Kishore Kumar Hits

The Charlottetown Festival - I'll Show Him текст песни

Исполнитель: The Charlottetown Festival

альбом: Anne of Green Gables: The Musical™

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'll show himЯ покажу емуI'll show him that a girl can set her mindЯ покажу ему, что девушка может настроитьсяTo study hard and work and slaveУсердно учиться, работать и быть рабынейAnd when the time has come he'll findИ когда придет время, я найдуI'll show himЯ покажу емуThough other boys are having fun by climbing trees and skipping schoolХотя другие мальчики развлекаются, лазая по деревьям и прогуливая школуExcept for me the only oneКроме меня, единственногоI'll show herЯ покажу ейI know herЯ знаю ееI know behind the freckled faceЯ знаю, что за лицо в веснушках There's just a stuck up snob who alwaysЯ просто застрял сноб, который всегдаHas to win each raceЧтобы выиграть каждую гонкуI know him(her)Я знаю его (ее)I know that great big show-off boyЯ знаю этого большого выпендрежникаWho thinks that he's oh so extra smart becauseКоторый думает, что он такой необыкновенно умный, потому чтоHe's josy's pride and joyОн гордость и радость ДжозиI know himЯ его знаюI'll compete with him(her) makeПлохо конкурировать с ним(ней) сделатьMincemeat of him(her)Форшмак из его(ее)And I never will give inИ я никогда не даст вNo retreat from him(her) wipe the streetНе отступать от него (нее), протереть улицуWith him(her)Вместе с ним (ней)Yet I know that he(she) will winИ все же я знаю, что он (она) победитI know itЯ знаю этоI know what Gilbert Blythe will doЯ знаю, что сделает Гилберт БлайтHe close his books right after schoolОн закрывает учебники сразу после школыAnd never fuss or fret or stewИ никогда не суетится, не раздражается и не тушуетсяI know itЯ знаю этоI know that when it comes the dayЯ знаю, что когда настанет этот день,I'll lose my nerve and not show up andЯ потеряю самообладание и не приду, иRun awayУбегуI'll throw itЯ брошу этоWont't compete with him(her) I'll be beatНе конкурировать с ним(ней) Я буду битьBy him(her)По его(ее)Please just free me from his(her) gripПожалуйста, освободи меня от его(ее) сцеплениеI'll retreat from him(her) crow I'll eatПлохо отступления от него(нее) ворона плохо естWith him(her) he(she) can keep the scholarshipС ним (ней) он (она) может сохранить стипендиюNooooooНеееетI'll show him(her)Я покажу ему (ей)I'll show the awful schoolroom scabЯ покажу ужасную паршу в классе.That stuck-up snobЭтот заносчивый снобThat freckled grouchЭтот веснушчатый брюзгаThat teacher's petКоторого балуют учителяThat red-haired crabЭтот рыжеволосый крабI'll throw him(her)Я брошу его (ее)The day will come when we will writeНастанет день, когда мы напишемThe big examБольшой экзаменAnd I'll be calmИ я буду спокоенThe bell will ring and whamЗазвенит колокольчик и раздастся хлопокI'll show him(her)Я покажу ему (ей)I'll show him(her)Я покажу ему (ей)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители