Kishore Kumar Hits

Player - If Looks Could Kill текст песни

Исполнитель: Player

альбом: The Best Of Player: Baby Come Back

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One look and I knew it was her, Even from across the streetОдин взгляд, и я понял, что это она, Даже с противоположной стороны улицы.Took forever for the light to change in that New York heatПотребовалась вечность, чтобы зажегся светофор в этой нью-йоркской жаре.I didn't want to lose herЯ не хотел потерять ее.So I reached out from behindПоэтому я протянул руку сзади.I wasn't ready for her thunderЯ не был готов к ее громуOr the fire in her eyesИли к огню в ее глазахIf looks could killЕсли бы взгляды могли убиватьI wouldn't have a breath left in meУ меня бы не осталось дыханияWas she so scared of all those memoriesБыла ли она так напугана всеми этими воспоминаниямиOr did I take her by surpriseИли я застал ее врасплохIf looks could killЕсли бы взгляды могли убиватьMy heart would surely have stopped beatingМое сердце наверняка перестало бы битьсяDidn't expect that kind of degreeНе ожидал такого накала страстейCouldn't find one good reason whyНе смог найти ни одной веской причины для этогоI thought we buried the bitternessЯ думал, мы похоронили горечь.I thought the air was clearЯ думал, воздух чист.But there was a chill over Christopher streetНо на Кристофер-стрит было прохладноFor that time of yearДля этого времени годаWas she trying to free herselfПыталась ли она освободитьсяFrom any old thoughts of theseОт каких-либо старых мыслей об этихCause as we stood there face to faceПотому что, когда мы стояли там лицом к лицу,It was plain enough to seeЭто было достаточно ясно, чтобы увидетьIf looks could killЕсли бы взгляды могли убивать,I wouldn't have a breath left in meУ меня бы не осталось дыхания.Was she so scared of all those memoriesБыла ли она так напугана всеми этими воспоминаниямиOr did I take her by surpriseИли я застал ее врасплохIf looks could killЕсли бы взгляды могли убиватьMy heart would surely have stopped beatingМое сердце наверняка перестало бы битьсяDidn't expect that kind of degreeНе ожидал такой степени.Couldn't find one good reason whyНе смог найти ни одной веской причины для этого.If looks could killЕсли бы взгляды могли убивать.I wouldn't have a breath left in meУ меня бы не осталось дыхания.Was she so scared of all those memoriesБыла ли она так напугана всеми этими воспоминаниямиDid I take her by surpriseЗастал ли я ее врасплохCause if looks could killПотому что, если бы взгляды могли убиватьMy heart would surely have stopped beatingМое сердце наверняка перестало бы битьсяDidn't expect that kind of degreeНе ожидал такой степени.Couldn't find one good reason whyНе смог найти ни одной веской причины для этого.If looks could killЕсли бы взгляды могли убивать.I wouldn't have a breath left in meУ меня бы не осталось дыхания.Was she so scared of all those memoriesНеужели она так боялась всех этих воспоминаний

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители