Kishore Kumar Hits

Barbra Streisand - Imagine / What a Wonderful World текст песни

Исполнитель: Barbra Streisand

альбом: Walls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Imagine there's no heavenПредставь, что рая нет.It's easy if you tryЭто легко, если ты попробуешь.No hell below usПод нами нет ада.Above us, only skyНад нами только небо.Imagine all the peopleПредставьте всех людейLiving for todayЖивущих сегодняшним днемImagine there's no countriesПредставьте, что нет странIt isn't hard to doЭто не сложно сделатьNothing to kill or die forНе за что убивать или умиратьAnd no religion, tooИ религии тоже нетImagine all the peopleПредставьте всех людей, которыеLiving life in peaceЖивут в миреWith skies of blueС голубым небомAnd clouds of whiteИ белыми облакамиThe bright blessed dayЯркий благословенный деньThe dark sacred nightТемная священная ночьAnd I think to myselfИ я думаю про себяWhat a wonderful worldКакой чудесный мирThe colors of the rainbowЦвета радугиSo pretty in the skyТак красиво в небеOh, are also on the facesО, они также видны на лицахOf the people strolling byПрохожих людейI see friends shaking handsЯ вижу, как друзья пожимают друг другу рукиSaying: How do you do?Говоря: "Как поживаете?"I think they're really saying: I love youЯ думаю, они на самом деле говорят: "Я люблю тебя"You may say that I'm a dreamerТы можешь сказать, что я мечтательницаBut I'm not the only oneНо я не единственнаяOh, I hope some day you'll join usО, я надеюсь, что однажды ты присоединишься к намAnd the world will be as oneИ мир станет единым целымImagine no possessionsНе представляй себе собственностиI wonder if you canИнтересно, сможешь ли тыNo need for greed or hungerНе нужно жадности или голодаYes, a brotherhood of manДа, братство людей.I hear babies cryingЯ слышу плач младенцев.I watch them growЯ смотрю, как они растут.They will learn much moreОни узнают гораздо больше.Than I'll never knowЧем, я никогда не узнаюI see trees of greenЯ вижу зеленые деревьяRed roses tooИ красные розы тожеI see them bloomЯ вижу, как они цветутFor me and for youДля меня и для васAnd I think to myselfИ я думаю про себяWhat a wonderful worldКакой замечательный мирYes, I think it could beДа, я думаю, что это могло бы бытьSuch a wonderful worldТакой чудесный мирImagineПредставь себеOh, imagineО, представь себеOh, just imagineО, только представь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители