Tom Leeb - Si tu savais - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tom Leeb - Si tu savais текст песни

Исполнитель: Tom Leeb

альбом: Silver Lining

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'est perdu dans le tempsмы заблудились во времениDans cette chambre où rien ne vaВ этой комнате, где ничего не происходит.Où tout allait pourtantКуда, однако, все шлоIl y a dix années de çaЭто было десять лет назадAvant qu'on se fâcheПрежде чем он разозлитсяEt que nos cris nous blessent le corpsИ пусть наши крики причиняют боль нашему телу.Avant qu'on se lâcheПрежде чем мы отпустим друг друга.Et que plus jamais je n'en dormeИ чтобы я никогда больше не спал.Je voudrais tant te faire sourireЯ бы так хотел заставить тебя улыбнутьсяComme j'ai su le faire tant de foisКак я умел это делать так много разMais mon amour je ne sais plus lireНо, любовь моя, я больше не умею читать.Dans tes yeux bleus tachés de noirВ твоих голубых глазах, окрашенных в черный цвет.Avant que mes bras ne servent plus qu'à te retenirПрежде чем мои руки перестанут служить только для того, чтобы удерживать тебя.Je voudrais que tu sachesЯ хотел бы, чтобы ты зналQue tu n'es pas celle que j'attendaisчто ты не та, кого я ждал.Mes mains se mettent à tremblerМои руки начинают дрожатьCe jour je l'ai redoutéВ этот день я боялся его.Je saisЯ знаюQu'on dirait que je m'en fout maisЧто бы я ни сказал, мне все равно, ноSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналTu sais qu'aimer n'est pas facileТы знаешь, что любить нелегкоEt quand ça l'est, ça ne vaut rienИ когда это тяжело, это ничего не стоитL'amour est fait d'instants fragilesЛюбовь состоит из хрупких существEt parfois d'adieux en cheminИ иногда в пути бывает тяжелоAvant qu'on se perdeПрежде чем он потеряетсяSans jamais se retrouverНикогда не встречаясьAvant qu'on se crèveПрежде чем все закончитсяEt que j'y laisse ma dignitéИ пусть Джи оставит мое достоинствоJe voudrais tant te faire pleurerЯ бы так хотел заставить тебя плакатьMais pas de ses larmes qui me tuentНо не от ее слез, которые убивают меня.Oh mon amour qu'avons nous fait?О, любовь моя, что мы делаем?Le passé lui même ne sait plusСамо прошлое больше не знаетAvant qu'on se laisse pour ne plus jamais se décevoirПрежде чем позволить себе никогда больше не разочаровыватьсяJe voudrais que tu sachesЯ хотел бы, чтобы ты зналQue tu n'es pas celle que j'attendaisчто ты не та, кого я ждал.Mes mains se mettent à tremblerМои руки начинают дрожатьCe jour je l'ai redoutéВ этот день я боялся его.Je saisЯ знаюQu'on dirait que je m'en fout maisЧто бы я ни сказал, мне все равно, ноSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналOh Si tu savaisО, если бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты зналSi tu savaisЕсли бы ты знал

Поcмотреть все песни артиста