Kishore Kumar Hits

Jordan Mackampa - Interlude: Lula текст песни

Исполнитель: Jordan Mackampa

альбом: Foreigner

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jordan: When we first moved to the UK...Джордан: Когда мы только переехали в Великобританию...Mum: MhmМама: МммJordan: How long did it take me to learn English?Джордан: Сколько времени мне потребовалось, чтобы выучить английский?Mum: The first week, we started at the nursery behind McDonaldМама: Первую неделю мы начали в детской за МакдональдсомThere was an article in the newspaper, I thinkКажется, в газете была статьяAfter two months two and a half, I thinkЧерез два месяца, два с половиной, я думаю,And they were like complimenting you sayingИ они как бы делали тебе комплимент, говоря"Eh, there's a boy who was speaking French, but now it's all gone.""Эх, есть мальчик, который говорил по-французски, но теперь все это исчезло"."He's fluent in English.""Он свободно говорит по-английски".Maybe just two and a half. It didn't take you longМожет быть, всего два с половиной. Это не заняло у тебя много времени.Jordan: Did it scare you that I might forget my French?Джордан: Тебя напугало, что я могу забыть свой французский?Mum: Not really scared, but yeah it's always good to keep...Мама: На самом деле не боюсь, но да, это всегда полезно сохранить...Jordan: A balanceДжордан: БалансMum: Yeah, a balance of both languages. YeahМама: Да, баланс обоих языков. ДаJordan: Did you ever feel like an outsider in someДжордан: Ты когда-нибудь чувствовал себя аутсайдером в некоторыхOf the places you went to? Or like you didn't belong?местах, в которые ты ходил? Или как будто ты чужой?Mum: No, not really. The people were friendly. I feel it nowМама: Нет, не совсем. Люди были дружелюбны. Я чувствую это сейчас.I feel it more now. Not in the 90s.Сейчас я чувствую это больше. Не в 90-е.Now you feel like you go and look for a jobСейчас тебе кажется, что ты идешь искать работу.It's like you've come and taken my placeЭто как будто ты пришел и занял мое место.Even though they're not workingДаже если они не работаютJordan: Mm. People have changed, yeahДжордан: Мм. Люди изменились, даMum: Oh, mhh. Changing not for the best, but for the worseМама: О, ммм. Меняются не к лучшему, а к худшемуJordan: Hmm, we'll seeДжордан: Хм, ну вот видишьMum: Um, hmmМама: Гм, хм

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hajaj

Исполнитель