Kishore Kumar Hits

Justine Pelmelay - Perhaps Love текст песни

Исполнитель: Justine Pelmelay

альбом: My Best Friend

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Perhaps love is like a resting placeВозможно, любовь подобна месту отдыхаA shelter from the stormУкрытию от буриIt exists to give you comfortОна существует, чтобы дарить вам комфортIt is there to keep you warmОна там, чтобы согревать васAnd in those times of troubleИ в те трудные временаWhen you are most aloneКогда ты будешь особенно одинокThe memory of love will bring you homeВоспоминание о любви вернет тебя домойAls ik liefde moest beschrijvenЕсли бы мне пришлось описывать любовьDan was het een gedichtТогда это было стихотворениеOver heel gewone dingenОб очень обычных вещахDe lach op je gezichtУлыбка на твоем лицеEn als m'n hart vertellen konИ, как мог сказать М. Н. ХартWaaraan ik denken zouО чем бы я подумалDan zie ik liefde als ik denk aan jouТогда я вижу любовь, когда думаю о тебеOh, love to some is like a cloudО, любовь для кого-то подобна облакуTo some as strong as steelДля кого-то сильна, как стальLiefde zonder woordenЛюбовь без словDie spreekt met hart en zielКто говорит сердцем и душойAnd some say love is holding onИ некоторые говорят, что любовь - это держатьсяAnd some say letting goА некоторые говорят, что отпускатьSoms is liefde zekerheidИногда любовь - это уверенностьEn soms is dat niet zoА иногда нетPerhaps love is like the oceanВозможно, любовь подобна океануFull of conflict, full of painПолна конфликтов, полна болиAls een vuur dat altijd warmte geeftКак огонь, который всегда дарит теплоDe bron van iedereenИсточник каждого человекаIf I should live foreverЕсли бы я жил вечноAnd all my dreams come trueИ все мои мечты сбылисьDan heb ik lief in alles wat ik doeТогда я люблю все, что я делаюAnd some say love is holding onИ некоторые говорят, что любовь - это держатьсяAnd some say letting goА некоторые говорят, что отпускатьSoms is liefde zekerheidИногда любовь - это уверенностьEn soms is dat niet zoА иногда это не так.Perhaps love is like the mountainsВозможно, любовь подобна горам.Full of conflict, full of change (liefde is)Полна конфликтов, полна перемен (такова жизнь).En wie ogen voor de liefde heeftА у кого есть глаза на любовь?Ontdekt haar meer dan eensОткрывал ее для себя не разIf I should live foreverЕсли я буду жить вечноAnd all my dreams come trueИ все мои мечты сбудутсяDan heb ik lief in alles wat ik doeТогда я люблю все, что я делаю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители