Kishore Kumar Hits

Ugly Duckling - A Little Samba текст песни

Исполнитель: Ugly Duckling

альбом: Journey To Anywhere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1, 2, 3...1, 2, 3...This is just a little sambaЭто всего лишь небольшая самбаWith all the typical dramaСо всей типичной драматичностьюFeel the rhythm of the conga (come on)Почувствуй ритм конги (давай)This is just a little sambaЭто всего лишь маленькая самбаYo man, I'm living grandiose, puffin' on an AmbassadorЭй, чувак, я живу грандиозно, балдею от амбассадораPaid in full, kill the bull, like a matadorЗаплачено сполна, убей быка, как матадорFlash the cash, make my album cover shinierПокажи наличные, сделай обложку моего альбома более блестящейMy head's spinning like a discus, and if this is (just a little samba)У меня кружится голова, как у метателя диска, и если это (просто немного самбы)Then I'm straight, with the seven-course meal on my plateТогда я натурал, и у меня на тарелке ужин из семи блюд.I put my leftovers in the doggie bagЯ складываю остатки в пакет для собачьих упряжек.I got moves like Mr. Miyagi hadУ меня есть движения, как у мистера МиягиWith the "wax off, wax on", I'll play you like ZaxxonС "wax off, wax on" я сыграю тебе, как Заксон.Girls love my songs, sunbathing on the back lawnДевчонкам нравятся мои песни, загораю на лужайке за домом."You look marvelous""Ты выглядишь изумительно"C'mon young lady, get in the car with us, superstar deluxe (hey!)Итак, юная леди, садитесь с нами в машину, суперзвезда делюкс (привет!)I'm always animated cause my game's so tight, that I keep it laminatedЯ всегда оживлен, потому что мои игры настолько плотные, что я оставляю их ламинированнымиWell, if that's true, why you living with ya mama?Ну, если это правда, почему ты живешь со своей мамой?Shh! It's just a little sambaТСС! Это просто немного самбыThis is just a little sambaЭто просто немного самбыWith all the typical dramaСо всей типичной драмойFeel the rhythm of the conga (come on)Почувствуй ритм конги (давай)This is just a little sambaЭто всего лишь маленькая самбаYo, I make all the moneyЭй, я зарабатываю все деньгиNo you don'tНет, ты не долженI get all the girlsЯ получаю всех девушекNo you don't!Нет, ты не должен!I put it down on fools!Я списываю это на дураков!No you don't (huh?)Нет, ты не (а?)No you don't (man)Нет, ты не (чувак)No you don't!Нет, ты не!You might spot me in Versace suitsТы мог бы увидеть меня в костюмах от ВерсачеWhen I'm at award shows paparazzi shootКогда я участвую в церемониях награждения, снимают папарацциI own a fly home, four-car garageУ меня есть дом на колесах, гараж на четыре машиныWith rides for me and my entourageС аттракционами для меня и моей свитыHold up, I got a emailПодожди, я получил электронное письмоIt's a femaleЭто женщинаGirls pressing on me like Lee NailДевчонки давят на меня, как Ли НейлI make the hits that you hear on the jukebox (so?)Я исполняю хиты, которые вы слышите в музыкальном автомате (ну и что?)Chicks come hotter than Arizona rooftopsЦыпочки заводят больше, чем крыши АризоныI got this one, she's a PlaymateУ меня есть эта, она подруга по играмWhen I met her she was looking at my gold Dizzy nameplateКогда я встретил ее, она смотрела на мою золотую табличку с именем Диззи.But I had to vacate, I said "I'm gonna miss our date cause my plane's late" (Plane?)Но мне пришлось уехать, я сказал: "Я пропущу наше свидание, потому что мои самолеты опаздывают" (Самолет?)Yeah, I own a plane and I also bought a yachtДа, у меня есть самолет, и я также купил яхтуSo I scuba in Bermuda when the weather gets hotТак что я ныряю с аквалангом на Бермудах, когда становится жаркоAnd I travel a lotИ я много путешествуюThe why you livin' with ya mama?Почему ты живешь со своей мамой?Man, it's just a little samba!Чувак, это просто немного самбы!This is just a little sambaЭто просто немного самбыWith all the typical dramaСо всей типичной драматичностьюFeel the rhythm of the conga (come on)Почувствуй ритм конги (давай)This is just a little sambaЭто просто немного самбыI make all the moneyЯ зарабатываю все деньгиNo you don'tНет, ты нетI get all the girlsЯ получаю всех девушекNo you don't!Нет, ты не получаешь!I got my own sitcom!У меня есть свой собственный ситком!No you don't (huh?)Нет, ты не (а?)No you don't (what?)Нет, ты не (что?)No you don't!Нет, ты не!I star in the moviesЯ снимаюсь в киноNo you don'tНет, ты не долженI run my own labelУ меня свой собственный лейблNo you don'tНет, ты неMan, I only date modelsЧувак, я встречаюсь только с моделямиNo you don't (huh?)Нет, ты не (а?)No you don't (hey?)Нет, ты не (эй?)No you don't!Нет, ты не!Man, I got more property than MonopolyЧувак, у меня больше собственности, чем у монополииNo you don'tНет, у тебя нетMan, I drive a flying car!Чувак, я вожу летающую машину!No, no you don'tНет, нет, у тебя нетMan, I got two pet sharksЧувак, у меня есть две ручные акулыYour mom lets you have sharks in the house?Твоя мама разрешает тебе держать акул в доме?Man, ge- wha-?Чувак, че?C'mon man, the song's over manДавай, чувак, песни закончились, чувак

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители