Bastien Lanza

Kishore Kumar Hits — Bastien Lanza - J't'oublierai pas текст песни

Исполнитель: Bastien Lanza

альбом: 2h du mat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'ai jamais écrit de chanson, s'teuplait m'en veut pas tropЯ никогда не писал песен, steuplait men не хочет слишком многогоTu m'excuseras mais bon j'ai pas trouvé les motsТы будешь спрашивать меня, но, эй, я не могу найти словC'est à croire qu'ils me tiennent, qu'il n'y avait pas de place pour troisМне кажется, что они держат меня, что в нем не было места для троих.Puisque les mots reviennent maintenant que tu t'en vasПоскольку слова возвращаются теперь, когда ты держишься.Puisque les mots reviennent maintenant que tu t'en vasПоскольку слова возвращаются теперь, когда ты держишься.Il y a trop de place dans mon lit à tel point que je m'y perdsВ моей постели слишком много места, настолько, что я теряю себя.Pour trouver la sortie il me faut des nuits entièresЧтобы найти выход, мне нужны целые ночи,Qui débordent légèrement sur les après-midiКоторые слегка переливаются во второй половине дняÇa concorde, tout fout le camp, depuis que t'es partieВсе сходится, все идет наперекосяк, с тех пор как ты ушел.Ça concorde, tout fout le camp, depuis que t'es partieВсе сходится, все идет наперекосяк, с тех пор как ты ушел.Je t'oublierais pasЯ бы не стал трогатьPeuvent dire ce qu'ils veulent les vieux de la vieilleМогут говорить все, что хотят, старики о стариках.Au fond de moi jamais je te rayeГлубоко внутри я никогда не поцарапаю тебя.Et je dis jamais si je veuxИ я никогда не говорю, хочу ли я этого.Je t'oublierais pasЯ бы не стал трогатьRien qu'à l'idée c'est un enferОдно только руководство - это адMême si le temps fait son affaireДаже если время делает свое делоNe m'oublie pas tant que tu peuxНе смейся, пока можешьOn m'a dit: Regarde moi! Fais-moi donc un sourire!Мне говорят: Посмотри на меня! Так что улыбнись мне!Te mets pas dans cet état, relativise y'a pireНе ставь себя в такое положение, относись к себе еще хуже.T'as la santé mon pote imagine en AfriqueКуча здоровья, приятель, представь, в АфрикеSans blaguer c'était top comme conseil merdiqueБез шуток, это был лучший дрянной советSans blaguer c'était top comme conseil merdiqueБез шуток, это был лучший дрянной советJe sais pas si t'as remarqué juste pour l'anectodeЯ не знаю, заметил ли кучу только для lanectodeDepuis que t'as plus mes clés, 'fait un sacré temps de chiotteС тех пор, как у меня закончились ключи, я чертовски много времени провожу в туалетеDe la flotte qui s'étale à en faire des ruisseauxОт парящего флота до превращения его в ручьиSi tu savais comme j'ai mal d'alléger ton trousseauЕсли бы ты знал, как мне больно бросать твою связку ключей.Si tu savais comme j'ai mal d'alléger ton trousseauЕсли бы ты знал, как мне больно бросать твою связку ключей.Je t'oublierais pasЯ бы не стал трогатьPeuvent dire ce qu'ils veulent les vieux de la vieilleМогут говорить все, что хотят, старики о стариках.Au fond de moi jamais je te rayeГлубоко внутри я никогда не поцарапаю тебя.Et je dis jamais si je veuxИ я никогда не говорю, хочу ли я этого.Je t'oublierais pasЯ бы не стал трогатьRien qu'à l'idée c'est un enferОдно только руководство - это адMême si le temps fait son affaireДаже если время делает свое делоNe m'oublie pas tant que tu peuxНе смейся, пока можешьSi un mec te rends triste à t'aimer pour de fauxЕсли парень заставляет тебя грустить из-за того, что обманывает тебя,N'oublie pas je suis artiste, je sortirai mes pinceauxНе забывай, что я художник, я достану свои кистиEt je referais son portrait à coups de poings c'est trop bêteИ я бы снова набросился на его портрет с кулаками, это слишком глупо.On s'est peut-être quittés sur un mauvais coup de têteВозможно, мы расстались по злой прихотиOn s'est peut-être quittés sur un mauvais coup de têteВозможно, мы расстались по злой прихотиD'accord je manque peut-être d'une dose de courageСогласитесь, мне может не хватать дозы смелостиMais c'est trop dur d'admettre que t'étais que de passageНо слишком сложно допустить, что ты только мимоходомJe t'ai jamais tant aimé que depuis que je suis tout seulЯ никогда не любил тебя так сильно, как с тех пор, как остался совсем одинMaintenant c'est clair je sais, la vie se fout de nos gueulesТеперь все ясно, я знаю, что жизнь насмехается над нашими устами.Maintenant c'est clair je sais, la vie se fout de nos gueulesТеперь все ясно, я знаю, что жизнь насмехается над нашими устами.Je t'oublierais pasЯ бы не стал трогатьPeuvent dire ce qu'ils veulent les vieux de la vieilleМогут говорить все, что хотят, старики о стариках.Au fond de moi jamais je te rayeГлубоко внутри я никогда не поцарапаю тебя.Et je dis jamais si je veuxИ я никогда не говорю, хочу ли я этого.Je t'oublierais pasЯ бы не стал трогатьRien qu'à l'idée c'est un enferОдно только руководство - это адMême si le temps fait son affaireДаже если время делает свое делоNe m'oublie pas tant que tu peuxНе смейся, пока можешьJ'ai toujours cru qu'écrire ça pouvait me faire du bienЯ всегда верил, что написание этого может принести мне пользуMais ça te fera pas revenir tu parles, ça sert à rienНо это не заставит тебя вернуться, ты говоришь, в этом нет смысла.À part passer le temps et gaspiller des pagesКроме как тратить время и тратить впустую страницыÀ part noircir du blanc, emmerder tout l'étageКроме того, чтобы почернеть от белого, испортить весь этаж.À part noircir du blanc, emmerder tout l'étageКроме того, чтобы почернеть от белого, испортить весь этаж.Mon disque tu l'écouteras mais tu t'en batteras l'oeufМоя пластинка, которую ты будешь слушать, но будешь держать в руках.Tu seras dans un T3 avec un mec tout neufТы будешь в третьем квартале с совершенно новым парнемMes chansons bien enfouies sous tes mauvaises herbesМои песни хорошо похоронены под твоими сорняками.T'auras raison car je suis un vrai chanteur de merdeТаурас прав, потому что я настоящий дерьмовый певецT'auras raison car je suis un vrai chanteur de merdeТаурас прав, потому что я настоящий дерьмовый певец

Поcмотреть все песни артиста