The Coup - Me And Jesus The Pimp In A '79 Granada Last Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Coup - Me And Jesus The Pimp In A '79 Granada Last Night текст песни

Исполнитель: The Coup

альбом: Steal This Double Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Boots)(Бутс)Well, he was smilin' like a vulture as he rolled up the horticultureНу, он улыбался, как стервятник, когда сворачивал "садовник".Ignited it, and said, "I hope the vapors don't insult ya"Поджег его и сказал: "Надеюсь, пары тебя не оскорбляют".What I replied denied, but he mixin weed and hopТо, что я в ответ отрицал, но он смешивал травку и хмельHis head was noddin' up and down like he agreed a lotЕго голова кивала вверх-вниз, как будто он часто соглашался.Bored, said, "We need a plot," I comply, "Let's leave the spot"Ему стало скучно, он сказал: "Нам нужен участок", я подчинился. "Давайте покинем это место".Hopped in the Granada, he's impressed by the beat I gotЗапрыгнул в "Гранаду", он впечатлен моим ритмом.His name is "hay-zoos" but his pimp name is "gee-zus"Его зовут "хей-зус", но его сутенерское прозвище "джи-зус".Slapped a hoe to pieces with his plastic prosthesisРасколотил мотыгу на куски своим пластиковым протезом"Nigga don't you know that I'm your daddy?" said he"Ниггер, разве ты не знаешь, что я твой папочка?" - сказал он.This is true, plus he schooled me for my mackin' degreeЭто правда, плюс он подготовил меня к получению степени макина"Never plea, try not to flee, make niggaz pee when you stick around""Никогда не умоляй, старайся не убегать, заставляй ниггеров писать, когда ты остаешься поблизости".This man my momma had found taught me to put it downЭтот человек, которого нашла моя мама, научил меня опускать газ.I press the gas to the ground to show that I'm a houndЯ вдавливаю газ в землю, чтобы показать, что я гончая.Makin' sho' that get rubber sound is heard throughout the townДелаю так, чтобы звук резины был слышен по всему городу.Thirty years ago, Jesus could pull a hoe quickТридцать лет назад Иисус умел быстро управляться с мотыгойBut now he 50 and his belly hangs lower than his dickНо теперь ему 50, и его живот висит ниже членаPhilosophy that he spit stuck in my memory chipsФилософия, которой он плевался, застряла в моих чипах памятиAnd now he puttin' in a disk of Gladys Knight and the PipsИ теперь он вставляет диск Глэдис Найт и the PipsThen that shit starts to skip, he said, "Somebody musta scratch it"Потом это дерьмо начинает скакать, он сказал: "Кто-то должен это почистить".Put the 40 to his lips and poured the contents down the hatchetПоднес 40-ку к его губам и вылил содержимое в топорикWell since my adolescence, cause of his pimp lessonsНу, с тех пор, как я был подростком, из-за его уроков сутенерстваSmack my woman in the dental just for askin' silly questionsВрежу моей женщине по зубам только за то, что она задает глупые вопросыRelationship reduction to either rock the box or suctionУменьшение зависимости либо от раскачивания коробки, либо от всасыванияAin't got no close partners, socially I can't functionУ меня нет близких партнеров, я не могу функционировать в обществе.From the pen he would scribe, on how to survive:Он писал пером о том, как выжить.:"Don't be Microsoft, be Macintosh with a Hard Drive""Не будь Microsoft, будь Macintosh с жестким диском".Used to tell me all the time to keep a bitch brokeРаньше ты все время говорил мне, чтобы я держал сучку на мелиDid I mention that my momma was his number one hoe?Я упоминал, что моя мама была для него шлюхой номер один?Clunked the 40 on the flo' and placed his palm on the dashПоставил 40-ю на руль и положил ладонь на приборную панельAnd wheezed out, "C'mon man, make this motherfucker mash!"И прохрипел: "Давай, чувак, сделай из этого ублюдка пюре!"Ain't gon' mash too fast, cause my tags ain't rightНе будем делать пюре слишком быстро, потому что мои теги не те.Me and Jesus the Pimp in a '79 Granada last nightЯ и сутенер Иисус в Granada 79 прошлой ночьюChorus: *sung* (2X)Припев: * поется * (2 РАЗА)Oakland do you wanna ride?Окленд, ты хочешь прокатиться?I can't hear you! Oakland do you wanna ride tonight?