Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Preko voda, preko voda)(Над водами, над водами)(Ti me vodi preko voda)(Ты ведешь меня через воды)Ti me vodi preko vodaТы ведешь меня через водыPutem drevne kule tvojeЧерез древнюю башню твоюJer su u njoj od počelaПотому что в ней с самого началаOkovane misli mojeСкованные мои мыслиJa ću kucat na to drvoЯ постучу по этому дереву(Kucat na to drvo)(Стучать по этому дереву)Što kroz prostor grane širiЧто через пространство разветвляется(Grane svoje širi)(Ветви его раскидистые)Na to drvo, drvo prvoНа это дерево, дерево сначалаKojem korijen vječno živiКакой корень живет вечноTi me vodi preko voda(preko voda)Ты ведешь меня через воды (через воды)Bile mirne, bile jalneБыли спокойны, были бесплодныBudi pramac, svjetlo brodaБудь луком, светом корабляOtkrij meni luke stvarneОткройте для меня настоящие портыTi me vodi makar paoТы ведешь меня, хотя бы упалTi što imaš prava drugaТы имеешь права другогоJer si malo do sad daoПотому что ты дал немного до сих порVodi mene kraju prugaВеди меня к концу полосVodi mene kraju preko voda(preko voda)Веди меня к концу через воды (через воды)Ti me vodi preko vodaТы ведешь меня через водыTi me vodi preko vodaТы ведешь меня через водыDa upoznam sebe samaПознать себя в одиночествеTu gdje vječna gori vatraГде вечный огонь горитSamo iskru traži tamaТолько искра ищет тьмаAko jesi snaga svegaЕсли ты сила всего(Ako jesi snaga svega)(Если ты сила всего)Ako čuvaš ključe znanjaЕсли вы храните ключи к знаниям(Čuvaš ključe znanja)(Ты хранишь ключи знаний)Ti me vodi meni trebaТы ведешь меня мне нужноU toj tmini svjetlost danjaВ этой тьме свет дняTi me vodi preko vodaТы ведешь меня через воды(Preko voda)(Через воды)Bile mirne, bile jalneБыли спокойны, были бесплодныBudi pramac, svjetlo brodaБудь луком, светом корабляOtkrij meni luke stvarneОткройте для меня настоящие портыTi me vodi makar paoТы ведешь меня, хотя бы упалTi što imaš prava drugaТы имеешь права другогоJer si malo do sad daoПотому что ты дал немного до сих порVodi mene kraju krugaПриведи меня к концу кругаVodi mene kraju prugaВеди меня к концу полосPreko voda(preko voda)Над водами(над водами)Ti me vodi preko vodaТы ведешь меня через водыTi me vodi preko vodaТы ведешь меня через водыVodaВода