Kishore Kumar Hits

Jean-Claude Pascal - Nous les amoureux - Grand prix Eurovision Lauréat 1961 текст песни

Исполнитель: Jean-Claude Pascal

альбом: Nous les amoureux (Succès Français de Légendes)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous les amoureuxМы, влюбленныеOn voudrait nous séparerМы хотели бы расстатьсяOn voudrait nous empêcherКто-то хотел бы помешать намD'être heureuxБыть счастливымNous les amoureuxМы, влюбленныеIl paraît que c'est l'enferЯ слышал, что это адQui nous guetteКто нас подстерегаетOu bien le fer et le feuИли же железо и огоньC'est vrai, les imbéciles et les méchantsЭто правда, дураки и злодеиNous font du mal, nous jouent des toursПричиняют нам боль, разыгрывают нас.Pourtant rien n'est plus évidentИ все же нет ничего более очевидногоQue l'amourЧто любовьNous les amoureuxМы, влюбленныеNous ne pouvons rien contre euxМы ничего не можем против них противопоставитьIls sont mille et l'on est deuxИх тысяча, а лон - два.Les amoureuxВлюбленныеMais l'heure va sonnerНо час пробьетDes nuits moins difficilesМенее тяжелые ночиEt je pourrai t'aimerИ я смогу любить тебяSans qu'on en parle en villeНикто не говорит об этом в городеC'est promisЭто обещаноC'est écritЭто написаноNous les amoureuxМы, влюбленныеLe soleil brille pour nousСолнце светит для насEt l'on dort sur les genouxИ Лон спит у меня на коленях.Du bon DieuОт доброго БогаNous les amoureuxМы, влюбленныеIl nous a donné le droitОн дал нам правоAu bonheur et à la joieК счастью и радостиD'être deuxБыть двумяAlors, les sans-amour, les mal-aimésИтак, нелюбимые, нелюбимыеIl faudra bien nous acquitterНам придется хорошо заплатитьVous qui n'avez jamais étéВы, кто никогда не былCondamnésОсужденныеNous les amoureuxМы, влюбленныеNous allons vivre sans vousМы будем жить без тебяCar le ciel est avec nousпотому что небеса с намиLes amoureuxВлюбленные

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители