Kishore Kumar Hits

Jonny vom Dahl - Verliebt in ihn текст песни

Исполнитель: Jonny vom Dahl

альбом: Ich will alles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Im Zug am Fenster, er denkt schlaflos nur an ihnВ поезде у окна, он без сна думает только о нем.Der Regen spielt sein leises kleines Lied.Дождь играет свою тихую песенку.Und er sieht sich bei den Eltern am KaminИ он видит себя в доме родителей у камина.Wie immer schon, dieselbe Szenerie.Как всегда, тот же пейзаж.Das Haus dort an der Ecke, geboren und hier gelebt,Дом там, на углу, родился и жил здесь.,Alles sieht genauso aus wie früher.Все выглядит так же, как и раньше.Verschwommene Bilder, er hat vieles nie erzählt!Размытые изображения, он многого никогда не рассказывал!Er atmet durch und klingelt an der Tür.Он делает вдох и звонит в дверь.Er sitzt auf dem alten Sofa, sie schau'n ihn fragend anОн сидит на старом диване, она вопросительно смотрит на него.Sie ahnen schon, er hat was zu erzählen.Вы уже догадались, ему есть что рассказать.Sein Herz schlägt wie auf Drogen, die Uhr tickt an der Wand.Его сердце бьется, как на наркотиках, на стене тикают часы.Und dann versucht er's einfach zu erklären!А потом он просто пытается объяснить!Ich bin verliebtЯ влюблен,Verliebt in ihnВлюблен в негоEs tut mir Leid wenn das keiner verstehtМне очень жаль, если никто этого не понимаетDoch jetzt bin ich frei und kann alles erzählenно теперь я свободен и могу рассказать все, что угодно.Und ich weiß, das jetzt alles Kopf steht, dochИ я знаю, что сейчас все это перевернуто с ног на голову, ноBin einfach so, einfach nur, einfach mal endlich...Просто так, просто так, просто, наконец-то...VerliebtВлюбленныйVerliebt in ihnВлюблен в негоEr weiß schon immer wo er wirklich hingehörtОн всегда знал, где он на самом деле.Doch er passte damit nicht in ihr Systemно он не вписывался в их систему с этимEinfach anders, was die andern nicht verstehenПросто отличается от того, чего другие не понимаютEr hat sich so oft für sich selbst geschämtЕму так часто было стыдно за себя.Es braucht nicht viele Worte, um seine Welt zu sehen,Не нужно много слов, чтобы увидеть его мир.,Sie ahnten schon, dass ihn irgendwas bewegt!Вы уже догадались, что его что-то тронуло!Der altbekannte Heimweg, sonst ne OdysseeСтарый знакомый путь домой, иначе не одиссеяDoch heute hat er nichts davon gespürtно сегодня он ничего этого не почувствовалIch bin verliebtЯ влюблен,Verliebt in ihnВлюблен в негоEs tut mir Leid wenn das keiner verstehtМне очень жаль, если никто этого не понимаетDoch jetzt bin ich frei und kann alles erzählenно теперь я свободен и могу рассказать все, что угодно.Und ich weiß, das jetzt alles Kopf steht, dochИ я знаю, что сейчас все это перевернуто с ног на голову, ноBin einfach so, einfach nur, einfach mal endlich...Просто так, просто так, просто, наконец-то...VerliebtВлюбленныйVerliebt in ihnВлюблен в негоIch bin verliebt in ihn!Я влюблена в него!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DMMK

Исполнитель