Bernardo Quesada - Más Cerca de Mi Corazón - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bernardo Quesada - Más Cerca de Mi Corazón текст песни

Исполнитель: Bernardo Quesada

альбом: Más Cerca de Mi Corazón

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Podría buscar la forma más poéticaЯ мог бы найти самую поэтичную формуDe hacerlos escuchar mi corazónЧтобы заставить их услышать мое сердце.Pero no quiero, no es necesarioНо я не хочу, не нужно.No voy a hacer un "clip" publicitarioЯ не собираюсь снимать рекламный "клип"Ni quiero "hacer bandera" con mi vozИ я не хочу "делать флаг" своим голосомSe trata de encontrar la melodíaВсе дело в том, чтобы найти мелодиюY hacerla acompañarse de un tamborИ заставить ее аккомпанировать себе на барабане.Una guitarra, una trompetaГитара, трубаGuindarlo de la cola de un cometaОтгородить его от хвоста кометыPara que baile entre burbujas de jabónЧтобы она танцевала среди мыльных пузырей,Mi Pablo chiquilínМой Пабло Чикилин¡No tenés idea lo que has hecho por mi!Ты даже не представляешь, что ты для меня сделал!¡Oh Pablo! "Chapulín"О, Пабло! "Переполох"¡No se donde estaría si no estuvieras aquí!Я не знаю, где бы я был, если бы тебя здесь не было!¡Oh Pablo de mi alma!О Павел души моей!Ya no hay nada que decirБольше нечего сказатьPodría vender mis manosЯ мог бы продать свои руки,Por verte dormir en pazЗа то, что видел, как ты мирно спишь.No hay nada en este mundoВ этом мире ничего нетMás cerca de mi corazónБлиже к моему сердцуTalvez por ser tocayo del poetaМожет быть, за то, что он тезка поэтаFamoso por hablarnos del amorПрославился тем, что рассказал нам о любвиO del cellista, o el muralista...Или виолончелист, или художник-монументалист...Del mismo enano de "Los Picapiedra"Того же карлика из "Флинстоунов"Tenés un ángel tan encantadorУ тебя такой очаровательный ангелNo tengo que explicarte las razonesМне не нужно объяснять тебе причиныQue Dios tuvo al nombrarme tu papáЧто Бог имел в виду, назвав меня твоим отцомYo sólo sé que nuestros corazonesЯ просто знаю, что наши сердцаVibran al mismo ritmo con las mismas cancionesОни вибрируют в одном ритме под одни и те же песни

Поcмотреть все песни артиста