Я тебя не слышу! Окленд, ты хочешь прокатиться сегодня вечером?(Boots)(Ботинки)City lights from far way can make you drop yo' jawОт городских огней из фильма "Далекий путь" может отвиснуть челюстьSparklin' like sequins on a transvestite at Mardi GrasОни сверкают, как блестки на трансвестите на Марди ГраThere's beauty in the cracks of the cementКрасота в трещинах цемента.When I was five I hopped over them wherever we went to preventКогда мне было пять, я перепрыгивала через них, куда бы мы ни пошли, чтобы предотвратитьWhatever it was that could break my momma's backЧто бы это ни было, что могло сломать хребет моей мамеLittle did I know that it would roll up in a CadillacЯ и не подозревала, что это подкатит на КадиллакеAnd matta' fact, she couldn't see him like a cataractИ на самом деле, она не могла видеть его как сквозь водопадAnd on the track, she went from beautiful to battle axeИ на трассе она превратилась из красавицы в боевого топораAnd back at home, she would cry into her pillowА вернувшись домой, она плакала в подушкуVomit in the commode, I was six years oldМеня вырвало в туалет, мне было шесть летI would crawl onto her lap and we would hug and holdЯ забирался к ней на колени, и мы обнималисьShe asked me what I thought of Jesus when he broke off some breadОна спросила меня, что я думаю об Иисусе, когда он отломил немного хлебаI said, "He missin' a arm, and he seem like a pee-pee head"Я сказал: "У него нет руки, и он похож на пи-пи-пи".She said, "Don't cuss," and my teeth to go brushОна сказала: "Не ругайся", а мне - пойти почистить зубы.And get ready for bed, and the toilet to flushИ приготовиться ко сну, и в туалете спустить воду.With tears in my momma's eyes, I was her everythingСо слезами на маминых глазах я был для нее всемBefore she went out on the strollПрежде чем она вышла на прогулкуShe'd tuck me into bed and sing:Она уложила меня в постель и спела:You're just too beautiful for words (repeat)Ты просто слишком красива, чтобы описать словами (повтор)(Boots)(Бутс)I see the red and white lights as the ambulance fliesЯ вижу красные и белые огни, когда едет скорая помощь.Reminds me of midnight in a dope fiend's eyesНапоминает мне "полночь в глазах наркоманов".And my 9-year-old self as paramedics leaveИ себя 9-летнего, когда парамедики уезжают.Left to ball my eyes out on a neighbor's sleeveОсталось обратить внимание на рукав соседейTo give illustrations that are clear and cleanЧтобы иллюстрации были четкими и опрятнымиI'll take you two hours back before this scene:Я перенесу вас на два часа назад, к этой сцене:Early in the morning when the sun starts to creepРанним утром, когда солнце начинает клониться к закатуWhen the birds start to chirp and crackheads go to sleepКогда начинают щебетать птички и наркоманы ложатся спатьMoms was comin' in I heard her keys go clinkМама входила, я слышал, как звякнули ее ключи.Wearin' nothin' but pumps, bikini, and fake minkНа ней были только туфли-лодочки, бикини и искусственная норка.Even though she served, for fifty dollars-a-popДаже несмотря на то, что она обслуживала за пятьдесят долларов за штукуHardly had enough for rent after Jesus re-coppedЕдва хватило на аренду после того, как Хесус снова заработалThat day the landlady got her rent befo' he got his knotВ тот день домовладелица получила свою арендную плату раньше, чем он получил свой узелSlammed momma's head against the front bolt lockУдарил маму головой о передний засовThen the pump wit one arm done harmЗатем насос с одной рукой причинил вредReached back and plowed into her head like a farmПротянул руку назад и врезался в ее голову, как ферма.Never saw the act, locked in the back, I was cussin'Никогда не видел действия, запертый сзади, я ругался.Heard the blap blap of tewnty headcrack percussionУслышал хлоп-хлоп, удар по голове.And body blows, her body froze from bolo's to the spineИ удары по телу, ее тело застыло от болот до позвоночникаI was hysterically cryin', all she could do was whineЯ истерически плакал, все, что она могла сделать, это скулитьShe didn't even have the strength to say, I love you booУ нее даже не было сил сказать: "Я люблю тебя, бу"But I said it to her and she knew that I knewНо я сказал это ей, и она знала, что я зналShe was dead by the time the ambulance got on the caseК тому времени, когда " скорая помощь " приехала на место происшествия, она была мертваBut I never will forget the plastic hand stuck in her faceНо я никогда не забуду пластиковую руку, приставленную к ее лицу.Stop at the intersection to ask Jesus 'bout directionsОстановись на перекрестке, чтобы спросить дорогу у Иисуса.Go to frisco. (I got very friendly vocal inflections)Поезжай во Фриско. (У меня очень дружелюбные интонации)Mob a left at macarthur to continue in flightМоб а покинул " макартур", чтобы продолжить полет.Me and Jesus the pimp in a '79 granada last nightЯ и Иисус-сутенер в "Гранаде" 79-го года выпуска прошлой ночью(Chorus)(Припев)(Boots)(Ботинки)The rain dropped giant pearls, God was pissin' on the worldДождь ронял гигантские жемчужины, Бог мочился на мир.Or that old man who was snorin' rolled on over and earledИли тот старик, который храпел, перевернулся и умерMy temperatyre gayge read cold and blisteryМоя температура, гейдж, читай, холодная и буйнаяSpinnin' wheels made each piece of asphault historyВращающиеся колеса сделали каждый кусочек истории asphaultThis was Jesus debut out the penitentiaryЭто был выход Иисуса из тюрьмыFifteen years, but it seem like a centuryПятнадцать лет, но это кажется столетиемSee, he went in the pen for some other murder dramaПонимаете, он попал в загон за какую-то другую драму об убийствеTwelve years old when I wrote him quote I wanna be a pimp commaМне было двенадцать лет, когда я написал ему цитату "Я хочу быть сутенером", запятаяYou accidentally killed my mom, no playa hation pointsТы случайно убил мою маму, никаких очков ненависти.You know how bitches act, shit exclamation pointsТы знаешь, как ведут себя сучки, сраные восклицательные знакиFirst it was a set up move, then it was the truthСначала это был подстроенный ход, потом это была правдаHis letters were the only thing I had as a youthЕго письма были единственным, что у меня было в юностиBut his lopsided game, see, was really counterfeitНо его однобокая игра, видите ли, на самом деле была фальшивойSo my little son dominic thinks that I'm a dickИтак, мой маленький сын Доминик думает, что я мудакCause I was runnin' 'round like a little baby JesusПотому что я бегал вокруг, как младенец ИисусTo me women had to be saints, hoes, or skeezersДля меня женщины должны были быть святыми, шлюхами или скизерамиAnd I don't think that it's gon' end til we make revolutionИ я не думаю, что это закончится, пока мы не совершим революциюBut who gon' make the shit if we worship prostitution?Но кто будет делать это дерьмо, если мы поклоняемся проституции?Ain't no women finna die for the same ol' conclusionНи одна женщина не согласится умереть за тот же старый выводPut they life on the line so some other pimp could use 'emРисковать своей жизнью, чтобы какой-нибудь другой сутенер мог их использоватьPulled into a vacant lot, the road to recoveryОстановленный на пустыре, путь к выздоровлениюPulled out my pistol as we brushed against the shrubberyВытащил пистолет, когда мы задели кустарникJesus said, why the hell you pointin' a gat?Иисус сказал: "Какого черта ты целишься из ружья?"So I pulled a piece of game I could use out the hatПоэтому я вытащил из шляпы дичь, которую мог бы использоватьI said, this trip is over, we ain't finna ride onЯ сказал, что эта поездка окончена, мы больше не поедем дальше.This is for my mental and my momma that I cried onЭто для моего ментала и моей мамы, над которой я плакалMicrosoft motherfuckers let bygones be bygonesУблюдки из Microsoft оставляют прошлое в прошломBut since I'm macintosh, i'ma double click your iconsНо поскольку я macintosh, я могу дважды щелкнуть ваши иконкиHe struggled for life, then gave up the fightОн боролся за жизнь, а потом отказался от борьбыMe and Jesus the pimp in a '79 granada last nightЯ и сутенер Иисус в "Гранаде" 79-го года выпуска прошлой ночью(Chorus)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста