Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hola, quiero escribirte otro día másПривет, я хочу написать тебе еще на один деньQue la paso solaЧто я провожу ее однаAunque sé que mis palabras las ignorasХотя я знаю, что ты игнорируешь мои слова,Y sé, que no sirve de nadaИ я знаю, что это бесполезно.Escribirlo en un papelНапишите это на бумагеCuanto te extraño, si jamas te voy a verКак сильно я скучаю по тебе, если я когда-нибудь увижу тебяPero tu hijo me pregunta siempreНо твой сын всегда спрашивает меняQue se va a acostarЧто она ляжет спать.Si mañana papá va a regresarЕсли завтра папа вернетсяY ahí, es que me nubla la confusiónИ тут меня охватывает замешательствоPorque no sé que decirleпотому что я не знаю, что ей сказать.Anda dime por favorскажи мне, пожалуйстаY ahí, es que me rompe el corazónИ вот это разбивает мне сердцеPorque esa pregunta cada dia me hago yoПотому что этот вопрос я задаю себе каждый день.Son las 3:45 AM, yo adentro de mi carroсейчас 3:45 утра, я в своей машине.Y de al frente una guaguaА спереди - гуагуаLas manos me sudanУ меня потеют рукиY solo espero ese momentoИ я просто жду этого моментаEs solo un roboЭто просто кражаPero esta noche de hoganoНо сегодня вечером в хоганоYo simplemente, lo pierdo todoЯ просто теряю все это.Me sentenciaron doble vidaони приговорили меня к двойной жизниSon 200 el protocoloЭто 200 протоколY en la carta, el juez teniaИ в письме судья имел в видуMi nombre con tres apodosМое имя с тремя прозвищамиLe hablaron al jurado de un crimer organizadoОни рассказали присяжным об организованном преступникеY yo callado en mi menteИ я молчу в своих мыслях.Porque todo lo hice soloПотому что все это я делал в одиночку.Un crimen por amarrarПреступление за привязкуLos secuestros por secuestrarПохищения ради похищенияY organizao' de que, si yo lo hice sin pensarloИ я организую это, если бы я сделал это, не задумываясь.Es más, lo monte en el carro sin tocarloБолее того, я устанавливаю его на тележку, не прикасаясь к немуLas marcas de los brazosОтметины на рукахCon el forcejeo pa' amarrarloС борьбой, па, свяжи его.Dentro del carro empezamos a conversarВнутри вагона мы начинаем разговариватьY me empezo a explicar medio nerviosoИ я начал объяснять полушутя-полусерьезно.No puedo guiar, lo vuelvo a amenazarя не могу вести, я снова угрожаю ему.Le digo amigo dejate llevarЯ говорю ему, друг, отпусти себя.Mientras lo alumbro sabiendoПока я освещаю его, зная,Que nunca le iba a dispararЧто я никогда не собирался стрелять в него.No soy persona de matar, de mentir ni de robarЯ не умею убивать, лгать или вороватьPero perdi el empleoНо я потерял работуY de algún lao' lo tenia que sacarИ каким-то образом Лао должен был это вытащить.Y antes que lo amordazaraИ до того, как я заткнул ему рот.Yo le dije que juraraЯ сказал ему поклястьсяQue si yo le deba break y lo soltabaЧто, если бы я был ему должен, я бы сломал его и отпустил.Al parecer sintio que no tenia nada que perderВидимо, я чувствовал, что мне нечего терятьSe volvio a mover y el tiro se me safa sin quererОн снова дернулся, и выстрел невольно попал в меня.Asi fue que paso todo, asi que apuntaТак все и было, так что целься.Yo sueño con ver a mi familia juntaЯ мечтаю увидеть свою семью вместеNo se que contestarteЯ не знаю, что тебе ответитьCada vez que me preguntasКаждый раз, когда ты спрашиваешь меняY ahí, es que me nubla la confusiónИ тут меня охватывает замешательствоPorque no sé que decirleпотому что я не знаю, что ей сказать.Anda dime por favorскажи мне, пожалуйстаY ahí, es que me rompe el corazónИ вот это разбивает мне сердцеPorque esa pregunta cada dia me hago yoПотому что этот вопрос я задаю себе каждый день.Una semana luego de mi sentenciaЧерез неделю после моего приговораMe comunique y te dijeЯ связался и сказал тебеQue sólo por tres minutos, mi voz habia vueltoЧто всего на три минуты мой голос вернулся.Que yo nunca iba a poder salir de este lugarЧто я никогда не смогу выбраться из этого места.Que le dijeras a nuestro hijo que estaba muertoЧто ты сказал нашему сыну, что он мертв.Y desde ese entoncesИ с тех порHan llegado cuatro cartas por semanaЧетыре письма приходили в неделюDurante 16 añosВ течение 16 летAl final de cada una de ellas diceВ конце каждого из них написаноQue él pregunta por miЧто он спрашивает обо мнеY que no sabes que decirИ что ты не знаешь, что сказать.Que si solo te puedo