Kishore Kumar Hits

Marie Myriam - Dis-moi les silences текст песни

Исполнитель: Marie Myriam

альбом: 40 ans de carrière

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le monde serait trop grandМир был бы слишком великSans toiБез тебяCouleurs du noir et blancЦвета черного и белогоPour moiДля меняVie au soleil couchantЖизнь на закатеSans toiБез тебяSans toiБез тебяOh ah ah!О-о-о-о!Si quelquefois tu te perdsЕсли иногда ты теряешьсяEn moiВо мнеMieux que dans un livre ouvertЛучше, чем в открытой книгеTu voisТы видишьLes évidences, les mystèresОчевидности, тайныTu voisТы видишьEn moiВо мне[Refrain]:[Припев]:Dis-moi les mots, dis-moi les silencesСкажи мне слова, скажи мне молчание.Dis-moi ce qui est beauСкажи мне, что красивоCe qui fait qu'on vit, qu'on avanceЧто заставляет человека жить, двигаться впередDis-moiСкажи мнеJe t'aime - je sais que tu m'aimes aussiЯ люблю тебя - я знаю, что ты тоже любишь меняC'est écrit - dans les rêves de la nuitЭто написано - в ночных грезахC'est écrit - dans nos yeux, dans nos enviesЭто написано - в наших глазах, в наших желанияхJe t'aime - je sais que tu m'aimes aussiЯ люблю тебя - я знаю, что ты тоже любишь меняJ'irais à contre-courantЯ бы пошел против теченияSans toiБез тебяL'hiver serait sans printempsЗима была бы без весныPour moiДля меняLe temps blesserait le tempsВремя повредит времениSans toiБез тебяSans toiБез тебяOh ah ah!О-о-о-о!Et comme le ciel dans la merИ как небо в море,S'en vaСен ваTu as détruit l'éphémèreТы уничтожил лефемера.Pour moiДля меняPlus loin que la vie entièreДальше, чем на всю жизньJe croisЯ верюEn toiВ тебе[Refrain] x2[Refrain] x2Je t'aime - je sais que tu m'aimes aussiЯ люблю тебя - я знаю, что ты тоже любишь меняC'est écrit - dans les rêves de la nuitЭто написано - в ночных грезахC'est écrit - dans nos yeux, dans nos enviesЭто написано - в наших глазах, в наших желанияхJe t'aime - je sais que tu m'aimes aussiЯ люблю тебя - я знаю, что ты тоже любишь меняJe t'aimeЯ тебя люблюC'est écritЭто написаноJe t'aime.Я тебя люблю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель