Isabelle Aubret - Beyrouth - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Isabelle Aubret - Beyrouth текст песни

Исполнитель: Isabelle Aubret

альбом: Allez Allez La Vie (en public à l'Olympia)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Boulevard de la MéditerranéeБульвар СредиземноморьяC'était encore l'Europe, la RivieraЭто все еще была Европа, РивьераEt derrière la place des CanonsА за площадью пушекC'est déjà l'Orient, la MédinaЭто уже Лорьян, МединаLe bazar d'IstanbulБазар ДистанбулLes mystères du sérailТайны сераляFaux aveugles, mendiantsФальшивые слепые, нищиеDes marchands d'éventailsРозничные торговцыSouvenirs de ByblosВоспоминания о БиблосеFumeurs de narguilésКурильщики кальянаEt des nuées de gossesИ тучи детейAutour des étrangersвокруг незнакомцыDes Allah OuakbarОт Аллаха УакбараSe confondaient le soirПутались по вечерамAvec les AdonaysС АдонаямиEt les "Pater noster"И "Патер Ностер"Les chansons de FeyrouzПесни ФейрузаAvec les Moody BluesС Moody BluesC'était avant tout çaЭто было до всего этогоC'était avant-hierЭто было позавчераC'était avant l'orageЭто было до lorageC'était avant l'enferЭто было до адаBoulevard de la MéditerranéeБульвар СредиземноморьяDes auto-mitrailleuses se croisentАвтоматы пересекаютсяAvec des brancardiersС носилкамиEt la place des CanonsИ площадь пушекN'a jamais si bien porté son nomНикогда еще его имя не было так хорошо названо.L'avenue du LibanЛиванское менюRessemble à StalingradПохоже на СталинградDes femmes et des enfantsженщин и детейErrent dans les décombresБродят по развалинам,Une kalachnikov balaye les façadesАвтомат Калашникова подметает фасадыQui peut dire d'où viennentКто может сказать, откуда они пришлиLes obus et les bombes?Снаряды и бомбы?Miliciens, casques bleusОполченцы, миротворцыBérets rouges ou marinesкрасные или морские беретыLe sang appelle le sangКровь зовет кровьEt les ruines les ruinesИ руины, руины, руины,Chiites, MaronitesШииты, маронитыSyriens ou fedayinesСирийцы или федаиныIls vivaient tous ensembleВсе они жили вместеC'était avant-hierЭто было позавчераC'était avant tout çaЭто было до всего этогоC'était avant l'enferЭто было до адаUn jour je reprendraiКогда-нибудь я снова начнуLe chemin de DamasПуть в ДамаскNous irons à BaalbeckМы поедем в БаальбекÉcouter KarajanСлушать КараянаLes cèdres raconterontКедры расскажутLe temps des caravanesВремя каравановL'histoire des PhéniciensИстория финикийцевEt des siècles qui passentИ проходят века,La nuit dans un villageНочь в деревнеDu Djebel Druze, ensembleИз джебель-друзов, вместеNous boirons le thé chaudМы будем пить горячий чайA petites gorgéesМаленькими глоткамиUn jour quand nous sauronsКогда-нибудь, когда мы узнаемDe nouveau vivre ensembleСнова жить вместеUn jour après tout çaОднажды после всего этогоUn jour tout comme hierДень, как и вчераUn jour après l'orageОднажды после lorageUn jour après l'enferДень после ада

Поcмотреть все песни артиста