Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Irgendwie hab ich gedachtПочему-то я так и думалDas mit uns bleibt für längerТо, что с нами, останется с нами надолго.Unsere eigene kleine WohnungНаша собственная маленькая квартираKüche, Bad und zwei ZimmerКухня, ванная комната и две комнатыFür mich war das perfektДля меня это было идеальноFür Dich am Anfang auchДля тебя тоже вначалеDein Problem waren dann DuТогда твоя проблема была в тебе.Und Ich auf zu engem RaumИ я в слишком тесном пространстве.Um noch zu rettenЧтобы все еще спасти.Was zu retten warЧто нужно было спастиMusste ich rausМне нужно было выбраться.Zwei KlingelschilderДве таблички с звонкамиDoch teilen uns denТем не менее, поделитесь с намиNetflix-AccountУчетная запись NetflixKlar, auch wenn das bei denКонечно, даже если это происходит сAnderen niemals funktioniertДругие никогда не работаютDachte ich: "Wir sind nichtЯ подумал: "Мы неDie AnderenдругиеWir sind Wir!"Мы - это мы!"Du hattest nie große PläneУ тебя никогда не было больших планов.Für unsere kleine SerieДля нашей небольшой серииSie war mal für uns beideКогда-то она была для нас обоихJetzt schau ich sie alleineТеперь я смотрю на нее в одиночестве.Du hattest nie große PläneУ тебя никогда не было больших планов.Für unsere kleine SerieДля нашей небольшой серииDachte, wir schaffenЯ думал, мы справимся.Diese Staffel bis zuletztЭтот сезон до последнегоDoch Du hast unsНо у тебя есть мы,Nach der ersten Folge abgesetztОтменен после первого эпизодаIch war mir nicht sicherЯ не был уверенHeißt das Pause oder EndeОзначает ли это перерыв или конецDoch feste EntscheidungenНо твердые решенияWaren noch nie deine StärkeНикогда не были твоей силой.Kein Streit, keine TränenНи ссор, ни слез,Erstmal nichtsсначала ничегоUnd dann für DichА потом для тебяEinfach vorbeiПросто мимоDoch kein Abschluss für michНо это не конец для меня.Nicht mal 'ne SMS von DirДаже ни одного сообщения от тебя.Seit Du gegangen bistС тех пор как ты ушел.Klick ich auf Dein BildЯ нажимаю на твое изображение,Sehe ich, Du schaust jetztЯ вижу, ты смотришь сейчас.Was anderesЧто ещеConection lostConection lostDu hattest nie große PläneУ тебя никогда не было больших планов.Für unsere kleine SerieДля нашей небольшой серииSie war mal für uns beideКогда-то она была для нас обоихJetzt schau ich sie alleineТеперь я смотрю на нее в одиночестве.Du hattest nie große PläneУ тебя никогда не было больших планов.Für unsere kleine SerieДля нашей небольшой серииDachte, wir schaffenЯ думал, мы справимся.Diese Staffel bis zuletztЭтот сезон до последнегоDoch Du hast unsНо у тебя есть мы,Nach der ersten Folge abgesetztОтменен после первого эпизодаAch ja, was du verpasst hastАх да, то, что ты пропустил.Der Typ ganz vom AnfangПарень с самого началаDen du erst so gemocht hastКоторого ты так полюбил в первый раз.Checkt nicht was er verbockt hatНе проверяйте, что он испортилSteht alleine im RegenСтоит один под дождем,Wartet weiter vergebensПродолжайте ждать напрасноDie schiefen GeigenКривые скрипкиKommentierenКомментированиеDie klischeehafte SzeneКлише сценыEs ist so gekommenТак уж получилосьWie Du's prophezeit hastКак ты и предсказывалKein Happy-End für unsДля нас нет счастливого конца.Auf dieser LeinwandНа этом холстеEs ist so gekommenТак уж получилосьWie Du's prophezeit hastКак ты и предсказывалDoch kein Wunderвпрочем, неудивительноDenn wer scheitern willПотому что тот, кто хочет потерпеть неудачу,Der scheitertКоторый терпит неудачуDu hattest nie große PläneУ тебя никогда не было больших планов.Für unsere kleine SerieДля нашей небольшой серииSie war mal für uns beideКогда-то она была для нас обоихJetzt schau ich sie alleineТеперь я смотрю на нее в одиночестве.Du hattest nie große PläneУ тебя никогда не было больших планов.Für unsere kleine SerieДля нашей небольшой серииDachte, wir schaffenЯ думал, мы справимся.Diese Staffel bis zuletztЭтот сезон до последнегоDoch Du hast unsНо у тебя есть мы,Nach der ersten Folge abgesetztОтменен после первого эпизода