Kishore Kumar Hits

Kool & The Gang - Pursuit of Happiness текст песни

Исполнитель: Kool & The Gang

альбом: Perfect Union

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanna live in a world full of peaceЯ хочу жить в мире, полном мираThe color of skin, it just don't matterЦвет кожи просто не имеет значенияLet's get along and let's get betterДавай ладить и становиться лучшеI want a life, full of love, full of peaceЯ хочу жизнь, полную любви, полную покояLife, liberty, pursuit of happinessЖизнь, свобода, стремление к счастьюIn the air, there's no pollutionВ воздухе нет загрязненийNo oil spilling in the oceanВ океане не разливается нефтьSo today, I made the motionИтак, сегодня я выступил с предложениемJust a crazy notion, I was hopingПросто сумасшедшая идея, я надеялсяFor a world full of inclusionНа мир, полный интеграцииLet's uphold the constitutionДавайте поддержим конституциюBring it into all the confusionВнесем в нее всю эту неразберихуAnd know that love is the only solutionИ знайте, что любовь - это единственное решение.We need more Lennons, LincolnsНам нужно больше Леннонов, Линкольнов.More Kennedys and KingsБольше Кеннеди и Кингов.Lord, could you send somebody to help us?Господи, не мог бы ты послать кого-нибудь нам на помощь?Someone to help us with the dreamКто-то, кто поможет нам осуществить мечтуWe need another Marley, a GandhiНам нужен другой Марли, ГандиA preacher, a teacherПроповедник, учительSo I'm asking you todayПоэтому я прошу вас сегодняBecause the world, we really need yaПотому что ты действительно нужен миру.I wanna live in a world that's full of hope and changeЯ хочу жить в мире, полном надежд и перемен.There's a brighter dayНастал более светлый день.And I wanna go to a place called "We the People"И я хочу пойти в место под названием "Мы, люди".Where everyone's treated equalГде ко всем относятся одинаковоCome on, let's go and liveДавай, пойдем и будем жить дальшеFind a cure for all diseasesНайди лекарство от всех болезнейHeard back all the broken piecesУслышал в ответ все разбитые осколкиFood and shelter for all the homelessЕда и кров для всех бездомныхGive someone a hug in case they need itОбними кого-нибудь, если им это понадобитсяYou're my sister, you're my brotherТы моя сестра, ты мой братLet's take care of one anotherДавай заботиться друг о другеAnd the earth, it is our motherИ земля, это наша матьI don't wanna hurt her any furtherЯ не хочу причинять ей боль еще большеWe need more Lennons, LincolnsНам нужно больше Леннонов, ЛинкольновMore Kennedys and KingsБольше Кеннеди и КинговLord, could you send somebody to help us?Господь, не мог бы ты послать кого-нибудь нам на помощь?Someone to help us with the dreamКого-нибудь, кто помог бы нам осуществить мечтуWe need another Marley, a GandhiНам нужен другой Марли, ГандиA preacher, a teacherПроповедник, учительSo I'm asking you todayПоэтому я спрашиваю тебя сегодняBecause the world, we really need yaПотому что ты действительно нужен мируAnd I wanna live in a world full of peaceИ я хочу жить в мире, полном спокойствияIf you do then pull up a seatЕсли ты хочешь, тогда присаживайсяI want the good life, no more living strifeЯ хочу хорошей жизни, больше никаких жизненных раздоровI want the dog, the kids, the house, the wifeЯ хочу собаку, детей, дом, женуI wanna live in peace and tranquilityЯ хочу жить в мире и безмятежностиSo please, don't bring bad news to keepПоэтому, пожалуйста, не приноси плохие новости, чтобы сохранить'Cause everybody mad even the day's sunnyПотому что все злятся, даже в солнечные дни.Pissed off, wrong thoughts, stressed out over moneyРаздражение, неправильные мысли, стресс из-за денег.They say it can't buy you love, yes, it couldГоворят, на это нельзя купить любовь, да, это могло бы быть.I see it going on around the world in every hoodЯ вижу, это происходит по всему миру, в каждом районе.How you living making bad decisions?Как ты живешь, принимая неправильные решения?I had you sketched out or stretched out, laid up in prisonЯ нарисовал тебя или растянул, посадил в тюрьмуYou as small as you desire, big as you aspireТы настолько мал, насколько желаешь, настолько велик, насколько стремишьсяSo let's get back on track, flat tireТак что давай вернемся в нужное русло, спустило колесоKeith Murray pulling a game, was fucking with thatКит Мюррей играл в игру, ему это было по барабануFuck rap patso, mixed with rapК черту рэп, смешанный с рэпомWe bringing it back, we bridging the gapМы возвращаем это, мы преодолеваем разрывGeneration to generation, now that's the factsПоколение за поколением, теперь это фактыAnd I wanna live in a world full of peaceИ я хочу жить в мире, полном мираIf you do then pull up a seatЕсли да, то подвинь сиденьеI wanna live in a world full of peaceЯ хочу жить в мире, полном мираThe color of skin, it just don't matterЦвет кожи просто не имеет значенияLet's get along and let's get betterДавайте ладить и становиться лучшеI want a life, full of love, full of peaceЯ хочу жизни, полной любви, мираLife, liberty, pursuit of happinessЖизни, свободы, стремления к счастью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

CHIC

Исполнитель

Cameo

Исполнитель