Kishore Kumar Hits

Gerard Depardieu - L’ île aux mimosas (live) текст песни

Исполнитель: Gerard Depardieu

альбом: Depardieu Chante Barbara (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi que j'ai souvent cherchéТебя, которого я часто искалÀ travers d'autres regardsСквозь другие взглядыEt si je t'avais trouvéЧто, если бы я нашелEt qu'il ne soit pas trop tardИ чтобы еще не было слишком поздноPour le temps qui me reste à vivreЗа то время, что мне осталось жить.Je stopperai au piano ivreЯ остановлюсь у пьяного пианиноPour pouvoir vivre avec toiЧтобы я мог жить с тобойSur ton île aux mimosasна твоем острове мимозыEt comme deux chevauxИ как две лошадиCourant dans la prairieБегущий по лугуEt comme deux oiseauxИ как две птицы,Volant vers l'infiniПолет в ЛинфиниEt comme deux ruisseauxИ как два ручья,Cherchant le même litВ поисках той же кроватиNous irons dans le tempsМы отправимся в прошлоеDroits comme des roseauxПрямые, как тростникQuand sous le poids des ansКогда под тяжестью летNous courberions le dosМы бы выгнули спинуCe serait pour mieux boireЭто было бы для лучшего питьяEnsemble à la même eauВместе в одной водеEt si tu m'avais cherchéЧто, если бы ты искал меняJe t'ai cherché, de soir en soir, de bar en barЯ искал тебя из вечера в вечер, из бара в бар.Imagine que tu m'aies trouvéПредставь, что ты, возможно, нашелJe t'ai trouvé, imagine, qu'il ne soit pas trop tardЯ нашел тебя, представь, что еще не слишком поздно.Il n'est pas trop tardЕще не слишком поздноPour le temps qu'il me reste à vivreЗа то время, что мне осталось жить.Peux-tu stopper ta vie ivreМожешь ли ты остановить свою пьяную жизньPour pouvoir vivre avec moiЧтобы ты мог жить со мнойSur ton île aux mimosas?На твоем острове мимозы?Nous aurions la fiertéУ нас была бы гордостьDes tours, de cathédralesБашни, соборыEt nous serions plus prèsИ мы были бы ближеDu ciel et des étoilesС неба и звездNous saurions le secretМы бы знали секретDes aurores boréalesСеверное сияниеIl y a si peu de tempsтак мало времени прошло.Entre vivre et mourirМежду жизнью и смертьюQu'il faudrait bien pourtantЧто, однако, было бы неплохоT'arrêter de courirХватит бегатьToi, que j'ai souvent cherchéТы, которого я часто искалÀ travers d'autres regardsСквозь другие взглядыEt si l'on s'était trouvésЧто, если бы Лон был найденEt qu'il ne soit pas trop tardИ чтобы еще не было слишком поздноPour le temps qu'il me reste à vivreЗа то время, что мне осталось жить.Amarrons notre bateau ivreДавай пришвартуем нашу пьяную лодкуPour pouvoir vivre, toi et moiЧтобы мы могли жить, ты и яSur ton île aux mimosasна твоем острове мимозы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители