Kishore Kumar Hits

Ugly Duckling - Keep Movin' текст песни

Исполнитель: Ugly Duckling

альбом: Moving at Breakneck Speed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Keep movinПродолжай двигатьсяWe gotta keep movinМы должны продолжать двигатьсяWe made it this farМы зашли так далекоAnd we can't quit nowИ мы не можем сейчас остановитьсяNo way, no howНи за что, ни какDon't stopНе останавливайсяWe just don't stopМы просто не останавливаемсяYo, it gets hard but we've gotta press onЙоу, становится тяжело, но мы должны продолжатьWe've been at it too longМы слишком долго этим занималисьParty people hold onto your hatsТусовщики придерживают ваши шляпыUgly Duckling's coming back and we're making big tracksГадкие утята возвращаются и делают большие трекиNo time to be timid, better pick up the paceНет времени робеть, лучше прибавить темпI'm gonna take it to the limit, do whatever it takesЯ доведу дело до конца, сделаю все, что потребуетсяI gotta keep movin, the streets are hotЯ должен продолжать двигаться, на улицах жаркоI'm burning holes in the soles of my shoes I just boughtЯ прожигаю дыры в подошвах своих ботинок, которые я только что купилJohnny on the spot so I can't get caughtДжонни на месте, чтобы меня не поймалиBut if I do I'm quick to slip the knot and pick the lockНо если я это сделаю, я быстро развязываю узел и вскрываю замокNow, I haven't got a plan or a grand designСейчас у меня нет плана или грандиозного замыслаI find myself chasing what I can't defineЯ ловлю себя на том, что гоняюсь за тем, чему не могу дать определенияAnd I don't rest, I guess I'll sleep when I'm deadИ я не отдыхаю, я думаю, что буду спать, когда умру.I've got no home, I choose freedom insteadУ меня нет дома, вместо этого я выбираю свободуAnd I can't stop, won't stop, win, place, showИ я не могу остановиться, не буду останавливаться, побеждай, размещай, показывайLace 'em up, on your mark, get set, go!Зашнуровывай, по твоему сигналу, готовься, вперед!I jump across rooftops and duck through the alleysЯ перепрыгиваю крыши и ныряю в переулкиFrom Mexico to Cali, getting chased by federalesОт Мексики до Кали, за нами гнались федералыBut we're gonna outlast 'em cuz we've got passionНо мы собирались пережить их, потому что у нас есть страстьFew words, more actionНесколько слов, больше действийNow I'm summoning a second windТеперь у меня открывается второе дыханиеI'm dead tired, just running on adrenalineЯ смертельно устал, просто бегу на адреналинеA new era's dawned, we were there and goneНаступила новая эпоха, мы были там и ушлиAnd we kept on, it's not a sprint it's a marathonИ мы продолжали, это не спринт, это марафонI keep movin like an army bratЯ продолжаю двигаться, как армейское отродье.Or a tomb raider smuggling an artifactИли расхититель гробниц, провозящий артефакт контрабандой.I'll leave a few landmines, when they explodeЯ оставлю несколько мин, когда они взорвутся.I'm in the next town so I don't even knowЯ в соседнем городе, так что даже не знаю.Hoofing to the west like the Pony ExpressМчусь на запад, как Пони-экспрессKicking up dust, six shooter and vestПоднимающий пыль, шестизарядный револьвер и бронежилетNever stopping for a breath, I don't need oneНикогда не останавливаюсь, чтобы перевести дух, он мне не нуженI've got three lungs, outrunning any speed gunsУ меня три легких, я обгоняю любое скоростное оружиеAnd I can't stop, won't stop, gotta hit the roadИ я не могу остановиться, не буду останавливаться, мне нужно отправляться в путь.On the gas, rev it up, green light, go!Жми на газ, прибавь газу, зеленый свет, поехали!We're just doing what we have to doМы просто делали то, что должны были делать.So no we can't stop, just passing throughТак что нет, мы не можем остановиться, просто проезжаем мимо.And every second counts, keep your eye on the stopwatchИ каждая секунда на счету, следи за секундомеромAnd give it all you got until the clock stopsИ делай все, что в твоих силах, пока часы не остановятсяKeep movin, don't stopПродолжай двигаться, не останавливайсяKeep movin, don't stopПродолжай двигаться, не останавливайсяKeep movinПродолжай двигатьсяKeep movinПродолжай двигатьсяKeep movinПродолжай двигаться

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители