Kishore Kumar Hits

Ugly Duckling - The End of Time текст песни

Исполнитель: Ugly Duckling

альбом: Bang for The Buck

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We talk about time, Does it exist?Мы говорим о времени, оно существует?Or is it just a word that I can dismiss?Или это просто слово, от которого я могу отказаться?There's a clock on the wall and it won't stop ticking (ticking... ticking...)На стене есть часы, и они не перестают тикать (тикать... тикать ...)I try not to listenЯ стараюсь не слушатьBut it dictates everything little thing I doНо это диктует все мелочи, которые я делаюFrom when I'm waking upС момента пробужденияUntil my day is throughДо конца моего дняAnd I'm always hearing that life doesn't last longИ я всегда слышу, что жизнь длится недолгоAnd that we better be get it all in before pass onИ что нам лучше разобраться во всем, прежде чем идти дальшеSome people say that we came from an explosionНекоторые люди говорят, что мы появились в результате взрываThat the door is closing we're only decomposingЧто дверь закрывается, мы всего лишь разлагалисьRotting like the body of a barrel in a lost tombГнили, как корпус бочки в затерянной гробницеIs that the end? Or is flesh and blood a costume?Это конец? Или плоть и кровь - это костюм?Cause other folks say life lasts foreverПотому что другие люди говорят, что жизнь длится вечноThat we're all lost sheep looking for the shepherdВсе они были заблудшими овцами, ищущими пастыряThus (?) the question (?)Отсюда (?) вопрос (?)Who's in control? And where do I fit into it?Кто контролирует ситуацию? И какое место в ней занимаю я?Is it all chance like the odds in Vegas?Все это случайно, как в Вегасе?Or should we be on our knees praying God will save us?Или мы должны стоять на коленях и молиться Богу, чтобы он спас нас?I take the rock of agesЯ выбираю камень вековWe struggle to define when...Мы изо всех сил пытаемся определить, когда...Time means nothingВремя ничего не значитTime means nothingВремя ничего не значитThe end of timeКонец времениTime means nothingВремя ничего не значитThe end of timeКонец времениThere's a clock on the wall and it won't stop ticking (ticking... ticking...)На стене висят часы, и они не перестают тикать (тикать... тикать ...)There's a clock on the wall and it won't stop ticking (ticking... ticking...)На стене висят часы, и они не перестают тикать (тикать... тикать ...)What ifЧто, если быWe were the only specieМы были единственным видом животныхAnd we all evolved from the ocean and the deep sea?И все мы произошли из океана и морских глубин?Was it part of the plan to put a heart in a man?Было ли частью плана вложить сердце в человека?And the capability to build a heart with his hands?И возможность построить сердце своими руками?Are we drifting through space?Дрейфуем ли мы в космосе?Untied like the shoelace?Развязаны, как шнурок на ботинке?Running a race with very few who placeУчаствуем в гонке, в которой мало кто занимает первое место.Hittin the hyperdrive hope we don't collideВключаю гипердвигатель, надеюсь, мы не столкнемся.Going like a stoneДвигаюсь как камень.Time is on my sideВремя на моей стороне.Imagine a place with no clicks from a clockПредставь место, где нет щелчков часов.Nowhere to jump offСпрыгнуть негдеNo cliffs and no rocksНикаких обрывов и скал нетFeel the tour of gravityПочувствуйте силу тяжестиA hole or a cavityДыра или углублениеNow go and take control of you soul and your sanityТеперь иди и возьми под контроль свою душу и свой рассудокIt's easy to doЭто легко сделатьCount to twenty by twosСосчитай до двадцати по двоеNo need to book a flight look left look rightНе нужно бронировать билет посмотри налево посмотри направоYou can see the showers from the meteoritesВы можете увидеть потоки метеоритовNo television screens and no media hypeНикаких телеэкранов и шумихи в СМИI'll climb Orion's belt and grab hold of his kiltЯ залезу на пояс Ориона и ухвачусь за его килтAnd if my grip starts to slip I can yell for helpИ если моя хватка начнет ослабевать, я смогу позвать на помощьOr I can just let goИли я могу просто отпустить тебяWho's with me? Let's goКто со мной? Пошли.You gotta close your eyes and follow the echoТы должен закрыть глаза и следовать за эхом.Time means nothingВремя ничего не значит.The end of timeКонец времениTime means nothingВремя ничего не значитThe end of timeКонец времениThere's a clock on the wall and it won't stop ticking (ticking... ticking...)На стене висят часы, и они не перестают тикать (тикать... тикать ...)There's a clock on the wall and it won't stop ticking (ticking... ticking...)На стене висят часы, и они не перестают тикать (тикать... тикать ...)End of timeКонец времени

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители