Gérard Delahaye - L'âge d'or - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gérard Delahaye - L'âge d'or текст песни

Исполнитель: Gérard Delahaye

альбом: Jardin d'Eden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La lumière danse à travers les feuillesСвет танцует сквозь листья,Mais pourquoi donc as-tu le cœur en deuil?Но почему же тогда твое сердце скорбит?Pourquoi cette amertumeПочему эта горечьQui te désallume?Кто тебя отключает?De l'aube à la lune ton dieu te câlineОт Лаубе до Луны, твой бог обнимает тебя.Pour te dealer des produits, des machinesЧтобы торговать с тобой продуктами, машинамиQui effacent le spleenкоторые очищают селезенкуEt le temps qui fileИ время летит незаметно.Tu te laisses aller dans le courantТы позволяешь себе плыть по течениюTu te laisses flotter, c'est tellementТы позволяешь себе плыть, это так многоTellement tentantтак заманчивоTellement facile et pourtantтак легко и в то же времяL'âge d'or n'est pas loin, il est là,Золотой век не за горами, он здесь,A portée de ta main tu le voisУ тебя под рукой, ты видишь этоLa danse à chaque pasТанец на каждом шагуVergers, fruits lourdsсады, тяжелые фруктыSourires d'amourУлыбки любвиChant des guitaresПение на гитарахCœur plein d'espoirСердце, полное отчаянияMais toi, tu n'en veux pasНо ты не хочешьPourtant la beauté, la grâce,И все же красота, изящество,Tu les pressens quand elles passentТы чувствуешь их, когда они проходят мимо,Quand elles te frôlent dans une brume de parfumКогда они скользят по тебе в дымке духов.L'âge d'or n'est pas loin, il est là,Золотой век не за горами, он здесь,A portée de ta main tu le voisУ тебя под рукой, ты видишь этоMais toi tu n'en veux pasНо ты не хочешьQuand les trompettes ont fait s'écrouler les mursКогда трубы заставили стены потрескивать,Tu croyais trouver le royaume d'ArthurТы думал, что найдешь королевство ДартурMais tu ne devinesНо ты не догадываешься,Que des ombres et des ruinesТолько тени и руиныDans ta vieille carrière abandonnéeВ твоей старой заброшенной карьере,Des milliers de 4/4 tordus, rouillésТысячи 4/4 скрученных, ржавыхEt des phares dans la bruineИ фары в моросиQui les illuminent.Которые их освещают.Dans le tunnel, plus de sortieВ туннеле больше нет выходаEt partout ça crie, ça geint, ça gémit,И повсюду он кричит, стонет, стонет.,Et comme tout le monde tu pleuresИ, как и все остальные, ты плачешь.Sur ton malheur, et pourtantНа твое несчастье, и все жеL'âge d'or n'est pas loin, il est là,Золотой век не за горами, он здесь,A portée de ta main tu le voisУ тебя под рукой, ты видишь этоLa danse à chaque pasТанец на каждом шагуVergers, fruits lourdsсады, тяжелые фруктыSourires d'amourУлыбки любвиChant des guitaresПение на гитарахCœur plein d'espoirСердце, полное отчаянияMais toi, tu n'en veux pasНо ты не хочешьPourtant la beauté, la grâceИ все же красота, изяществоTu les pressens quand elles passentТы чувствуешь их, когда они проходят мимо,Quand elles te frôlent dans une brume de parfumКогда они скользят по тебе в дымке духов.L'âge d'or n'est pas loin, il est là,Золотой век не за горами, он здесь,A portée de ta main tu le voisУ тебя под рукой, ты видишь этоAlors Fais donc un pasтак что сделай шагAlors Fais donc le pasтак что сделай решительный шаг

Поcмотреть все песни артиста