NIKI - Oceans & Engines - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NIKI - Oceans & Engines текст песни

Исполнитель: NIKI

альбом: Nicole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Saturday sunsetСубботний закатWe're lying on my bed with five hours to goМы лежали на моей кровати, до конца оставалось пять часовFingers entwined and so were our mindsПальцы переплелись, и наши умы тожеCryin', "I don't want you to go"Кричали: "Я не хочу, чтобы ты уходил"You wiped away your tearsТы вытерла свои слезыBut not fears under the still and clear indigoНо не страхи под спокойным и ясным цветом индигоYou said, "Baby, don't cry, we'll be fineТы сказала: "Детка, не плачь, все будет хорошо"You're the one thing I swear I can't outgrow"Ты единственная, кого, клянусь, я не могу перерасти"My mother said the younger me was a pretending prodigyМоя мать говорила, что я в младшем возрасте притворялся вундеркиндомWell, nothing then, much has changedНу, тогда ничего, многое изменилось'Cause while you're wolfin' down liquorПотому что, пока ты поглощаешь спиртное,My soul, it gets sickerНа душе у меня становится все хужеBut I'm stickin' to the screenplayНо я придерживаюсь сценарияGotta say I'm okay, but answer this, babeДолжен сказать, что я в порядке, но ответь на это, деткаHow is it now that somehow you're a strangеr?Как получилось, что теперь ты каким-то образом стала незнакомкой?You were mine just yеsterdayТы была моей только вчераI pray the block in my airway dissipatesЯ молюсь, чтобы блок в моих дыхательных путях рассеялсяAnd instead deters your airplane's wayИ вместо этого удержал твой самолет на путиBut heaven deniedНо небеса отверглиDestiny decriedСудьба осудилаSomething beautiful diedЧто-то прекрасное умерлоToo soonСлишком раноBut I'm letting goНо я отпускаю этоI'm givin' up the ghostЯ испускаю дух.But don't get me wrongНо не пойми меня неправильноI'll always love you, that's whyЯ всегда буду любить тебя, вот почемуI wrote you this very last songЯ написал тебе эту самую последнюю песнюI guess this is where we say goodbyeДумаю, здесь мы попрощаемся.I know I'll be alrightЯ знаю, что со мной все будет в порядкеSomeday I'll be fineКогда-нибудь со мной все будет в порядкеBut just not tonight (ooh)Но только не сегодня вечером (ооо)Plungin' into all kinds of diversionsПогружаюсь во всевозможные развлеченияLike blush wine and sonorous soiréesЛюблю красное вино и шумные вечеринкиBut even with gin and surgin' adrenalineНо даже с джином и адреналином в кровиI see you're all that can intoxicateЯ вижу, ты - все, что может опьянятьOceans and enginesОкеаны и двигателиYou're skilled at infringin' on great love affairsТы мастер вмешиваться в великие любовные дела'Cause now my heart's homeПотому что теперь дом моего сердцаAll I've known is long gone and ten thousand miles awayВсе, что я знал, давно ушло и находится за десять тысяч миль отсюдаAnd I'm not okayИ я не в порядкеBut I'm letting goНо я отпускаю тебя.I'm giving up the ghostЯ испускаю дух.But don't get me wrongНо не пойми меня неправильно.I'll always love you, that's whyЯ всегда буду любить тебя, вот почему.I wrote you this very last songЯ написал тебе эту самую последнюю песнюI guess this is where we say goodbyeДумаю, здесь мы попрощаемся.I know I'll be alrightЯ знаю, со мной все будет в порядке.But just notНо просто неTonight was the first time I stared into seasСегодня вечером я впервые заглянул в моряOf beguiling sepia two years agoЧарующей сепии два года назадAnd the first time I learned real world superpowers lived in three wordsИ впервые я узнал, что суперспособности реального мира заключены в трех словахThey revitalize my fraying bones, ohОни оживляют мои истрепанные кости, оNow what do you do when your pillar crumbled downЧто ты делаешь теперь, когда твоя опора рухнула?You've lost all solid groundТы потерял всякую твердую почву под ногами.Both dreams and demons drownedИ мечты, и демоны утонули.And this void's all you've foundИ это сводит на нет все, что ты нашел.And doubts light it aglow?И сомнения разжигают его пламя?I have so many questionsУ меня так много вопросовBut I'm pouring them into the oceanНо я выбрасываю их в океанAnd I'm starting up my engineИ я запускаю свой двигательAnd I'm letting goИ я отпускаю тебя.I'm givin' up your ghostЯ оставляю твой призрак.It's come to a closeЭто подходит к концу.I marked the end with this last song I wroteЯ отметил конец этой последней песней, которую я написал.I'm letting goЯ отпускаю тебя.This is the last falsettoЭто последний фальцет.I'll ever sing to youЯ когда-либо спою для тебя.My great lost loveМоя великая потерянная любовь.

Поcмотреть все песни артиста