Kishore Kumar Hits

Lambert Wilson - The Wolf and the Lamb текст песни

Исполнитель: Lambert Wilson

альбом: Fables de La Fontaine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are you there, dear wolf?Ты здесь, дорогой волк?I am little lambЯ маленький ягненокAre you sadТебе грустноI am.Мне грустно.What dose it feel like?На что это похоже?A long hunt with no kill.Долгая охота без добычи.How old are we, lamb?Сколько нам лет, ягненочек?Older than thoes whose footstepsСтарше тех, чьи шагиAre long vanishedДавно исчезлиMany years.Много лет.I remember them all.Я помню их все.How long will we be together?Как долго мы будем вместе?Forever more.Навсегда.Never one.Никогда одно.Without the other.Без другого.Never one.Никогда одно.Without the other.Без другого.Have they forgotten us yet little lamb?Они уже забыли нас, маленький ягненок?All still know us,Все по-прежнему знают нас,Though they try to forget.Хотя и пытаются забыть.Soon. we will remind themСкоро. мы им напомним.All will know us. in timeВсе узнают нас. со временемWhat do all stories have in common,Что общего у всех историй,Dear wolf?Дорогой волк?They end.Они заканчиваются.Lamb tell me a story.Ламб, расскажи мне историю.There was once a pale man with darkЖил-был бледный мужчина с темнымиHair, who was very lonley.Волосами, который был очень одинок.Why was it lonley?Почему это был Лонли?All things must go meet this man, so.Все должно идти навстречу этому человеку, так что.They shunned him.Они избегали его.Did he. chase them all?А он. преследовал их всех?He took an axe and split himself in two.Он взял топор и разрубил себя надвое.Right down, the middleПрямо посередине.So he would always have a friend?Чтобы у него всегда был друг?So he would always have a friend.Чтобы у него всегда был друг.I see water!Я вижу воду!They are called tears.Они называются слезами.Is this what it feels like to end?Вот каково это - заканчивать?I do not know, for this is not our end.Я не знаю, потому что это не наш конец.Do others come back?Возвращаются ли другие?Thoes who do, wish they hadn'tТе, кто возвращаются, жалеют об этом.All life is temporary.Вся жизнь временна.All things, great and small.Все вещи, большие и малые.Die.Die.There are so many ways to die.Есть так много способов умереть.The only true death is never live.Единственная настоящая смерть - это никогда не жить.Is it time.Пришло ли время?We will soon awake fromМы скоро пробудимся отThis pale slumber.Этого бледного сна.We are not dreams,Мы - не сны,We are the waking.Мы - пробуждение.All things linger.Все вещи остаются.In our shadow.В нашей тени.Life is oursЖизнь принадлежит намTo end.До конца.None can hide.Никто не может спрятаться.Though many try.Хотя многие пытаются.Thoes who run from death.Те, кто убегает от смерти.Stood still in life.Стояли на месте при жизни.They laugh.Они смеются.And scream.И кричат.And dance,И танцуют,And flee.И убегают.They race from us.Они убегают от нас.Only to find us sooner.Только для того, чтобы найти нас раньше.They know we'll come.Они хорошо знают, что придут.Yet they are never prepared.Но они никогда не бывают готовы.Treasure your finnal moments.Цените свои последние мгновения.We know your name.Мы знаем ваше имя.We have always know it.Мы всегда это знали.All your life has led to this moment.Вся ваша жизнь вела к этому моменту.It's heart beats fast now.Теперь его сердце бьется быстрее.It knows.Оно знает.Beauty fades.Красота увядает.That is why it is beautiful.Вот почему оно прекрасно.Tomorrow is a hope.Завтрашний день - это надежда.Never a promise.Никогда не обещание.Your time has come.Твое время пришло.Ready or not.Готов ты или нет.A fine life reaches it's conclusion.Прекрасная жизнь подходит к концу.When you see us,Когда вы увидите нас,,It's too late.Будет слишком поздно.No match for us!Нам не сравниться!Few are, dear wolf.Таких немного, дорогой волк.I wonder how they see me.Интересно, каким они видят меня.Ashes on wool.Пепел на шерсти.What sound do they make?Какой звук они издают?Feathers falling on fresh snow.Перья падают на свежий снег.How dose hunger feel?Как вы чувствуете чувство голода?Always there.Всегда рядом.Peacefuly they go,Они мирно уходят.,Hungry, we follow.Голодные, мы следуем за ним.If it draws breath,Если он дышит,,It meest us.Он идет нам навстречу.Go easily.Идите легко.No! Thrash, flee!Нет! Трэш, беги!Run,if you can!Беги, если можешь!Who's next!Кто следующий!Everyone.Все.Every lifeКаждая жизньENDS with us.ЗАКАНЧИВАЕТСЯ вместе с нами.How one dies shows how one lived.То, как человек умирает, показывает, как он жил.They struggle, good.Они борются, хорошо.This next one will be easy,Следующий будет легким,And if not?А если нет?More fun.Еще веселее.Embracing life means accepting death.Принять жизнь - значит принять смерть.Hush now, restА теперь тише, отдыхайDepart in peace.Уходи с миром.Return to nothing.Возвращайся в ничто.Time toВремя дляEnd this.Покончи с этим.Lamb calls,Ягненок зовет.,Wolf strikes.Волк наносит удар.And everywhere that lamb went,И куда бы ни пошел ягненок.,Wolf was sure to follow.Волк обязательно последует за ним.And everywhere lamb went,И куда бы ни пошел ягненок.,Wolf was sure to follow.Волк обязательно последует за ним.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители