Kishore Kumar Hits

Ugly Duckling - Rio De Janeiro текст песни

Исполнитель: Ugly Duckling

альбом: Taste The Secret

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de JaneiroRio de Janeiro(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)Now you can come visit any time of yearТеперь вы можете приезжать в гости в любое время годаAnd the sun is shinin' and the skies are clearИ светит солнце, и небо чистоеIf you're lookin' for love you can find it hereЕсли ты ищешь любовь, ты можешь найти ее здесьSo give Diz a couple minutes up inside your earТак что дай Диз пару минут в свое ухоI'm lookin' for the light like a Jedi KnightЯ ищу свет, как рыцарь-джедай.So I'm headed for Brazil on a red-eyed flightИтак, я направляюсь в Бразилию самолетом с красными глазами'Cause I gotta hit the festival (Tell em why) it's set to goПотому что я должен попасть на фестиваль (Скажи им, почему), он должен начатьсяFour whole days at a very high decibelЦелых четыре дня на очень высоких децибелахWe cut loose and dance in the streetsМы отрываемся и танцуем на улицахAll the way down to Copacabana BeachВплоть до пляжа КопакабанаAnd when it's all over recovery modeИ когда все закончится, восстановительный режимI'm out in Ipanema to relax and reloadЯ еду в Ипанему, чтобы расслабиться и перезагрузиться'Cause I think we got a UD show tomorrowПотому что, я думаю, у нас завтра выступление UDAnd I have to go to Sao Paulo - I knowИ я должен ехать в Сан-Паулу - я знаюAndy's at a soccer game, Rod's in a speedoЭнди на футбольном матче, Шатуны в плавкахI'm not Michael Caine but I Blame it on RioЯ не Майкл Кейн, но я виню в этом РиоYou gotta go to Rio, go to Rio with meТы должен поехать в Рио, поехать в Рио со мнойIf you wanna carnival, carnival with meЕсли ты хочешь карнавала, карнавали со мной'Cause you need to get away, get away with meПотому что тебе нужно уехать, уехать со мнойAnd we're gonna do it now, do it now with meИ мы собирались сделать это сейчас, сделай это сейчас со мнойIf you gotta go to Rio, go to Rio with meЕсли тебе нужно ехать в Рио, поезжай в Рио со мнойIf you wanna carnival, carnival with meЕсли ты хочешь карнавала, карнавали со мной'Cause you need to get away, get away with meПотому что тебе нужно уйти, уйти со мной.ToДля(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)Get off the sofa, let's bossanovaВставай с дивана, пусть боссановаCome and do la cosa nostraПридет и сыграет "коза ностру"And we're gonna make it like prestoИ мы собирались сделать это как престоAlakazaam, out with my man windjam on the catamaranАлаказам, покатаемся со своим парнем Винджамом на катамаранеIt's Rio de Janeiro, nail the map with a thumb tackЭто Рио-де-Жанейро, прикрепите карту прищепкой для большого пальцаAnd before you unpack you wish you could come backИ, прежде чем распаковать вещи, пожалейте, что не смогли вернуться сюда снова(Why?) Because the weather's warm and toasty like an oven mitt(Почему?) Потому что погода теплая и поджаристая, как в прихватке для духовкиAnd I'd be lyin' if I said I wasn't lovin' itИ я бы солгал, если бы сказал, что мне это не нравитсяWatch the palm trees sway in the breezeСмотри, как пальмы колышутся на ветруBeautiful girls talkin' to me in PortugueseКрасивые девушки разговаривают со мной по-португальскиI do más que nada, which means the minimumЯ делаю más que nada, что означает минимум едыSippin' Brazilian coffee with a bit of cinnamonПотягиваю бразильский кофе с небольшим количеством корицыDo you find the daily grind is inescapable?Ты считаешь, что ежедневная рутина неизбежна?Have a rest from the stress that's been undertaking soulОтдохни от стресса, который навалился на душу.There's no other place to go (bro) it's the apexБольше некуда пойти (братан) это вершинаTalk to your boss and save up your paychecksПоговорите со своим боссом и сэкономьте свою зарплатуWe gottaМы должныLet's go, let's goОтпускаем, отпускаемLet's go, let's goОтпускаем, отпускаемLet's go, let's goОтпускаем, отпускаемWe gotta goНам пора идтиLet's go, let's goПошли, пошли(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)You gotta go to Rio, go to Rio with meТы должен поехать в Рио, поехать в Рио со мной.If you wanna carnival, carnival with meЕсли ты хочешь карнавала, карнавали со мной'Cause you need to get away, get away with meПотому что тебе нужно уехать, уехать со мнойAnd we're gonna do it now, do it now with meИ мы собирались сделать это сейчас, сделай это сейчас со мнойYou gotta go to Rio, go to Rio with meТы должен поехать в Рио, поехать в Рио со мнойIf you wanna carnival, carnival with meЕсли ты хочешь карнавала, карнавали со мной'Cause you need to get away, get away with meПотому что тебе нужно уйти, уйти со мной.ToДля(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)(Rio de Janeiro, Rio de Janeiro)Young EinsteinМолодой ЭйнштейнSugarloaf MountainГора Сахарная головаGuanabara BayЗалив ГуанабараChristo RedemptorChristo Redemptor

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители