Kishore Kumar Hits

Renato Braz - Oracion al Remanso текст песни

Исполнитель: Renato Braz

альбом: Canela

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy de la orilla brava,Я с Ривьера Брава.,Del agua turbia y la correntadaИз мутной воды и ручьяQue baja hermosa por su barrosa profundidad,Который спускается красиво из-за своей мутной глубины,Soy un paisano serio,Я серьезный гражданин,Soy gente del Remanso Valerio,Я люди из заводи Валерио,Que es donde el cieloЧто там, где небо,Remonta vuelo en el Paraná.Вернитесь к полету в Парану.Tengo el color del ríoУ меня есть цвет реки,Y su misma voz en mi canto sigoИ его тот же голос в моем пении я продолжаю.Del agua mansa y su suave danza en el corazón,О кроткой воде и ее нежном танце в сердце.,Pero a veces oscura,Но иногда темно,Va turbulenta en la ciega honduraв слепой Гондурасе неспокойноY se hace brillo en este cuchillo de pescador.И на этом рыбацком ноже делается блеск.Cristo de las redesХристос сетейNo nos abandones,не покидай нас,Y en los espinelesИ в шпинелиDéjanos tus dones.Оставь нам свои дары.No pienses que nos perdiste,Не думай, что ты потерял нас,Que la pobrezaЧто бедностьNos pone tristes,Это заставляет нас грустить,La sangre tensa y uno no piensaКровь напрягается, и человек не думает.Más que en morir,Больше, чем умереть,Agua del río viejoВода старой рекиLlévate pronto este llanto lejosЗабери скорее этот плач прочь.Que esta aclarandoЧто проясняетY vamos pescando para vivir.И мы ловим рыбу, чтобы жить.Llevo mi sombra alertaЯ держу свою тень настороже.Sobre la escama del agua abiertaНа чешуе открытой водыY en el reposo vertiginoso del espinel,И в головокружительном покое шпинели,Sueño que alzo la proaМне снится, что я поднимаю лук.Y sube la luna en la canoaИ взойдет луна на каноэ.Y allí descansaИ там он отдыхаетHecha un remansoСделал заводьMi propia piel.Моя собственная кожа.Calma de mis dolores,Успокойте мои боли.,Ay Cristo de los pescadores!О, Христос рыбаков!Dile a mi amadaСкажи моей любимойQue esta apenada esperándome,Что она огорчена, ожидая меня,Que ando pensando en ellaЧто я думаю о нейMientras voy vadeando las estrellas,Пока я пробираюсь сквозь звезды.,Que el río esta bravoЧто река - это бравоY estoy cansado para volver.И я устал возвращаться.Cristo de las redes,Христос сетей,No nos abandonesне покидай насY en los espinelesИ в шпинелиDéjanos tus dones.Оставь нам свои дары.No pienses que nos perdiste,Не думай, что ты потерял нас,Que la pobrezaЧто бедностьNos pone tristes,Это заставляет нас грустить,La sangre tensa y uno no piensaКровь напрягается, и человек не думает.Mas que en morir,Больше, чем умереть,Agua del río viejoВода старой рекиLlévate pronto este llanto lejosЗабери скорее этот плач прочь.Que esta aclarandoЧто проясняетY vamos pescando para vivir...И мы ловим рыбу, чтобы жить...Agua del río viejoВода старой рекиLlévate pronto este llanto lejosЗабери скорее этот плач прочь.Que esta aclarandoЧто проясняетY vamos pescando para vivir...И мы ловим рыбу, чтобы жить...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители