Kishore Kumar Hits

Global Stage Orchestra - If You Asked Me to (From "Licence to Kill") - From "Licence to Kill" текст песни

Исполнитель: Global Stage Orchestra

альбом: My Name Is Bond... James Bond: 50th Anniversary Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Used to be that I believed in somethingРаньше я во что-то верилUsed to be that I believe in loveРаньше я верил в любовьIt's been a long time since I've had that feelingПрошло много времени с тех пор, как у меня было это чувствоI could love someone, I could trust someoneЯ мог любить кого-то, я мог кому-то доверятьI said I'd never let nobody near my heartЯ сказал, что никогда никого не подпущу к своему сердцуAgain darlin' I said I'd never let nobody inЕще раз, дорогая, я сказал, что никогда никого не впущуBut if you asked me to, I just might changeНо если ты попросишь меня, я просто могу передуматьMy mind, and let you in my life foreverи впустить тебя в свою жизнь навсегдаIf you asked me to, if just might give my heartЕсли бы ты попросил меня, если бы я просто могла отдать свое сердцеAnd stay here in your arms foreverИ остаться здесь, в твоих объятиях навсегдаIf you asked me to, if you asked me toЕсли бы ты попросил меня, если бы ты попросил меня об этомSome how ever since I've been around youКаким-то образом с тех пор, как я была рядом с тобойCan't go back to being on my ownНе могу вернуться к тому, чтобы быть самой по себеCan't go help feeling darling since,Не могу перестать чувствовать себя любимой с тех пор, как,I've found you, that I've found my home,Я нашла тебя, что я нашла свой дом,That I'm finally homeЧто я, наконец, домаI said I'd never let nobody getЯ сказал, что никогда никого не подпущу к себе.To close to me darling' I said needed,Чтобы приблизиться ко мне, дорогая, я сказал, что мне нужно.,Needed to be freeМне нужно быть свободным.But if you asked me to, I just might changeНо если ты попросишь меня, я просто могу измениться.My mind, and let you in my life foreverМой разум, и впустить тебя в свою жизнь навсегдаIf you asked me to, if just might give my heartЕсли ты попросишь меня об этом, я просто отдам свое сердцеAnd stay here in your arms foreverИ останусь здесь, в твоих объятиях, навсегдаIf you asked me to, if youЕсли ты попросишь меня, если тыAsk me to, I will give my worldПопроси меня, и я отдам свой мирTo you baby, I need you nowТебе, детка, ты нужна мне сейчасAsk me to when I'll do anythingПопроси меня, когда я что-нибудь сделаюFor you baby, for you baby...Для тебя, детка, для тебя, детка...But if you asked me to, I just might changeНо если ты попросишь меня об этом, я просто могу передуматьMy mind, and let you in my life foreverИ впустить тебя в свою жизнь навсегдаIf you asked me to, if just might give my heart...Если ты попросишь меня об этом, я просто могу отдать тебе свое сердце...(If you asked me to)(Если ты попросишь меня об этом)All you gotta do is ask me toВсе, что тебе нужно сделать, это попросить меня об этомI'll give you my world,Я отдам тебе свой мир,I'll give you my heart my everthingЯ отдам тебе свое сердце, все, что у меня естьIf you ask me to, all you gotta do, all you gotta doЕсли ты попросишь меня об этом, все, что тебе нужно сделать, все, что тебе нужно сделатьIf you ask me to I just might change my mindЕсли ты попросишь меня, я просто могу передуматьAnd let you in my life foreverИ впустить тебя в свою жизнь навсегда.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители