Theater Lichtermeer - Wenn ich fliegen kann - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Theater Lichtermeer - Wenn ich fliegen kann текст песни

Исполнитель: Theater Lichtermeer

альбом: Der kleine Drache Kokosnuss - Das Musical

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich bin ein waschechter DracheЯ настоящий дракон, которого можно стирать.Ich liebe AbenteuerЯ люблю приключенияDoch egal, was ich auch macheТем не менее, что бы я ни делал,Es ist mir einfach nicht geheuerМеня это просто не волнуетVon Felsen zu stürzenчтобы упасть со скалы,Ins Leere zu springenчтобы прыгнуть в пустоту.Den Abflug zu wagenРешиться на вылетWill mir nicht gelingenНе хочу, чтобы мне это удалось.Doch geb ich die Hoffnung nicht aufно я не теряю надежды,Und schaff mir das Fliegen draufИ заставь меня летать на нем.Ich bin fürs Fliegen geborenЯ рожден для полета.Ach, würd ich mich nur trauenО, если бы я только осмелилсяDoch ich hab mir mal geschworenНо однажды я поклялся себе,Ich möcht die ganze Welt beschauenЯ хочу осмотреть весь мир.Wenn ich all diese Bücher verinnerlicht habeКогда я усвою все эти книги,Dann schaff ich das sicher, das steht außer FrageТогда я, конечно, справлюсь, в этом нет никаких сомненийHab ich das Prinzip erst gerafftЯ только что понял принципIst die Prüfung schon fast geschafftЭкзамен уже почти сданWenn ich fliegen kannЕсли я смогу летать,Werd ich die Welt erkundenСобираюсь ли я исследовать мирHeb vom Boden abОторвись от землиUnd drehe meine RundenИ сводить концы с концами.Denn ich träum schon langПотому что я давно мечтаюWas ich so alles machen kannЧто я могу сделать, чтобы все это было такDrum fang ich heut noch anЯ все еще начинаю играть на барабанах сегодня.Und hör nicht auf zu übenИ не прекращай практиковаться.Bis ich endlich fliegen kannПока я, наконец, не смогу летать."Hey Kokosnuss""Привет, кокос""Kokosnuss?""Кокос?""Wo ist er denn?""В конце концов, где он?""Vielleicht schläft er ja noch""Может быть, он все еще спит, в конце концов""Am Tag seiner Flugprüfung bestimmt nicht""В день его летных испытаний, конечно, нет""Kokosnuss?""Кокос?"Einen Moment nochЕще мгновение"Und bereit?""И готовы?"Ich denke schonЯ так думаю"Du hast keinen Grund zum Bangen""У тебя нет причин волноваться"Was ist, wenn ich versageЧто, если я потерплю неудачу"Dann werde ich dich fangen""Тогда я поймаю тебя""Wir sind da, ganz ohne Frage""Мы здесь, без вопросов""Wenn ein Flugzeug es kann und ein Vögelchen auch""Если самолет может это сделать, и птичка тоже"Trotzdem hab ich so schreckliches Kribbeln im BauchТем не менее, у меня так ужасно покалывает в животе"Du hast alles Wissen längst drauf""У тебя уже давно есть все знания""Komm, schwing dich zum Himmel rauf""Давай, поднимись на небеса"Denn wer fliegen kannпотому что тот, кто умеет летать,Kann die Welt erkundenМожет исследовать мир.Hebt vom Boden abОтрывается от землиUnd dreht seine RundenИ сводит концы с концами.Darum fang gleich anВот почему начните прямо сейчасUnd warte nicht auf irgendwannИ не жди, что когда-нибудьIch setz mich wieder ranЯ снова сажусьUnd hör nicht auf zu übenИ не прекращай практиковаться.Bis ich endlich fliegen kannПока я, наконец, не смогу летать.Ich hab jedes Buch gelesenЯ прочитал каждую книгу,Dass es übers Fliegen gibtЧто есть над полетом,Über Luftdruck, über Thermikо давлении воздуха, о температуреWie man die Physik besiegtКак победить физикуHab mir alles reingepauktВыложил мне все начистоту.Alles Wissen aufgesaugtВсе знания высосаныJedes Thema durchgekautПережевывая каждую тему,Bin mit der Theorie vertrautЯ знаком с теорией"Bist du denn auch mal geflogen?""Неужели ты тоже когда-нибудь летал?"Noch nicht, aberЕще нет, ноWenn ich fliegen kannЕсли я смогу летать,Werd ich die Welt erkundenСобираюсь ли я исследовать мирHeb vom Boden abОторвись от землиUnd dreh meine RundenИ сводить концы с концами.Denn ich träum schon langПотому что я давно мечтаюWas ich so alles machen kannЧто я могу сделать, чтобы все это было такDrum auf zur LandebahnУдар по взлетно-посадочной полосеHeut werd ich endlich fliegenСегодня я наконец-то полечу.Und werd allen zeigenИ я покажу всем,Was ich kannЧто я могу

Поcмотреть все песни артиста