Kishore Kumar Hits

René Joly - Sur Une Coquille Dans La Tempête текст песни

Исполнитель: René Joly

альбом: Mon Royaume De Cailloux

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous sommes sur une coquille de noix dans la tempêteМы на ореховой скорлупе в шторм.Et nous jouons aux dominosИ мы играем в домино.Pour un seul et unique baiser, une conquêteЗа один-единственный поцелуй, завоеваниеUn oui indispensable à notre egoНеобходимое "да" для нашего эгоUn sentiment violent l'un vers l'autre nous jetteЖестокое чувство друг к другу бросает насOn se demande ce qui arrive làИнтересно, что там происходитOn ne veut plus rien sauf se voir en tête à têteМы больше ничего не хотим, кроме как встретиться один на одинAlors qu'on s' connaît presque pasТогда о чем мы почти не знаемOn se dit "ToiМы говорим друг другу "ТыPrends-moi sur ta coquille de noixВозьми меня на свою ореховую скорлупуSi la place manque, on se serreraЕсли места не хватает, мы будем теснитьсяEn se serrant, on se rapprocheraОбнявшись, мы станем ближеEn se rapprochant, on se connaîtraКогда мы станем ближе, мы узнаем друг другаEn se connaissant, on s' comprendraУзнав друг друга, мы поймемEn se comprenant, on se mineraПонимая друг друга, мы подорвем друг другаDès qu'on s' quittera ah ah ah ah..."Как только он уйдет, а-а-а-а..."Nous sommes sur une coquille de noix dans la tempêteМы на ореховой скорлупе в шторм.Et nous jouons aux dominosИ мы играем в домино.Pour un seul et unique baiser, une conquêteЗа один-единственный поцелуй, завоеваниеUn oui indispensable à notre egoНеобходимое "да" для нашего эгоAmoureux d'Albertine qu'il avait enferméeВлюбленная Дальбертина, которую он заперPour être le seul à l'aimerЧтобы быть единственным, кому это нравитсяIl avait oublié que l'océan est grandОн забыл, что океан большойEt qu'il entre où il veut et nous prendИ пусть он войдет, куда захочет, и заберет нас.On se dit "ToiМы говорим друг другу "ТыPrends moi sur ta coquille de noixВозьми меня на свою ореховую скорлупу.Si la place manque on se serreraЕсли места не хватает, мы будем теснитьсяEn se serrant, on se rapprocheraОбнявшись, мы станем ближеEn se rapprochant, on se connaîtraКогда мы станем ближе, мы узнаем друг другаEn se connaissant, on se comprendraУзнав друг друга, мы поймем друг другаEn se comprenant, on se mineraПонимая друг друга, мы подорвем друг другаDès qu'on s' quittera ah ah ah ah..."Как только он уйдет, а-а-а-а..."On se dit "ToiМы говорим друг другу "ТыPrends moi sur ta coquille de noixВозьми меня на свою ореховую скорлупу.Si la place manque on se serreraЕсли места не хватает, мы будем теснитьсяEn se serrant, on se rapprocheraОбнявшись, мы станем ближеEn se rapprochant, on se connaîtraКогда мы станем ближе, мы узнаем друг другаEn se connaissant, on se comprendraУзнав друг друга, мы поймем друг другаEn se comprenant, on se mineraПонимая друг друга, мы подорвем друг другаDès qu'on s' quittera ah ah ah ah..."Как только он уйдет, а-а-а-а..."Sur une coquille de noix dans la tempêteна скорлупе грецкого ореха в шторм.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители