Kishore Kumar Hits

The Zen Circus - L'amore è una dittatura текст песни

Исполнитель: The Zen Circus

альбом: Vivi Si Muore 1999-2019

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ci hanno visti nuotareОни видели, как мы плаваемIn acque alte fino alle ginocchiaВ высокой воде по коленоEd inchinarci alle zanzareИ кланяться комарамPregandole di non mescolareУмоляя ее не смешиватьIl nostro sangue a quello dei topiНаша кровь к крови мышейArrivati in massa con le mareeПрибыл в массовом порядке с приливамиLe porte aperte, i porti chiusiДвери открыты, двери закрыты.E sorrisi agli sconosciutiИ улыбки незнакомцамChe ci guardano attoniti mentre ci baciamoКоторые смотрят на нас в изумлении, когда мы целуемся.Da uomo a uomo, mano nella manoОт человека к человеку, рука об рукуUna sigaretta non lo raccontaСигарета не говорит об этомCi vuole forse una vita interaЭто займет, может быть, целую жизньO una canzone non certo questaИли песня, конечно, не этаAltri maestri, altri genitoriДругие мастера, другие родителиChe non rinfacciano quello che seiКоторые не отрицают то, что ты есть.Quello che vuoi e quello che eriЧто ты хочешь и кем ты был.Esistere è giusto un momentoСуществует только один моментChi vive nel tempo muore contentoТот, кто живет во времени, умирает довольнымE sì, ci hanno visti contare le pietreИ да, они видели, как мы подсчитывали камниDi questo deserto, pazienzaИз этой пустыни, терпениеPerdere tempo con il cieloТратить время на небоFarlo di lavoroСделать это работаетPagati per immaginare qualcosa che non puoi fotografareЗаплатите, чтобы представить то, что вы не можете сфотографироватьMi spiego meglioЯ объясню лучшеSenza nascondermi dietro a cazzateНе прячась за чушью.Scritte per caso in questa palestra dell'orroreВ этом спортзалеEcco la pietra, ecco il peccatoВот камень, вот грехUn cane pastore lo fa per amoreОвчарка делает это из любвиNon per denaro, non per rancoreНе из-за денег, не из-за обидыNon per la lana esiste il greggeНе для шерсти существует стадоNé per la leggeНи для законаSiamo delle antenne, dei televisoriМы антенны, телевизорыEmettiamo storie che fanno rumoreМы издаем истории, которые делают шумCerchiamo la donna della vitaМы ищем женщину жизниO l'uomo della morteО Человек смертиStrade interrotte, eterni sorrisiСломанные дороги, вечные улыбки,Figli, sangue del nostro lavoroДети, кровь нашего трудаNon ci somiglieranno, figli ormai del mondo interoОни не будут похожи на нас, теперь дети всего мираE perdere la monotoniaИ потерять однообразиеDi quando tutto era al suo postoКогда все было на своих местах.I topi cacciati, debellatiНа мышей охотились, искоренялиMostri tutti sotto al lettoПоказать все под кроватьюE lasciar volare viaИ пусть он улетит.Quell'abbraccio conosciutoТот, кто известенDi chi in nome del tuo bene ha distrutto il tuo passatoЧей во имя твоего блага разрушил твое прошлое.Quando arrivi tu se ne vanno gli altriКогда ты приедешь, другие уйдут.Sai che non va bene, ma ti piace arrangiartiВы знаете, что это нехорошо, но вам нравится устраиватьCome fanno in quei paesiКак они это делают в этих странахChe non sappiamo pronunciareЧто мы не умеем произноситьMa che ci piace addomesticare a paroleНо что нам нравится приручать словамиEro presente al momento dei fattiЯ присутствовал во время фактовIl fatto non sussisteФакт не существуетMettetelo agli attiПоложите его на действияMa non hai paura di nessunoНо ты никого не боишься,Se non della tua staturaЕсли не твоего ростаHai la democrazia dentro al cuoreУ тебя демократия в сердце.Ma l'amore è una dittaturaНо любовь-это диктатураFatta di imperativi categoriciИз категориальных императивовMa nessuna esecuzioneНо без исполненияMentre invece l'anarchiaВ то время как вместо lanarchiaLa trovi dentro ogni emozioneТы находишь ее внутри каждой эмоции.Tu stammi vicinoТы стоишь рядом со мной.Anzi lontano abbastanzaДействительно далеко достаточноPer guardarti il visoЧтобы посмотреть на твое лицо,Dalla stanza dei miei occhiИз комнаты моих глазAperti o chiusi, non importaОткрытые или закрытые, это не имеет значенияSono occhiЭто глазаQuindi comunque una porta apertaТак что в любом случае дверь открытаIl tempo passa lo senti da questo orologioВремя проходит, ты чувствуешь это от этих часов,Mentre lavori dentro un barПока вы работаете в бареAd una pressa o in un ufficioНа прессе или в офисеE speri ancora che qualcuno sia lì fuori ad aspettartiИ вы все еще надеетесь, что кто-то там ждет васNon per chiederti dei soldiНе просить у вас денегNeanche per derubartiДаже не ограбить тебя.Non per venderti la drogaНе продавать тебе наркотикиE soffiarti il posto di lavoroИ взорвать ваше рабочее местоMa per urlarti in facciaНо кричать тебе в лицо,Che sei l'unica, sei il soloЧто ты единственный, ты единственный,♪♪Sei l'unica, sei il soloТы единственный, ты единственный.♪♪Sei l'unica, sei il soloТы единственный, ты единственный.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bugo

Bugo

Исполнитель