Kishore Kumar Hits

Barbra Streisand - Lady Liberty текст песни

Исполнитель: Barbra Streisand

альбом: Celebrating Barbra Streisand On her 60th Anniversary with Columbia Records

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lady LibertyЛеди СвободаLift your lamp of hope a little higherПодними свой светильник надежды чуть вышеBurn that flame of freedom just a little brighter, pleaseРазожги это пламя свободы чуть ярче, пожалуйстаFor all the world to see and still believeЧтобы весь мир видел и все еще верилOh, Lady LibertyО, леди ЛибертиShow us how to stand and feel a little prouderПокажи нам, как встать и почувствовать себя немного гордее.As the anthem plays let's singКогда заиграет гимн, давайте споемAnd raise our voices even louderИ возвысим наши голоса еще громче.Since the real danger lies in the sound of silenceПоскольку настоящая опасность кроется в звуках тишиныLady LibertyЛеди ЛибертиI see you rise above the crashing wavesЯ вижу, как ты возвышаешься над разбивающимися волнамиBearing witness to our darkest daysСвидетельствуя о наших самых мрачных дняхLike that terrible SeptemberКак в тот ужасный сентябрьWhen we stopped and cried togetherКогда мы остановились и поплакали вместеRemember?Помнишь?Lady LibertyЛеди ЛибертиGive me your tired and your poorОтдайте мне ваших усталых и бедныхYour huddled masses yearning to breathe freeВаши сбившиеся в кучу массы, жаждущие вздохнуть свободноThe wretched refuse of your teeming shoreЖалкие отбросы с вашего многолюдного берегаSend these, the homelessПришлите их, бездомныхThe tempest tossed to me, to meБуря обрушилась на меня, на меня.So lift your lamp and lead us through the golden doorТак подними же свой светильник и проведи нас через золотую дверь.Tell the whole damn universeСкажи всей чертовой вселенной.There's room for all of us and moreЗдесь есть место для всех нас и даже больше.ForeverНавсегдаLady Liberty, my country 'tis of theeЛеди Либерти, моя страна принадлежит тебеLady Liberty, for all the world to seeЛеди Либерти, чтобы весь мир увиделPlease, Lady LibertyПожалуйста, леди Либерти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители