Jeremie Kisling - La vie est ailleurs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jeremie Kisling - La vie est ailleurs текст песни

Исполнитель: Jeremie Kisling

альбом: Tout m'échappe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je crie, expire, je vide mes poumons d'étoiles.Я кричу, выдыхаю, опорожняю свои пустые легкие.Je tête, j'aspire, je n'tiens qu'à cette sphère pâle.Я поднимаю голову, вздрагиваю, смотрю только на эту бледную сферу.Mais ne me cachez pas, la porte qui ouvre mon coeur.Но не прячься от меня, дверь, которая открывает мое сердце.Je marche, je crois, je souris, j'imite le chat.Я иду, я думаю, я улыбаюсь, я обнимаю кошку.Je marche et m'assois, je dis maman, je dis papa.Я хожу и массирую, говорю маме, говорю папе.Mais ne me cachez pas la porte, la porte qui ouvre mon coeur.Но не прячьте от меня дверь, дверь, которая открывает мое сердце.Oh je sens tout au fond de moi que la vie est ailleurs. J'écris, construis, je pense et compte avec les doigts.О, я всей душой чувствую, что жизнь где-то в другом месте. Я пишу, строю, думаю и считаю по пальцам.Je tiens tête ou obéis, l'enfant dans la glace c'est moi.Я сопротивляюсь или подчиняюсь, ребенок на льду - это я.Mais ne me cachez pas la porte qui ouvre mon coeur,Но не скрывай от меня дверь, которая открывает мое сердце.,Car je sens tout au fond de moi que la vie est ailleurs.Потому что в глубине души я чувствую, что жизнь где-то в другом месте.Je vais, je viens, je pars, je cours toujours derrière un train.Я иду, я прихожу, я ухожу, я всегда бегу за поездом.Mais parfois le soir, je vois mes étoiles au lointain,Но иногда по вечерам я вижу свои звезды на расстоянии,Alors je sais qu'elle est là, la porte qui ouvre mon coeur,Тогда я знаю, что это за дверь, которая открывает мое сердце.,Oui, je sens tout au fond de moi que la vie est ailleurs.Да, я всей душой чувствую, что жизнь где-то в другом месте.

Поcмотреть все песни артиста