Kishore Kumar Hits

Ugly Duckling - I Won't Let It Die текст песни

Исполнитель: Ugly Duckling

альбом: Audacity: 10th Anniversary Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wake up, I've got a real situationПроснись, у меня реальная ситуацияSo we need to move time's wastingТак что нам нужно двигаться, время тратится впустуюI could lose everything that I haveЯ могу потерять все, что у меня естьAnd I'm not sure what I should do, it looks badИ я не уверен, что мне следует делать, это выглядит плохоCan anybody shed some lightКто-нибудь может пролить свет на это?How do I transform death to lifeКак мне преобразовать смерть в жизнь?Is there a way that I pay the costЕсть ли способ оплатить стоимость?Or do I just fold and take the lossИли мне просто сбросить карты и смириться с проигрышемListen to yourself you sound so dramaticПрислушайся к себе, ты говоришь так драматичноBro, I think you're coming at it all wrongБратан, я думаю, ты подходишь ко всему неправильноStart fresh, you don't have to feel stressedНачни сначала, тебе не нужно испытывать стрессThe trouble's all gone, it's a brand new dawnВсе проблемы ушли, наступил совершенно новый рассветSo wake up, that's yesterdayТак что проснись, это было вчера.Turn the page, this story's endedПереверни страницу, эта история закончилась.Move on, it's over nowДвигайся дальше, все кончено.Throw the towel in just forget itБрось полотенце, просто забудь об этом.No more, that's enoughХватит, хватит.Give it up, you look patheticСдавайся, ты выглядишь жалко.Go now, dig the graveИди сейчас, копай могилу.Walk away butУходи, но[Chorus:][Припев:]I won't let it dieЯ не позволю этому умеретьI won't let it dieЯ не позволю этому умеретьI won't let it dieЯ не позволю этому умеретьI won't let it dieЯ не позволю этому умеретьAt least I have to try, try, tryПо крайней мере, я должен попытаться, попытаться, попытатьсяAt least I have to try, try, tryПо крайней мере, я должен попытаться, попытаться, попытатьсяAt least I have to tryПо крайней мере, я должен попытатьсяHow did I miss the signsКак я пропустил знаки?Or did I find out and it slipped my mindИли я узнал, и это вылетело у меня из головы?Truth is, I really didn't wanna knowПравда в том, что я действительно не хотел знать.Cause if I knew, I'd have to be responsibleПотому что, если бы я знал, я был бы ответствененServed my just dessertsПодал свои справедливые десертыAnd justice hurts the judge the worstИ справедливость ранит судью сильнее всегоI guess I've got to come down from the pedestalДумаю, мне пора спуститься с пьедесталаAnd try to find something incredibleИ попытаться найти что-то невероятноеPlease stop dreaming, looking for a reasonПожалуйста, перестань мечтать, ищи причинуBelieving like that is hazardousТак верить опасноIt's spilled milk, you don't have to feel guiltЭто пролитое молоко, тебе не нужно чувствовать винуYou're not gonna bring back LazarusТы не вернешь ЛазаряSo wake up, that's yesterdayТак что проснись, это было вчера.Turn the page, this story's endedПереверни страницу, эта история закончилась.Move on, it's over nowДвигайся дальше, все кончено.Throw the towel in just forget itБрось полотенце, просто забудь об этом.No more, that's enoughХватит, хватит.Give it up, you look patheticСдавайся, ты выглядишь жалко.Go now, dig the graveИди сейчас, копай могилу.Walk away butУходи, но[Chorus][Припев]Your faith is slipping through your fingersТвоя вера утекает сквозь пальцыHopes and shorts applyНадежды и неудачи накладываются друг на другаFear and pain are closing inСтрах и боль приближаются.To take away your prideЧтобы лишить тебя гордостиYou can't relax and rest in peaceТы не можешь расслабиться и покоиться с миромAt least we have to tryПо крайней мере, мы должны попытатьсяI'm here to fight, despite the oddsЯ здесь, чтобы сражаться, несмотря ни на чтоSo God help me cause I won't let it dieТак что, Боже, помоги мне, потому что я не позволю этому умереть[Chorus][Припев]Won't let it goНе позволю этому уйтиCan't do itНе могу этого сделать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители