Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
מילים: דליה רביקוביץ'Слова: Далия Рабиковичלחן: מוני אמריליוМузыка: Мони Амариллоרבי עקיבא איש צנועРаввин Акива - скромный человекהיה רועה בין הרועיםСреди пастухов был пастухאת עדרי כלבא שבועстадо Собачьей неделиעד שנתו הארבעיםДо его сорокового года жизниראתה אותו רחלРейчел видела его.בתו של כלבא שבועДочь собаки в неделюראתה אותו רחלРейчел видела его.והוא מעולה וצנועИ он превосходный и скромный.אמרה לו רחל בחשאיРейчел рассказала ему по секретуקח אותי לאישהОтведи меня к женщинеבתנאי שתקדיש זמנךПри условии, что вы уделите этому времяללימוד התורה הקדושהизучение Святой Торыרבי עקיבא...Рабби Акива...והיו גרים במתבןОни жили в приюте.בגורן אחד לא ידועОдин неизвестный теленокזוג אחד פשוט ללא שםОдна пара без имениשהיה מעולה וצנועКоторая была превосходной и скромнойובבוקר היה מלקטА утром пришел сборщикהתבן מתוך שערהСделанный из ее волосאמרה לו רחל - תהיה אהוביРахиль сказала ему: "Будь моей любовью".גדול בתורהБольшой знаток Торыרבי עקיבא...Рабби Акива...קם הרב ונסע לבירהВставай и иди в пивную.לגמוע תורה כמבועГуш Тораושם בגורן נשארהА там Горен осталсяביתו של כלבא שבועДома Собака неделюומקץ עשרים שנהДвадцать лет спустяכאשר הלבין שערהКогда она обесцветила волосыשב בעלה לביתוЕе муж вернулся домой.והוא גדול בתורהОн велик в Тореרבי עקיבא...Рабби Акива...חזר הרב לביתוРаввин вернулся домой.וכל נפשו געגועИ вся душа его тосковала.חזר הרב אל אשתוРаввин вернулся к своей жене.בתו של כלבא שבועДочь собаки через неделюהדפוה משם תלמידיוЕго ученики в отъездеאמרו לה סורי אשהЕй рассказала сирийская женщинаאמר הרב - הניחוהРаввин сказалכי היא תורתי הקדושהПотому что это моя святая Тора.רבי עקיבא...Рабби Акива...