Kishore Kumar Hits

Edwin Starr - Stop The War Now текст песни

Исполнитель: Edwin Starr

альбом: 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best of Edwin Starr

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All right, yeahХорошо, да.Make the sound of peaceИздавай звуки мираAnd sing nowИ пой сейчас же(Stop the war) ow (now)(Останови войну) ой (сейчас же)EverybodyВсе!Don't put it off another dayНе откладывайте это на другой день!Make your voices roarПусть ваши голоса ревут!(Stop the war) ow (now)(Остановите войну) ой (сейчас)Just like thunder, y'allКак гром среди ясного неба, вы все!(Don't put it off) hey, another day(Не откладывайте) эй, в другой раз!Sing a song nowСпой песню сейчас!(Stop the war) ow (now)(Останови войну) ой (сейчас!)Listen to me, y'allПослушайте меня, вы все(Don't put it off) ow, another day(Не откладывайте) ой, в другой разListen to meПослушайте меняA knock on the doorСтук в дверьThere's a letter from the warПришло письмо с войныSayin', greetings, we want youПривет, мы хотим тебя видетьIf I refuse to fightЕсли я откажусь сражатьсяThey say that that ain't rightОни скажут, что это неправильноAnd time you'll have to doИ время, которое вам нужно будет потратитьSomebody please tell meКто-нибудь, пожалуйста, скажите мнеWhat is war all aboutЧто такое война вообщеAnd why must I kill against my willИ почему я должен убивать против своей волиI just can't figure it outЯ просто не могу понять этогоOh, stop the war nowО, останови войну сейчас жеGood God, hear me sayingБоже Милостивый, услышь мои словаDon't put it off another dayНе откладывай это на другой деньEverybody sayingВсе говорятStop the war nowОстановите войну сейчас жеNow, now, nowСейчас, сейчас, сейчасDon't put it off another dayНе откладывайте это на другой деньAll we got to do is listenВсе, что нам нужно сделать, это выслушать(Give peace a chance)(Дай миру шанс)Don't throw another life awayНе выбрасывай еще одну жизнь впустуюListen to me nowПослушай меня сейчасThis is bout all the soldiersЭто про всех солдатThat are dead and gone todayКоторые сегодня мертвы и ушли из жизниIf you asked them to fight againЕсли бы ты попросил их снова сражатьсяHuh, what do you think they'd sayХа, как ты думаешь, что бы они сказалиI'm not trying to be funnyЯ не пытаюсь быть смешнымI'm just trying to get my point acrossЯ просто пытаюсь донести свою мысль до окружающихWar is world's enemy number oneВойна - враг мира номер одинAnd it's time that we called it offИ пришло время ее прекратитьOw, stop the war, nowО, остановите войну, сейчас жеGood God, hear me sayingБоже Милостивый, услышь мои словаDon't put it off another dayНе откладывайте это на другой деньEverybody singingВсе поют(Stop the war) ow(Останови войну) ойNow, now, now, nowСейчас, сейчас, сейчас, сейчасDon't put it off another dayНе откладывай это на другой деньAll we got to do is, LordВсе, что нам нужно сделать, это, ГосподиGive peace a chanceДай миру шансAnd don't, don't throwИ не теряй, не выбрасывайAnother life away, ohЕще одну жизнь, о!War casualties pile up each dayПотери на войне накапливаются с каждым днемCemeteries are overflowingКладбища переполненыThe leaders of the world claim victory's nearЛидеры мира заявляют, что победа близкаBut the death list keeps right on growingНо список погибших продолжает растиAnd what does a mother get in returnИ что мать получает взаменFor the life of the son she's lostРади жизни сына, которого она потерялаA few measly pennies a monthНесколько жалких пенни в месяцA medal, a grave and a doggone crossМедаль, могила и чертов крестI said, stop the war nowЯ сказал, остановите войну сейчас жеGood God, hear me sayingБоже Милостивый, услышь мои словаDon't put it off another dayНе откладывай это на другой деньEverybody singВсе пойтеStop the war, nowОстановите войну, сейчас жеNow, now, nowСейчас, сейчас, сейчасDon't put it off another dayНе откладывай это на другой деньWhy can't we justПочему мы не можем просто(Give peace a chance)(Дать миру шанс)Please don't throw another life awayПожалуйста, не губи еще одну жизньCan't you seeРазве ты не видишьEnough blood's been she'dПролито достаточно кровиBy the wounded and the deadРанеными и мертвымиEnough blood's been she'dПролито достаточно кровиBy the wounded and the dead, ohhРанеными и мертвыми, оооEnough blood's been she'dПролито достаточно кровиBy the wounded and the dead, ohhРанеными и мертвыми, ооо(Stop the war) listen (now)(Остановите войну) послушайте (сейчас)Good God, everybodyБоже Милостивый, все вместе(Don't put it off) ow(Не откладывайте это в долгий ящик) ойNot another day nowНи дня больше(Stop the war) ow(Остановите войну) ойNow, now, now, nowСейчас, сейчас, сейчас, сейчас(Don't put it off) ow, another day(Не откладывайте) ой, в другой разThis is a message to theЭто послание кLeaders of the worldЛидеры мира(Give peace a chance)(Дайте миру шанс)Oh, let's makeО, давайте сделаемTomorrow a brighter dayЗавтрашний день светлееStand upВстань

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители