Kishore Kumar Hits

Uochi Toki - I mangiatori di patate текст песни

Исполнитель: Uochi Toki

альбом: Libro Audio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cammino, cammino, cammino, cammino, cammino, camminoПуть, путь, путь, путь, путь, путь, путь,Cammino, cammino, cammino, cammino, cammino, camminoПуть, путь, путь, путь, путь, путь, путь,Cammino, cammino, cammino, cammino, cammino, camminoПуть, путь, путь, путь, путь, путь, путь,Arrivo a casa, trovo accesa la stufaЯ прихожу домой, нахожу печь включенной.Trovo acceso il camino: brucia legna di olivoЯ нахожу, что камин горит: горит оливковое деревоSul fuoco passato di zuccaНа прошлом огне тыквыCarbonara con salsiccia e panna, focaccia con cipollaКарбонара с колбасой и сливками, фокачча с лукомDa bere c'è il tè banchaПить чай banchaLa serata si preannuncia lungaВечер обещает быть долгимQuando faccio una cena con la ciurmaКогда я обедаю с командойMi si chiudono gli occhi a mezzanotte e mezzaЯ закрываю глаза в полночь.Vado a dormire in un letto scaldato da una coperta elettrica comprata negli anni '80Я ложусь спать в кровати, согретой электрическим одеялом, купленным в 80-х годахAccetto il fatto che lavorerò per mantenermiЯ принимаю тот факт, что я буду работать, чтобы сохранить себяAlmeno fino a quando non raggiungerò gli ottantaПо крайней мере, пока я не достигну восьмидесятиLa mia situazione economicaМоя экономическая ситуацияLa affido alle gesta di un mago della bassa finanzaЯ доверяю ее подвигам мага низких финансовChe si fidanza col risparmioЧто он обручился с экономиейChe piuttosto che spendere si sostenta a pane ed aglioЧто вместо того, чтобы тратить на хлеб и чеснокSe mi scade il tagliando dell'assicurazioneЕсли у меня истекает срок действия купона на страхованиеNon ho problemi a non pagarlo, posso spostarmi deambulandoУ меня нет проблем с тем, чтобы не платить за это, я могу передвигаться пешкомQuando vedo in stazione un ragazzo col suo caneКогда я вижу на станции мальчика с собакойMi verrebbe da interpellarlo, da dirgliЯ бы хотел спросить его, сказать ему"No ma scusa ti stai sbagliando"Нет, но извините, вы ошибаетесьCon quello che spendi in droga ci paghi l'affittoС тем, что вы тратите на наркотики, вы платите нам за арендуCi fai una spesa al supermercato, anzi tre o quattroВы делаете покупки в продуктовом магазине, на самом деле три или четыреAnche se di solito sono io quello che viene interpellatoХотя я обычно тот, кого спрашиваютPerché vesto un po' meno sbrindellato eПотому что я одеваюсь немного менее потрепанным иMi si chiede una moneta per un biglietto del treno che era stato calcolato. "Он просит у меня монету за билет на поезд, который был рассчитан. "Ti sei messo in viaggio senza sapere se disponevi dei soldi per tornareВы отправились в путь, не зная, есть ли у вас деньги, чтобы вернутьсяMa sapendo che saresti tornato?Но зная, что ты вернешься?Saresti un genio, ma il tuo è un ripiego collaudato"Вы были бы гением, но ваш-проверенный запасной вариант"Siete in migliaia, non in quattroВы в тысячах, а не в четырехSe chiedere elemosine fosse un metodo funzionaleЕсли просить милостыню было функциональным методомCi sarebbero meno morti di fame che morti di spade – anzi, scusateБыло бы меньше смертей от голода, чем смертей от мечей – действительно, извинитеDi bottigliette di plastica bruciacchiate, che fanno meno maleИз опаленных пластиковых бутылок, которые причиняют меньше вредаIo e il mio compareЯ и мой compareCi spariamo in vena le teorie keynesianeМы стреляем в настроении кейнсианских теорийInaliamo la disperazione del crack del '29Мы вдыхаем отчаяние трещины 29Dammi trecento euro di stipendio fisso al meseДайте мне триста евро фиксированной зарплаты в месяцE diminuisco sensibilmente le mie preteseИ я заметно уменьшаю свои претензииVivo con poco, mi scaldo col fuocoЯ живу с небольшим, согреваюсь огнем.Faccio la legna dalle potature di un olivetoЯ делаю дрова из обрезки оливковой рощиDalla pulizia di qualche arboretoОт очистки какого-то дендрарияCon qualche mio amico degno che ne sa più di me di boschi o di legnoС каким-то моим достойным другом, который знает больше, чем я, о лесу или лесуIl tempo che non impiego nel cercare un lavoro fissoВремя, которое я не трачу на поиск постоянной работыServe a reperire materiali gratisОн служит для поиска материалов бесплатноO a passeggiare nel bosco a scrivere un libro-discoИли прогуляться по лесу, чтобы написать книгу-дискMentre tu spendi lo stipendio di un poliziotto in una sera in discotecaВ то время как вы тратите зарплату полицейского на ночной клубIo spendo dieci euro di un cocktail per fare la spesaЯ трачу десять евро коктейля в продуктовый магазинAnche se ormai nemmeno il discount vale più la penaХотя сейчас даже дискаунтер больше не стоитLamentarsi dei prezzi rende la gente poco serenaЖаловаться на цены делает людей немного безмятежнымиPer questo al posto del pane compro farina e lievitoДля этого вместо хлеба я покупаю муку и дрожжиNon scendo in piazzaЯ не выхожу на улицы,Sto zitto e meditoЯ молчу и медитирую.Resto in casa e mi faccio la pasta, vuoi la ricetta?Я остаюсь в доме и делаю макароны, хочешь рецепт?Per un etto di farina di grano duro metti uovo, sale, olioДля одной порции муки из твердой пшеницы положите яйцо, соль, маслоLavora l'impasto finché non diventa elastico ma sodoРаботайте лимпасто, пока он не станет эластичным, но твердымNon dico niente di nuovoЯ не говорю ничего новогоMa solo perché sempre più spessoНо только потому, что все чаще и чащеMi si dimostra che non viene utilizzato quello che ho detto di vecchio.Это показывает мне, что не используется то, что я сказал старый.Mi piace utilizzare quello che butti di vecchioМне нравится использовать то, что вы бросаете старыйIl mio orecchio è sordo alle grida di dolore del prodotto interno lordoМое ухо глухо от криков боли валового внутреннего продуктаIl mio orecchio è sordo, ma sono un pessimo mercanteМое ухо глухое, но я плохой торговецScialacquo il mio poco contante in pizzaScialacquo мой маленький наличные деньги в пиццеDolci e in quei fumetti che si leggono al contrarioСладости и в тех комиксах, которые читаются наоборотSe mi serve un computerЕсли мне нужен компьютерHo un altro amico specializzato nell'installare sistemi operativi di penultima generazioneУ меня есть еще один друг, который специализируется на установке операционных систем предпоследнего поколенияSu computer trovati in giro che non girano veloceНа компьютерах, найденных вокруг, которые не работают быстроMi affido alle risorse umaneЯ полагаюсь на человеческие ресурсыNon posso certo mantenermi grazie all'industria musicaleЯ, конечно, не могу поддерживать себя благодаря музыкальной индустрииSe una major ci contattasseЕсли бы майор связался с намиCi chiedesse di accettareОн просил нас принятьPrendetelo come un segnaleПримите это как сигналVuol dire che non c'è proprio più niente da sfruttareЭто означает, что больше нечего использоватьE visto che ci siamoИ раз уж мы тамFaccio un appello a quel drappelloЯ обращаюсь к этой драпировкеDi agenti preposti ad indagareАгентов, ответственных за расследованиеChi tra i gruppi di adesso varrebbe la pena contrattareКто из групп сейчас стоит торговатьсяDunque, vi dico già da subito qual è la nostra condizione contrattualeИтак, я уже сейчас говорю вам, каково наше условие контрактаCi date trecento euro al mese a testaВы даете нам триста евро в месяц за штукуIn cambio noi vi diamo il master finito del nostro discoВзамен мы даем вам готовый мастер нашего дискаSenza prima avervelo fatto ascoltareНе заставив его сначала слушатьVi facciamo un disco all'anno, due concerti a settimanaМы даем вам пластинку в год, два концерта в неделюPer il resto rimaniamo ad abitare in collina dove stiamoВ остальном мы остаемся жить на холмах, где мы стоимNon ci trasferiamo a MilanoМы не переезжаем в МиланSiamo fanatici dell'oikos, ci divertiamo ad abitareМы фанатики мира, мы наслаждаемся жизнью.Stare in casa è qualcosa di spettacolareПребывание в помещении-это что-то впечатляющееA quelli che mi ostracizzano dalle case auguro una morte innaturale perché io amo le caseТем, кто изгоняет меня из домов, я желаю неестественной смерти, потому что я люблю домаHo amato molte più case che ragazzeЯ любил гораздо больше домов, чем девушекMi piacciono i rapporti abitativi lunghi, ed anche le case da una sera soltantoЯ люблю длинные жилищные отношения, а также дома с одного вечера толькоCon alcune finiva male quando me ne dovevo andare o quando invece le ho abbandonateС некоторыми плохо кончалось, когда я должен был уйти или когда я бросил ихAltre invece sono state il mio castello, la mia base spazialeДругими были мой замок, моя космическая базаMe le sogno di notte e questo mi aiuta a ricordareЯ мечтаю о ней ночью, и это помогает мне вспомнитьLa mia casa attuale è la miglioreМой нынешний дом лучшийNon so per quanto ci potrò stare, ma so che sarà intensoЯ не знаю, как долго я смогу это сделать, но я знаю, что это будет интенсивноPer quante altre case io possa vedere in giro e sbalordisco è qui che torno a dormireСколько еще домов я могу видеть вокруг и поражаюсь, вот где я возвращаюсь спатьÈ qui che abito e sto scrivendo adessoВот где я живу, и я пишу сейчасRiesco a capire quello che conta veramenteЯ могу понять, что действительно имеет значениеCase, rapporti, disegni, economia, contanteДома, отчеты, чертежи, экономика, наличные деньгиPreferireste che io parlassi di qualcosa di più interessanteВы бы предпочли, чтобы я поговорил о чем-то более интересномTipo delitti, castighi o memorie dal sottosuolo?Какие преступления, обличения или воспоминания из подполья?Allora leggetevi e ascoltatevi i libri dischi che abbiamo fatto prima di questoТогда читайте и слушайте книги, которые мы делали до этогоPassatisti, pigri, noiosi, lenti!Пассаты, ленивые, скучные, медленные!Datevi una svegliata, fatevi una camminataПроснись, прогуляйся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bugo

Исполнитель