Café Guancasco - La pena del General - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Café Guancasco - La pena del General текст песни

Исполнитель: Café Guancasco

альбом: De tributos, Guancascos y otras luchas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy declaro que mi amor no ha muertoСегодня я заявляю, что моя любовь не умерлаAunque el pueblo está medio terco,Хотя народ наполовину упрям.,Si lo dirigen puros cuervosЕсли им руководят чистые вороны,Con razón está medio tuerto.По праву он наполовину одноглазый.Hoy declaro que mi patria es bellaсегодня я заявляю, что моя родина прекраснаPero si te ponen querellasНо если они предъявят тебе претензии,Se amilanan los sentimientosЧувства притупляютсяSe subastan nuestras estrellas.Наши звезды продаются с аукциона."Te desmoronan hijos y gusanos,"Тебя крошат дети и черви,Se extienden sobre ti las alimañas,На тебя распространяются паразиты,Y una tenaza te arrebata el sueño,И щипцы для завивки лишают тебя сна.,Y un puñal con tu sangre te salpicaИ кинжал с твоей кровью забрызгает тебя.Mientras se despedaza tu estandarteПока твое знамя разрывается на части.¡Alta es la noche y Morazán vigila!"Уже ночь, и Морасан бдит!"Hoy se fornican las intencionesсегодня блудятся намеренияDe los buenos por los ladrones,От хороших к ворам,Se alimentan los gobernantesКормят ли правителейCon dinero gringo arrogante.С деньгами высокомерный Гринго.Hoy te regalan mil pesadillasСегодня они дарят тебе тысячу кошмаровPor las sombras de los recuerdos,По теням воспоминаний,,Pero puedes gritarle al vientoНо ты можешь кричать на ветер.Que eres libre entre comillas.Что ты свободен в кавычках."Ya viene el tigre enarbolando el hacha,"Тигр уже идет, размахивая топором,Vienen a devorarte las entrañas,они приходят, чтобы поглотить твои внутренности,Vienen a dividir la estrella vienen,Они приходят, чтобы разделить звезду, они приходят.,Vienenони приходятPequeña América olorosaМаленькая пахучая АмерикаA clavarte en la cruz a desollarte,Чтобы пригвоздить тебя к кресту, чтобы содрать с тебя кожу,,A tumbar el metal de tu bandera,Чтобы опустить металл с твоего флага,,Alta es la noche y Morazán espera"уже вечер, а Морасан ждет"Y alta la noche es ¡Mi general deciles!И высокая ночь - Мой генерал децилес!Dejen ya de ser del águila serviles;Перестаньте быть рабами орла;Y alta la noche mi general se quejaИ поздно ночью мой генерал жалуется¡Déjenme, déjenme bajar para aliviar sus penas!Позвольте мне, позвольте мне спуститься, чтобы облегчить ваши страдания!"Invasores llenaron su morada"Захватчики заполнили его жилищеY te partieron como fruta muerta,И они раскололи тебя, как мертвый плод.,Y otros sellaron sobre tus espaldasИ другие запечатали на твоих спинах.Los dientes de una estirpe sanguinariaЗубы кровожадного племениOtros te saquearon en los puertosДругие грабили тебя в портах.Cargando sangre sobre tus dolores,Заряжая кровью твои боли.,Es hoy, ayer, mañana, tú lo sabes."Это сегодня, вчера, завтра - ты это знаешь".Y alta la noche es ¡mi general deciles!И высокая ночь - мой генерал децилес!Dejen ya de ser del águila serviles;Перестаньте быть рабами орла;Y alta la noche es mi general se quejaИ высокая ночь- мой генерал жалуется.¡Déjenme, déjenme bajar para aliviar sus penas!Позвольте мне, позвольте мне спуститься, чтобы облегчить ваши страдания!¡Hermanos amanece y Morazán vigila!Братья, восходит рассвет, и Моразан бдит!

Поcмотреть все песни артиста