Troubled Hubble - 14,000 Things To Be Happy About - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Troubled Hubble - 14,000 Things To Be Happy About текст песни

Исполнитель: Troubled Hubble

альбом: Making Beds in a Burning House

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tell your mom, you're not coming home tonight.Скажи своей маме, что ты не придешь домой сегодня вечером.You've got your youth, your will, and you're willing to fight.У тебя есть молодость, воля, и ты готов бороться.And no conscience, could keep your heart in one piece, there's passion to be found, there's stress, there's release.И никакая совесть не смогла бы сохранить твое сердце в целости, есть страсть, которую нужно найти, есть стресс, есть освобождение.So, into the open air to soak it all in and live your life like the world owes you something more than, what you have. Like a one way ticket or any free ride, a brand new box to put your head inside.Итак, выходите на свежий воздух, чтобы впитать в себя все это и жить так, словно мир обязан вам чем-то большим, чем то, что у вас есть. Как билет в один конец или любая бесплатная поездка, как новенькая коробка, в которую можно положить голову.Or a neat, new monument, with your name etched in.Или аккуратный, новый памятник с выгравированным на нем вашим именем.A home to call your own, new problem-free willingly withdraw from certainty and lack of sleep on the pure and peaceful path, of stupidity.Дом, который вы можете назвать своим, новый, без проблемный, добровольно уходящий от определенности и недостатка сна на чистый и мирный путь глупости.Growing gets hard, waiting gets old to you.Расти становится тяжело, ожидание надоедает.I know, that feeling's no fun, it feels like you're out, down and done too.Я знаю, это не доставляет удовольствия, такое чувство, что ты тоже выбыл из игры, приуныл.Oh grow up, when will you ever learn?О, повзрослей, когда же ты когда-нибудь научишься?When will you learn, that candle in the window is going to be the reason your whole house burns.Когда ты поймешь, что эта свеча в окне будет причиной того, что весь твой дом сгорит.And the money... It's a carrot on a string.И деньги... Это морковка на веревочке.There's a horse standing over a black hole basement after losing everything.Есть лошадь, стоящая над черной дырой в подвале после того, как потеряла все.But your car, you know, it runs like a dream, and your hair and skin are so fucking clean.Но твоя машина, знаешь, ездит как мечта, а твои волосы и кожа такие чертовски чистые.Everyone looks at you, like you're an angel or something. But we'll take the fake happy over knowing what's wrong and we'll give you the stuff that you need to belong, and hope that's what you need, by a small chance.Все смотрят на тебя, как будто ты ангел или что-то в этом роде. Но мы примем притворное счастье за осознание того, что не так, и дадим тебе то, что тебе нужно, и будем надеяться, что это то, что тебе нужно, хотя бы с небольшой вероятностью.A quick and heavy dose of acceptance.Быстрая и сильная доза принятия.Growing gets hard, time is running out.Расти становится трудно, время поджимает.You'll die, a young and exciting death and tell us all in your last breath, I'm done there's nothing to be happy about.Ты умрешь молодой и волнующей смертью и на последнем вздохе скажешь нам всем, что с меня хватит, радоваться нечему.And we dance, and the flowers come up through the footstep floor mat.И мы танцуем, и цветы пробиваются сквозь коврик у подножия.And now's your chance, to seize this all, you seize this all, while you're smile hides what's beneath keeps the sadness a secret as we grow old, and take it all with us. Now, I know, there's mistakes that go along with youth, so choose, to replace or take them with you and I feel so bad now that I'm so old, so angry, so broke so unhappy, tattooed and ugly.И это твой шанс, воспользоваться всем этим, ты пользуешься всем этим, пока твоя улыбка скрывает то, что скрывается под ней, держит печаль в секрете, когда мы стареем, и забираем все это с собой. Теперь, я знаю, есть ошибки, которые сопутствуют молодости, так что выбирай, заменить их или забрать с собой, и сейчас мне так плохо, потому что я такой старый, такой злой, такой сломленный, такой несчастный, покрытый татуировками и уродливый.

Поcмотреть все песни артиста