responderЧто, если бы я только мог ответить тебеUna sola vez si se puedeТолько один раз, если можноY es por eso que solo hoyИ именно поэтому только сегодняTe diré que decirle al neneЯ скажу тебе, что сказать малышу.Dile que me encantaban los MercedesСкажи ему, что я любил МерседесыY prometí que si se puede un díaИ я пообещал, что, если однажды смогу,Me iba a comprar uno pa' paseralo con ustedesЯ собирался купить его, чтобы провести время с вами, ребятаDile que me encantaban las bromasСкажи ему, что я любил шуткиY prometí llevarte a RomaИ я обещал отвезти тебя в Рим.Y tú te conformabas con San JuanИ ты согласился на Сан-ХуанаY el parque Las PalomasИ в парке ГолубиCaminar por AdoquinesПрогулка по брусчаткеLos Domingos eran de cineПо воскресеньям ходили в киноY antes de que el nacieraИ еще до того, как он родился.Le habiamos comprado patinesМы купили ему конькиMe le explicas que la vidaТы объясняешь мне, что жизньNo es juego de GameboyЭто не игра от GameboyMira las cosas que yo hiceПосмотри на то, что я сделал.Y por eso es que no estoyИ именно поэтому я неMe sientl muertoЯ чувствую себя мертвым.Y aveces leo las cartas y me diviertoИ иногда я читаю письма и получаю удовольствие.Porque yo siento que de alguna formaПотому что я чувствую, что каким-то образомHe llegado a ese lugarЯ добрался до этого местаCon los detalles que nunca voy a olvidarС деталями, которые я никогда не забуду.Sabiendo los dos de mi cuentoЗная двоих из моей сказки,Estando claro del finalБудучи ясным с концаYo dejo que las horas pasenЯ позволяю часам пролететь незаметно.Y que las verdades nunca se disfracenИ пусть истины никогда не скрываются.No quiero que por mi culpaЯ не хочу, чтобы из-за меняTú y el nene se me atrasenТы и малыш отстаете от меня.Tú me hiciste y eso a mí me pone tristeТы сотворил меня, и мне от этого грустно.Porque tú tienes futuroПотому что у тебя есть будущееY el mio ya no existeИ моего больше не существуетY ahí, es que me nubla la confusiónИ тут меня охватывает замешательствоPorque no sé que decirleпотому что я не знаю, что ей сказать.Anda dime por favorскажи мне, пожалуйстаY ahí, es que me rompe el corazónИ вот это разбивает мне сердцеPorque esa pregunta cada dia me hago yoПотому что этот вопрос я задаю себе каждый день.A sus 44 añosВ свои 44 годаEl ex pequeño mundo de CristianБывший маленький мир КристианаEsta sepultado junto y de ese mismo ladoОн похоронен рядом и на той же сторонеCuando los recuerdos prometenКогда воспоминания обещаютNo dejar de lastimarНе переставая причинять больDonde los sentimiento que un día enterróГде чувства, которые он однажды похоронил.Hoy ha dado frutoСегодняшний день принес плодыDe una vida muerta y enfermaИз мертвой и больной жизни.De esa nostalgia que prometeОт той ностальгии, которая обещаетCurarte con sólo remedios cacerosВылечи себя только охотничьими средствамиDe sabanas amarradasИз связанных савановEn los tubos oxidados de una literaВ ржавых трубах двухъярусной кровати.Que ha visto el desolado deterioro sentimentalКто видел опустошительный сентиментальный упадокDe almas que han transitado solasО душах, которые путешествовали в одиночествеHasta que optaron por el suicidioПока они не решили покончить жизнь самоубийствомA los 20 años Cristian perdió su libertadВ 20 лет Кристиан потерял свободуY lleva 24 años de sentenciaИ он приговорен к 24 годам лишения свободыSu ex esposa aún le guarda el secretoего бывшая жена до сих пор хранит его секретAl frente de su hijoПеред своим сыномQue a sus 23 añosЧто в свои 23 годаPiensa que papá esta muertoОн думает, что папа мертвA un papá que esta vivoПапе, который жив.Cristián: hacen siete añosКристиан: семь лет назадDe 6 a 5 de la tardeС 6 до 5 часов вечераDespués del segundo conteoПосле второго подсчетаYa no oyes a un hombre gritarТы больше не слышишь, как кричит мужчинаCuando el goberno llega con el correoКогда правитель приходит с почтойPorque su ex esposa al parecer entendióПотому что его бывшая жена, по-видимому, понялаLo ultimo que CristianПоследнее, что КристианEn aquella carta le escribióВ этом письме он написал ей"Amor, olvidame y vive"Любовь, забудь меня и живиTú lograrás ser felizТебе удастся стать счастливымEl día en que entiendas que a los muertosВ тот день, когда ты поймешь, что мертвыхNo se les escribeИм не пишутTe amo, Cristian se despide"Я люблю тебя, Кристиан прощается"
Поcмотреть все песни артиста