, я буду жить в эти дни.Voy a empapelar esta ciudad con nuestras fotos de bahíaЯ собираюсь оклеить этот город обоями с нашими фотографиями из БаииLa felicidad no está prohibida por eso no me importa lo que diganСчастье не запрещено, поэтому мне все равно, что они говорятElla se ha cruzado en mi caminoОна встала на моем пути.El amor es esa vitamina que me hace sentir vivo.Любовь - это тот витамин, который заставляет меня чувствовать себя живым.Si una mañana buenos aires esta en llamasЕсли однажды утром Буэнос-Айрес будет в огне,Es nuestra piel que saca chispas en la camaЭто наша кожа вызывает искры в постелиY si la bronca de mis celos amenazaИ если пламя моей ревности угрожаетEs porque el mundo se detiene cuando ella pasaЭто потому, что мир останавливается, когда она проходит мимо.Esa mujer la que da vida a mis palabrasЭта женщина, которая воплощает мои слова в жизньEs la asesina de mi vida rutinariaона убийца моей обычной жизни.Yo que a soñar con un futuro me niego siempreЯ, кто мечтает о будущем, я всегда отказываюсьLe pido a dios que por favor si esto es un sueñoЯ прошу Бога, пожалуйста, если это сон,Por favor no me despierteПожалуйста, не буди меняMi amor... yo nací para quererteЛюбовь моя... я был рожден, чтобы любить тебя.Pianos y cuerdas pablo granadosФортепиано и струнные Пабло ГранадосGuitarras y bajo fretless Guille VadalaБезладовые гитары и бас Guille VadalaProducido por guillermo vadalaПродюсер Гильермо ВадалаSubida: RUBENCHO/QUITO/ECUADORВосхождение: РУБЕНЧО / КИТО / ЭКВАДОР

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

CAE

Исполнитель