Kishore Kumar Hits

Frida Boccara - La prière текст песни

Исполнитель: Frida Boccara

альбом: Un monde en sarabande

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Par le petit garçon qui meurt près de sa mèreМаленьким мальчиком, который умирает рядом со своей матерьюTandis que des enfants s'amusent au parterreПока дети веселятся в партереEt par l'oiseau blessé qui ne sait pas commentИ от раненого Луазо, который не знает, какSon aile tout à coup s'ensanglante et descendЕго крыло внезапно подрагивает и опускаетсяPar la soif et la faim et le délire ardentОт жажды, голода и огненного бреда.Je vous salue MarieПриветствую вас, МарияPar les gosses battus par l'ivrogne qui rentreДетьми, избитыми ливроньей, которая возвращаетсяPar l'âne qui reçoit des coups de pied au ventreЗа задницу, которую пинают в животEt par l'humiliation de l'innocent châtiéИ унижением невинного, наказанногоPar la vierge vendue qu'on a déshabilléeКлянусь девой, проданной, которую раздели доголаPar le fils dont la mère a été insultéeСыном, мать которого оскорбилаJe vous salue MarieПриветствую вас, МарияPar la vieille qui, trébuchant sous trop de poidsСтарухой, которая, спотыкаясь под слишком большим весом,S'écrie "mon Dieu!"Скажи "Боже мой!"Par le malheureux dont les brasНесчастным, чьи рукиNe purent s'appuyer sur une amour humaineНе смогли повлиять на человеческую любовь.Comme la Croix du Fils sur Simon de CyrèneКак Крест Сына на Симоне КиренскомPar le cheval tombé sous le chariot qu'il traîneЛошадью, попавшей под повозку, которую он тащилJe vous salue MarieПриветствую вас, МарияPar les quatre horizons qui crucifient le mondeЧерез четыре горизонта, которые распинают мирPar tous ceux dont la chair se déchire ou succombeВсеми, чья плоть рвется или поддаетсяPar ceux qui sont sans pied, par ceux qui sont sans mainТеми, кто без ног, теми, кто без рук.Par le malade que l'on opère et qui geintБольным, которого оперируют и который ноетEt par le juste mis au rang des assassinsИ праведником, поставленным в ряд убийцJe vous salue MarieПриветствую вас, МарияPar la mère apprenant que son fils est guériМатерью, узнавшей, что ее сын исцеленPar l'oiseau rappelant l'oiseau tombé du nidАвтор: Луазо, напоминающий Луазо, выпавшего из гнездаPar l'herbe qui a soif et recueille l'ondéeТравой, которая жаждет и собирает листья,Par le baiser perdu, par l'amour redonnéПотерянным поцелуем, возвращенной любовью.Et par le mendiant retrouvant sa monnaieИ нищим, возвращающим свои деньгиJe vous salue MarieПриветствую вас, Мария

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители