NIKI - Autumn - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NIKI - Autumn текст песни

Исполнитель: NIKI

альбом: Nicole

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I carved my name into your ribcageЯ вырезал свое имя на твоей грудной клеткеWe talked of lands away from this cageМы говорили о землях вдали от этой клеткиYou said, "Don't fret love, someday I'll be my own man, I'll be free"Ты сказал: "Не волнуйся, любимая, когда-нибудь я буду сам по себе, я буду свободен".Oh, but darlin' did you mean, darlin', did you mean free from me?О, но, дорогая, ты имела в виду, дорогая, ты имела в виду освободиться от меня?You promised homeТы обещал домThe kind I'd never known, ohТакой, какого я никогда не знал, о,But here we are, skin and flesh and beating heartsНо вот мы здесь, кожа да кости и бьющиеся сердцаAnd I'm wondering what the hell I'm doing wrongИ я задаюсь вопросом, что, черт возьми, я делаю не такYou said, "Let's make ourselves our very own brigadeТы сказала: "Давай создадим нашу собственную бригаду"This love our shield, our blade"Эта любовь - наш щит, наш клинок"Oh, but darlin', do you see the cuts from which I bleed?О, но, дорогая, ты видишь порезы, из которых у меня течет кровь?It's me you've slainТы убила меняI didn't obliterate these walls for youЯ разрушал эти стены не для тебяTo come and raid my homeЧтобы ты пришел и совершил набег на мой домAnd here you are right next to meИ вот ты здесь, прямо рядом со мнойIronically, I've never felt more aloneПо иронии судьбы, я никогда не чувствовал себя более одинокимI fell for you faster than I fell apartЯ влюбился в тебя быстрее, чем распался на частиAnd I guess I'm the one to blameИ я думаю, что это я виноватFor letting myself fall too hardЗа то, что позволил себе влюбиться слишком сильноI ripped my heart out and put it in your handsЯ вырвал свое сердце и отдал его в твои рукиIn hopes that we'd put up a fightВ надежде, что мы устроим дракуHow paradoxicalКак парадоксальноSince now all I can think aboutС тех пор все, о чем я могу думатьIs when will we stop tryingКогда мы прекратим попыткиOhОуOh-oh-ohОу-оу-оуHow do we stay afloat?Как нам удержаться на плаву?When do I let go?Когда мне отпустить?All you do is blindside me, it's hard to be braveВсе, что ты делаешь, - это застаешь меня врасплох, трудно быть храбрымBut when the night cuts into the day, it's your love I craveНо когда ночь сменяется днем, я жажду твоей любви.I must've thanked my lucky stars too muchДолжно быть, я слишком сильно благодарил свои счастливые звезды.They left me sitting in too much dust, mmm, ohОни оставили меня сидеть в слишком большом количестве пыли, ммм, оYou know all my dreamsТы знаешь все мои мечтыYou were one, so it seemedВы были одним целым, так казалосьAnd I love you but with youИ я люблю тебя, но с тобойIt's heartache I breatheЯ дышу душевной болью.You gave it your allТы отдал этому все, что у тебя былоJust with everything you took from meПросто со всем, что ты взял у меняOh, my loveО, любовь мояIs this the end for us?Это конец для нас?Maybe we've had enoughМожет быть, с нас хватит

Поcмотреть все песни артиста