Kishore Kumar Hits

Frida Boccara - L'année où Piccoli jouait "Les choses de la vie" текст песни

Исполнитель: Frida Boccara

альбом: L'année où Piccoli jouait "Les choses de la vie"

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'aimait tendrementМы нежно любили друг другаEt c'était l'étéИ это было летомQui mourait au momentКто умирал в тот моментOù tu m'as quittéeГде ты больше всего ушлаCette année où PiccoliВ том году, когда ПикколиJouait "Les choses de la vie"Играл в "Вещи из жизни"Toute ma vieвсю мою жизнь.Je m'en souviendraiЯ буду вести памятьLe quinze août à ParisПятнадцатого августа в ПарижеNous nous inventionsМы изобретаем себяDes Bretagne de pluieИз Бретани дождяPrès du PanthéonРядом с ПантеономA cinq heures du matinВ пять утраOn prenait le Quartier LatinМы ехали по Латинскому кварталу.A coup de riresВнезапно раздался смехA coup de violonsПод звуки скрипокOn s'aimait tendrementМы нежно любили друг другаEt c'étaient nos cœursИ это были наши сердцаQu'un avion dessinaitЧто самолет рисовалDans le ciel en fleursВ цветущем небеEt la salle était tristeИ в комнате было грустноQuand nos mains s'unirentКогда наши руки загорели.Sur l'écran on voyaitНа экране было видноPiccoli mourirПикколи умираетC'est toujours pour les autresЭто всегда для другихQue tout doit finirЧто все должно закончитьсяPour nous le monde était jeuneДля нас мир был молодEt Paris nous appartenaitи Париж принадлежал намDans le ciel un avion dansaitВ небе танцевал самолетPourtant ces motsТем не менее, эти словаVenus d'ailleursВенера дайлерJe t'aimeЯ тебя люблюJe t'aimeЯ тебя люблюMe faisaient peurПугали меняEt septembreИ сентябрьSeptembreСентябрьComptait nos heuresСчитал наши часы,Toute ma vieвсю мою жизнь.Je m'en souviendraiЯ буду вести памятьEt je porte depuisИ с тех пор я ношуComme un grand collierКак большое ожерельеCet amour infiniЭта бесконечная любовьQue tu m'as donnéЧто ты дал масSurtout ne regrette rienОсобенно ни о чем не жалейPuisqu'en sortant de mon cheminЗатем убирайся с моего пути.Tu m'as laisséТы оставил масUn collier d'amour.Любовное ожерелье.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители