Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
[CHORUS][ПРИПЕВ]I'll keep this brief it's nice to meet youЯ буду краток, приятно познакомиться с тобойThough I can't get past your egoХотя я не могу пройти мимо твоего эгоизмаI never hold a grudge cause love is the wayЯ никогда не держу зла, потому что любовь - это путь.Hello hi hey... anywayПривет, привет, привет... в любом случае,When we do talk then I get sucked intoКогда мы разговариваем, я втягиваюсь вIntroductions to your egoЗнакомство с твоим эгоYou're rubbing me the wrong wayТы не так ко мне относишьсяHello hi hey... anywayПривет, привет, эй... в любом случае[VERSE 1: Vursatyl][КУПЛЕТ 1: Vursatyl]Hey yo peace VursatylЭй, мир тебе, ВурсатилHey what's up dudeПривет, как дела, чувакYo my name is Brian but my MC name is Catapult (oh word?)Эй, меня зовут Брайан, но моего ведущего зовут Catapult (о, слово?)Word my crew is called the Cannibals (ah cool)Словом, моя команда называется Cannibals (ах, круто)Yeah we're 30 deep and each member's a mutant culmination of six animalsДа, нас было 30 человек, и каждый участник - кульминация мутантов из шести животныхSee each MC is simultaneously (okay) six creatures, that's six styles with six featuresСмотрите, каждый MC - это одновременно (хорошо) шесть существ, это шесть стилей с шестью особенностямиMan we're the wild kingdom of hip hop...Man были диким королевством хип-хопа...Okay! Hey! It's nice to meet you but I'm just about to go on stage...Окей! Привет! Приятно познакомиться, но я как раз собираюсь выходить на сцену...Right, well, speaking of stages we're the latest phase in hip hopДа, кстати, о сценах, которые были последним этапом в хип-хопе.And I mean face it.hip hop sucks without usИ я имею в виду, признай это. хип-хоп - отстой без насAnd we're the best that bust and best at touching the micИ были лучшими в этом розыгрыше и лучшими в обращении к микрофонуI mean I like how y'all do (thank you)Я имею в виду, мне нравится, как вы все это делаете (спасибо)But we on some new next level complexity, tarzan telepathy, organic especiallyНо мы на новом уровне сложности, телепатия Тарзана, особенно органическаяMe see I'm kinda like the leader.Я вижу, что я в некотором роде лидер.Damn, I wasn't knowin!Черт, я не знал!Well, you sleepin on a heater.Ну, ты спишь на обогревателе.Nah, I ain't never been the type to sleep...Не, я никогда не был из тех, кто спит...Me either!Я тоже!And that reminds me, we just recorded 90 new treats (uh huh)И это напомнило мне, что мы только что записали 90 новых лакомств (ага)Our 15 CD box set is finally complete (whoa.)Наш бокс-сет из 15 компакт-дисков наконец завершен (вау.)And did I fail to mention also I do beats on my Playstation 2И я забыл упомянуть, что я также играю beats на своей Playstation 2And I've comprised the hi-fidelity medley supreme stream a heater beat you won't believe I'm even makin' mu...И я включил высококачественное попурри supreme stream в зажигательный ритм, вы не поверите, что я даже делаю му...Hold up cat, beats you makin for me?Погоди, кэт, ты что, делаешь для меня?No doubt, wait til you see!Без сомнения, подожди, пока не увидишь!Now why you doing that man?Теперь зачем ты это делаешь, чувак?C'mon Vurs, man you my favorite MC, next to meДавай, Вурс, чувак, ты мой любимый МС, рядом со мнойCause these MCs are losers! (crumbs!)Потому что эти ВЕДУЩИЕ - неудачники! (крошки!)They just some wannabe bunch of me broken boosers (bums!)Они просто какие-то подражатели мне, сломленные болваны (бездельники!)Word that's true and even my crewГоворят, что это правда, и даже моя командаThe truth is without me those dudes are borderline uselessПравда в том, что без меня эти чуваки на грани бесполезностиWhich brings me to my solo LP, my new website, my summer tour (wow)Что подводит меня к моему сольному альбому, моему новому веб-сайту, моему летнему туру (вау)My cameos and collaborations with some obscure artists. (shh.)Моим камеям и сотрудничеству с некоторыми малоизвестными артистами. (тсс.)It's hard to harness this much talent (yeah I'll bet)Сложно задействовать столько талантов (да, не спорю)C'mon Vurs man you should know you're a vetПослушай, чувак, ты должен знать, что ты ветеринарAnd by the way when's the next time y'all playin?И, кстати, когда вы будете играть в следующий раз?Well besides tonight I think it's uh...Ну, кроме сегодняшнего вечера, я думаю, это э-э...Uh huh right like I was sayinУгу, правильно, как я и говорилI'm nice and if you got some advice on points I'm missin my ears are openЯ милый, и если у вас есть какой-нибудь совет по тем моментам, которых мне не хватает, мои уши открытыAlright listen.Ладно, слушай.[CHORUS][ПРИПЕВ][VERSE 2: Vursatyl][КУПЛЕТ 2: Vursatyl]None of this is concoctedНичего из этого не придумано.It's not pretendЭто не притворствоHonest depictions of what I comprehend as a parent arrogantЧестное описание того, что я понимаю как высокомерного родителяAnd I've got a friend that sometimes get's into (phone rings)...hold up this might be himИ у меня есть друг, который иногда заводится (звонит телефон)...подождите, это может быть онHello?Алло?Hi is Erb there?Привет, Эрб здесь?This himЭто онHey what's up with you bro?Привет, что с тобой, братан?Loungin manБездельникLong time no hear fromДавно от тебя ничего не было слышноYeah I knowДа, я знаюMan I just flew in last nightЧувак, я прилетел только вчера вечеромI caught y'all showЯ успел на ваше шоуI could of had that slot but they was fakin on the doughЯ мог бы занять это место, но они притворялись на бабкахWord?Слово?Yeah they frontedДа, они вышли на первый планWell we just wanna get heardНу, мы просто хотим, чтобы нас услышалиWell yeah y'all should settleНу, да, вы все должны успокоитьсяI keep forgetting y'all ain't on my levelЯ все время забываю, что вы не на моем уровнеAnd so many are not quiteИ многие из вас не совсем такиеThe MC that I am I guess it's lonely at the top right? (well, yeah I guess)Ведущий, как я, я думаю, это одиноко вверху справа? (ну, да, я думаю)Man it's hard being the bestЧувак, тяжело быть лучшим.These MCs get pissed cause next to me they almost don't existЭти ВЕДУЩИЕ бесятся, потому что рядом со мной их почти не существует.No diss but who can really say that they've gone where I've goneБез обид, но кто действительно может сказать, что они ушли туда, куда ушел я?Or play where I've playedИли играют там, где играл яOr that they've done what I've doneИли что они сделали то же, что и я.Stay where I've stayedОстаются там, где я остался.Sold what I've soldПродали то, что я продал.And done closeИ сделали близкоYeah the nerve of some folksДа, некоторые люди нервничают.Yeah and even y'all can't compareДа, и даже вам не сравниться.Y'all startin to swellВы начинаете преуспевать.But a cameo from me would really boast your record salesНо камео от меня действительно могло бы похвастаться вашими рекордными продажами.Mm... well we kinda tryin to build with these cats from round the wayМм ... ну, мы вроде как пытаемся строить с этими котами из round the wayMan don't tell me that you feel them paperweight so-called rhymers I can make or breakЧувак, только не говори мне, что ты чувствуешь эти пресс-папье, так называемые рифмы, которые я могу сделать или сломатьHold me, eternal gratitude, show me respectОбними меня, вечная благодарность, прояви ко мне уважениеAnd ask any record storeИ спроси в любом музыкальном магазинеPeople might buy your album but it's really me that they checkin forЛюди могут купить твой альбом, но на самом деле они проверяют меня.I've seen it once or a hundred timesЯ видел это один или сто раз.[Phone rings...][Звонит телефон ...]Hold up folks I got somebody on the other lineПодождите, ребята, у меня кто-то на другой линии.[CHORUS REPRISE][РЕПРИЗА ПРИПЕВА]Though we're good friends it never endsХотя мы и были хорошими друзьями, это никогда не кончаетсяYour self destructive massive egoТвое саморазрушительное огромное эгоI never hold a grudge cause love is the wayЯ никогда не держу зла, потому что любовь - это путь.Hello hi hey... anywayПривет, привет, привет... в любом случаеYou've gone too farТы зашел слишком далекоIt's just the way you areТы такой, какой естьHope that doesn't scar your egoНадеюсь, это не ранит твое эгоYou're rubbing me the wrong wayТы неправильно ко мне относишьсяHello hi hey.anywayПривет, привет, эй.в любом случае[VERSE 3: Vursatyl][КУПЛЕТ 3: Vursatyl]Vur-sa-tylВур-са-тилI must be tired I'm hearing voicesЯ, должно быть, устал, я слышу голосаIt's me Vurs the one who interferes in your choicesЭто я, Верс, тот, кто вмешивается в твой выборWait, who are you?Подожди, кто ты?Now see there that's the treatТеперь смотри, вот это удовольствиеI've been known as arrogantЯ был известен как высокомерныйTo sometimes conceitИногда тщеславныйSelf-absorbed, self-centeredПогруженный в себя, эгоцентричныйI'm cocky, veinЯ дерзкий, венозныйStuck up, proud, pompous, other vulgar namesЗаносчивый, гордый, напыщенный, другие вульгарные именаI'm closely associated to fame and success (alright)Я тесно связан со славой и успехом (хорошо)But I'm a part of everybody's thoughts more or lessНо я более или менее часть мыслей каждого.I'm just confidence misconstrued as something evilЯ просто самоуверенный, неправильно истолкованный как нечто злоеAlright get to the point man... who are you?Ладно, ближе к делу, чувак... кто ты?Your egoТвое эгоNah I play the humble (true)Нет, я разыгрываю скромность (правда)I watch my words closeЯ тщательно слежу за своими словами.My rep proceeds meМоя репутация выручает меняYou never heard Erb boastВы никогда не слышали, чтобы Эрб хвасталсяHold itПридержи языкNeed I remind you of the cleverНужно ли мне напоминать вам об умныхKid rhyming backstage in your ear forever?Парень вечно напевает тебе на ухо рифмы за кулисами?Yeah, so?Да, и что?And what about the call from your friend?А как насчет звонка от твоего друга?Who was kinda jaded, kinda dissed you at the end?Который был немного измучен, вроде как отругал тебя в конце?Now what you getting at?Итак, к чему ты клонишь?That was usЭто были мыUs who?Мы кто?Me and youЯ и тыMan we were that kid VursЧувак, мы были такими пацанами, как ВурсNah man!Не, чувак!It's true!Это правда!I never sweat other rhymers!Я никогда не переживаю из-за других рифмоплетов!I never diss my troopers!Я никогда не оскорбляю своих солдат!Well that kid was our pastЧто ж, этот парень был нашим прошлымAnd that friend could be our futureИ этот друг мог бы стать нашим будущимNah you got me twistedНе, ты меня запуталEgo trips don't concern me!Эгоистические поползновения меня не касаются!Chill Vurs those we're just stages on your journeyОстынь, Вурс, это были всего лишь этапы твоего путешествия.I mean you are dopeЯ имею в виду, ты крутой.Stop it manПрекрати, чувак[Vurs is hearing voices...][Вурс слышит голоса ...]I mean you're the best rapperЯ имею в виду, что ты лучший рэперI mean reallyЯ имею в виду, на самом делеJust think about it manПросто подумай об этом, чувакNo one can touch youНикто не может прикоснуться к тебеI mean you're better than all the other MCs out thereЯ имею в виду, что ты лучше всех остальных ведущих на светеAhhhhhhhhh!Ааааааааааа![CHORUS REPRISE 2][ПРИПЕВ 2]How can this be?Как это может быть?I finally seeЯ, наконец, вижуThat it was me who had the egoЧто это у меня было эго.Please don't hold a grudge cause love is the wayПожалуйста, не держи зла, потому что любовь - это путь.Hello hi hey... anywayПривет, привет, привет... в любом случаеSwallow my prideПроглоти мою гордостьNow that I'm wiseТеперь, когда я поумнелSincerely I apologizeИскренне прошу прощенияFor rubbing you the wrong wayЗа то, что не так тебя растиралHello hi hey... anywayПривет, привет, привет... в любом случае[OUTRO: DJ Rev Shines][ЗАВЕРШЕНИЕ: DJ Rev сияет][Scratches][Царапает]Hello hello hello hello helloЗдравствуйте здравствуйте здравствуйте здравствуйте здравствуйтеHey hey hey hey heyЭй эй эй эй эйHello hello hello hello helloЗдравствуйте здравствуйте здравствуйте здравствуйте здравствуйтеH-h-hey hey hey hey hey...Ч-ч-эй, эй, эй, эй, эй.........[FADE OUT][ИСЧЕЗАЕТ]
Поcмотреть все песни артиста