Luciano Ravasio - Nòna Teresa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Luciano Ravasio - Nòna Teresa текст песни

Исполнитель: Luciano Ravasio

альбом: Cansù (tochèi de èta)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De quando che ó snissàt la quarantinaDe when che ó snissàt La quarantinaChe sgrìsoi se ghe pènse ai agn che và;Что вы ругаете, если GH pènse ai agn, который идет;Söi spale sènte i dagn che i me cömbina,Söi spale sènte i dagn che i me cömbina,A l' sarèss bèl fermàss a chèsta etàA l sarèss bèl fermàss a chèsta возрастPerò fà turnà ché töte i persuneНо это делает поворот, что töte I persuneChe i m'à ölìt bé,Что mà ölìt bé,Che mé gh'ó ölìt gran béChe mé gho ölìt gran béSènsa la pura amò che i me banduneSènsa La pura любил, что I me banduneE regordà con lure i tép indré.И регорда с lure I tép indré.Ol cör a l' viàsa, a l' viàsa e 'ndó che l' rìaOl cör a l viàsa, a l viàsa и ndó che rìaA l' tróa passiù e speranse sofegade:В l tróa passiù e speranse sofegade:Só ü s-cèt, gh'ó i braghe lise e 'mpó sberladeSó ü s-cèt, ghó i braghe lise e mpó sberladeGh'è impéss ol föch, la cà l'è in alegrìa;ГХ импесс ол фех, ЦА ля в алегрии;La nóna la manèsa 'l göminsèlLa nóna la manèsa l göminsèlMé tègne la matassa coi brassìMé tègne La motassa Cole brassìA l'éra ü zöch, ü tràfech pròpe bèl,A léra ü zöch, ü tràfech pròpe bèl,Ma me stöfàe ü tòch prima de la fì...Но me stöfàe ü tòch prima de la fì...Stanòcc, stanòcc in sògn te spète nóna,Stanòcc, stanòcc in sògn te spète nóna,(Matasse ghe n'è amò),(Мотки ghe nè amò),Con té de quace gróp desbroierèss:Con té de quace gróp desbroierèss:Bèla, maestùsa, savia come la MadónaБела, маэстуза, Савия, как МадонаEpör te séret buna gna de lèss.Epör te séret buna gna de lèss.Só prónt a dì sö ol pàter come alura,Só prónt a dì sö ol pàter come alura,(L'è tàt che l' dìghe piö),(Lè tàt che L dìghe piö),Però, ma söbet dòpo cöntem söХотя, но söbet dòpo cöntem söLa stòria del Gioanì: òm sènsa pura,Стория Иоанни: ,Col có sö i tò zenöcc,Col có Sö I tò zenöcc,Intàt che 'l sónch a l' vé a seràm zó i öcc.Intàt che l sónch a l vé a seràm zó i öcc.TRADUZIONEПЕРЕВОДDa quando ho inaugurato la quarantinaС тех пор, как я открыл сорокChe brividi se penso agli anni che se ne vanno;Что за озноб, если я думаю о годах, уходящих;Sulle spalle sento i danni che mi combinano,На моих плечах я чувствую повреждения, которые объединяют меня,Sarebbe bello fermarsi a questa etàБыло бы неплохо остановиться в этом возрастеPerò far ritornare qui tutte le personeНо заставить всех людей вернуться сюдаChe mi hanno voluto bene,Что они любили меня,E a cui io voluto un gran beneИ к которому я хотел большое доброSenza la paura di essere di nuovo abbandonatoБез страха быть брошенным сноваE ricordare con loro il bel tempo che fu.И вспомнить с ними хорошую погоду, которая была.Il cuore viaggia, viaggia e dove arrivaСердце путешествует, путешествует и куда оно приходитTrova passioni e speranze soffocate:Найдите страсти и надежды, подавленные:Sono un ragazzo, ho i pantaloni lisi e un poco rottiЯ парень, у меня штаны Лизи и немного сломаныIl fuoco è acceso, la casa è in allegria;Огонь горит, дом в радости;La nonna manipola il gomitoloБабушка манипулирует клубком пряжиIo tengo la matassa con i bracciniЯ держу моток с ручкамиEra un gioco, un impegno davvero bello,Это была игра, действительно хорошее обязательство,Ma mi stancavo molto tempo prima della fine.Но я устал задолго до конца.Questa notte, questa notte in sogno ti aspetto nonna,Этой ночью, этой ночью во сне я жду тебя, бабушка,,(Matasse ce ne sono ancora),(Мотки все еще есть),Con te quanti nodi sbroglierei:С тобой, сколько узлов я бы распутал:Bella, maestosa, buona come la Madonna,Красивая, величественная, такая же хорошая, как Мадонна,Eppure non eri nemmeno capace di leggere.И все же вы даже не умели читать.Son pronto a recitare le preghiere come allora,Я готов читать молитвы, как тогда,(è da tanto tempo che non prego più),(это так долго, что я больше не молюсь),Però, subito dopo raccontamiВпрочем, сразу после этого расскажи мнеLa storia di Giovannino: uomo senza paura,История Джованнино: человек без страха,Con la testa sulle tue ginocchia,С головой на коленях,,Mentre il sonno viene a chiudermi gli occhi.Когда сон приходит, чтобы закрыть мне глаза.

Поcмотреть все песни артиста