Laura Sippola - Koko väki koossa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laura Sippola - Koko väki koossa текст песни

Исполнитель: Laura Sippola

альбом: Mieli

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

KOKO VÄKI KOOSSA (Mieli 2008)ВСЕЙ ТОЛПОЙ ВМЕСТЕ (Mind 2008)Kun olin pieniКогда я был маленькимNiin nukuin aina pitkäänТак всегда долго спалEn herättyä saanut ennen puolta päivääЯ просыпаюсь этим утром еще до полудняSain pian unikeon maineenЯ скоро испорчу репутацию сониJa sitähän olen vieläkinИ это то, кем я остаюсь до сих порJa se onneksi sallittiin ja sille armoa annettiinИ, к счастью, это было разрешено, и на это была дана благодатьPyjama päälläПижамыTulin alas pianon ääreenЯ подошел к пианиноJa lauluja soitin ja lauluja lauloinИ проигрывателю песен, и песням, чтобы петьIsä tai äitiОтцу или материSitä äänitti ainaЭта пластинка всегдаOn niitä nauhoja jossain vieläkin kasapäinГде-то даже загружаются эти кассеты– No kukapa niitä jaksais kuunnella –– Ну, кому они надоели слушать –Mutta ovatpahan tallessa.Но, по крайней мере, они в безопасности.Lapsuuteni päivät mä muistanЯ помню дни своего детства.Kun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпа людейLapsuuteni päivät mä muistanЯ помню дни своего детстваKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпа людейMeit' oli sisko ja veljetУ нас были сестра и братAikamoinen perheНастоящая семьяUsein hiekkaläjän päällä me lapset rakennettiin kylääЧасто в деревне строили хиеккалая на мы, детиJa oli naapurin MarkoИ это был соседский MarkoJoka nykyään Ultra Brassa soittaaТеперь каждый раз звонят Ultra BrassaSe meitä eestaas kuskasi reppuselässäЭто мы возили туда-сюда мой рюкзакJoo ja mä muistanДа, и я помнюKun mäeltä juostiin aarniometsäänКогда хилл бегал по девственному лесуSieltä löytyi aina jotain uutta pitkin kesääЛетом там всегда найдешь что-нибудь новенькоеMe asuttiin maallaМы жили в деревнеJa kasvettiin pellossaИ рост был в полеNyt on toinen ääni kellossa kun kaikki pitää stadissa pesääСейчас звучит другая мелодия, когда все держатся в хельсинкском гнездеMutta lapsuuteni päivät mä muistanНо дни своего детства я помнюKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпа людейLapsuuteni päivät mä muistanЯ помню дни своего детстваKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпа людейEn koskaan päässyt isosiskon mukaanЯ так и не добрался до старшей сестры, согласноNo pääseekö kukaan,Ну, от кого угодно,Jos on vuotta nuorempi ja suotta huonompi - no mutta ei se mitäänЕсли есть кто-то на год моложе и ничем не хуже, что ж, но это не пустякиMeit' oli Heikki ja Pertsa ja Noora ja mäУ нас были Хейкки, и Старски, и Нура, и яJoo ja sinä kesänä meДа, и тем летом мыPitkin Pohjanmaata autolla ajettiinМашина ехала по ОстроботнииJa nelistään mökillä me aina dokattiin ja vietettiin kesääИ мы вчетвером в коттедже всегда пили, а летом праздновали это событиеJa meillä oli niin kivaaИ нам было так веселоMä sitä vieläkin hymyssä suin muistelenЯ до сих пор улыбаюсь, вспоминаяEi mennyt neitsyys, ei mennyt edes maineНе лишился девственности, даже не поехал в МэнMutta aikamoinen paine tuli kotoaНо возвращаться домой - это настоящее давлениеKun vasta aamulla tultiin nukkumaanКогда до утра ложился спатьJoo mä sen muistanДа, я помню этоKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпаLapsuuteni päivät mä muistanЯ помню дни своего детстваKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпаOlin viisitoistaМне было пятнадцатьKun sieltä lähdin poisОказавшись там, я остановился.Piti sekasortoista mieltä lähteä etsimäänВ голове хаос, в поисках которого нужно отправиться.Paljon olen nähnytЯ многое повидал.Ja enemmänkin voisin nähdäИ чем больше я мог увидеть.Mutta nyt vain yritän saada jokaisen lauluni kestämäänНо сейчас я просто пытаюсь сохранить каждую свою песню.Välillä tuntuu, että olen jäänyt velkaaИногда мне кажется, что я упустил долг.Mutta, ihmiset, ajatelkaaНо люди думают.Joskus tuntuu, että ne mulle vieläkin jotain antaa voisИногда мне кажется, что я все еще могу что-то датьVielä kerran kuunnelkaaЕще раз, послушайтеKun unikeko laulaa lapsuusmuistojensa virtaa poisКогда соня поет, воспоминания детства улетучиваются изJoo mä sen muistanДа, я помню этоKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпаLapsuuteni päivät mä muistanЯ помню дни своего детстваKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпаJa Lankilankosken mä muistanИ ланкилан, который я помнюKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпаJa koskenkivet mä muistanИ прикоснись к камням, которые я помнюKun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпаMimman ja Ison mä muistanСамый простой и большой в "Я помню"Kun oli koko väki koossa mun kotonaКогда в моем доме собралась целая толпаJa nurkkajussin mä muistan - kun me serkukset leikittiinИ угловой Юсси, я помню, когда мы, кузены, играли с ним.Kun oli koko väki koossa mun kotonaКогда у меня дома собралась целая толпа

Поcмотреть все песни артиста