Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Watch out It's time to clock outБерегись, время истекать.It's been that type of weekЭто была такая неделя.It's bout' to pop like the 4thОна вот-вот лопнет, как 4-я.And I just got paid My outfit's laidИ мне только что заплатили, Мои наряды разложены.Down down to my feetОпускаюсь на ногиReady to walk out the doorГотов выйти за дверьI'm picking up the fellas it's mar'velous how we're bout' to roll upЯ забираю ребят, это чудесно, как насчет того, чтобы свернутьAnd maybe we'll leave with some friendsИ, может быть, мы уедем с друзьямиI've been working hard everydayЯ усердно работал каждый деньSo Friday could show upЧтобы пятница могла наступитьSo c'mon let the party beginИтак, давайте начнем вечеринкуI'm ready forЯ готов кThe weekend the weekendВыходные, выходные!Just got paid and I'm treatingТолько что получили зарплату, и я угощаю!Tops let back on the jeeps andВерхушки садятся обратно на джипы иUp all night break day lightНа ногах всю ночь до рассвета.Cause it's the weekend the weekendПотому что сегодня выходные, выходные!We ain't gone be much sleepingМы не будем много спать!Do it for the gramСделаем это ради бабушки!We tweetingМы твитимWе ready for are you ready forМы готовы к готовы ли вы кThе Weekend The WeekendВыходные, ВыходныеThe Weekend The WeekendВыходные, выходные, выходныеGlasses up Time to toast upПоднимаем бокалы, время поднять тостI'm hoping you came to playЯ надеюсь, ты пришел поигратьCause we're about to celebrate yeahПотому что мы собирались отпраздновать, даMonday to Friday then backС понедельника по пятницу, потом обратноI'm feeling trappedЯ чувствую себя в ловушкеSo I'm using these few days to escapeТак что я использую эти несколько дней, чтобы сбежатьWe're shutting down the barМы закрываем барTurn the music upВключаем музыку погромчеAnywhere we go we'll light it up soon as we get inКуда бы мы ни пошли, зажигаем, как только входимI've been working hard everyday so FridayЯ каждый день усердно работал, чтобы в пятницуCould show up So c'mon let the party beginСмог появиться, Так что давай начнем вечеринкуI'm ready forЯ готов кThe weekend the weekendВыходным, выходнымJust got paid and I'm treatin'Только что заплатили и я лечуTops let back on the jeeps andВерхи садятся обратно на джипы иUp all night break daylight cause it'sНе спят всю ночь до рассвета, потому что сейчасThe weekend the weekendВыходные, выходныеWe ain't gon be doin' much sleepin'Мы не собираемся много спатьDid it for the gram we tweetin'Сделали это ради бабла, о котором мы пишем в твиттереWe ready for Are you ready forМы готовы, вы готовы кThe Weekend The WeekendВыходные, выходныеThe Weekend The WeekendВыходные ВыходныеYou reaching for the TylenolТы потянулся за ТайленоломI think you went a little too hard is allЯ думаю, ты немного переборщил, вот и всеYes yes y'allДа, да, вы всеBut you gotta get back on the ballНо ты должен вернуться к игре в мячOutta the bed you crawlТы выползаешь из кроватиYou gotta get back on the J.O.BТы должен вернуться к игре в футболCause we all gotta T.C.BПотому что у всех нас есть T.C.B.And you better believe itИ тебе лучше поверить в этоAnother day another dollar, HollaЕще один день, еще один доллар, привет!Monday's are for money makin, managing careersПо понедельникам мы зарабатываем деньги, управляем карьерой.But Tuesday we textingНо во вторник мы переписываемсяWondering Wednesday what to wearРаздумываю, что надеть в среду.On Thursday's I'm thirsty cause the weekend is almost nearПо четвергам меня мучает жажда, потому что выходные почти на носу.T.G.I.F. now that Friday is hereT.G.I.F. теперь, когда наступила пятница.I'm ready forЯ готов кThe weekend the weekendВыходные, выходные!Just got paid and I'm treatingТолько что получили зарплату, и я угощаю!Tops let back on the jeeps andВерхушки садятся обратно на джипы иUp all night break day lightНа ногах всю ночь до рассвета.Cause it's the weekend the weekendПотому что сегодня выходные, выходные!We ain't gonna be doin much sleepingМы не собираемся много спать.Did it for the gramСделали это ради бабушки.We tweetingМы пишем в твиттере.We ready forМы готовы кAre you ready forГотовы ли вы кThe weekendВыходным
Другие альбомы исполнителя
The Very Best Of Kool & The Gang (Reissue)
1999 · сборник
The 12" Collection And More (Funk Essentials)
1999 · сборник
All-Time Greatest Hits
1998 · сборник
State Of Affairs
1995 · альбом
Celebration: The Best Of Kool & The Gang (1979-1987)
1994 · сборник
Sweat
1989 · альбом
Everything's Kool & The Gang (Greatest Hits & More)
1988 · сборник
People Just Wanna Have Fun
2023 · альбом
Let's Party (feat. Nolay) [Larizzle Remix]
2023 · сингл
Похожие исполнители
Rick James
Исполнитель
CHIC
Исполнитель
Rose Royce
Исполнитель
Delegation
Исполнитель
The Jacksons
Исполнитель
Tavares
Исполнитель
KC & The Sunshine Band
Исполнитель
Shalamar
Исполнитель
Average White Band
Исполнитель
Earth, Wind & Fire
Исполнитель
The Gap Band
Исполнитель
The Isley Brothers
Исполнитель
Cameo
Исполнитель
The Emotions
Исполнитель
Heatwave
Исполнитель
Sister Sledge
Исполнитель
The Brothers Johnson
Исполнитель
Ohio Players
Исполнитель
Chaka Khan
Исполнитель
Commodores
Исполнитель