Gérard Delahaye - Un jardin d'Eden - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gérard Delahaye - Un jardin d'Eden текст песни

Исполнитель: Gérard Delahaye

альбом: Jardin d'Eden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un après midi dimancheОднажды днем в воскресеньеAu bord de l'étangНа берегу прудаY a des voiliers qui se déhanchentЕсть парусники, которые спускают на водуOn prend du bon tempsМы хорошо проводим времяLe soleil donneСолнце даетDes teintes d'automneОсенние оттенкиAux amoureux aux enfants//Влюбленным в детей//Elle choisit une pierre bien lisseОна выбирает очень гладкий каменьUn joli galetКрасивая галькаUn bon élan, voilà qu'il glisseХороший импульс, вот он и скользитFait douze ricochetsСделал двенадцать рикошетовC'est moi la championne,Я чемпионка,Rit madame YvonneСмеется мадам ИвоннаVous me devez tous un baiser//Вы все должны меня поцеловать//C'est pas loin d'un jardin d'EdenЭто недалеко от деденского садаC'est tout près d'un rêve éveilléЭто очень близко к мечте наявуOn se disait que ce serait comme ça pour l'éternitéМы говорили себе, что так будет вечноC'est pas loin d'un jardin d'EdenЭто недалеко от деденского садаC'est tout près d'un rêve éveilléЭто очень близко к мечте наявуOn se disait que ce serait comme ça pour l'éternité//Мы говорили себе, что так будет вечно//Ce soir sur la Place de GaulleСегодня вечером на площади де ГолляY a feu d'artificeЕсть дротиковый огоньDans la foule leurs mains se frôlentВ толпе их руки соприкасаютсяTout près ils se glissentСовсем близко они подкрадываютсяDans la nuit, merveilleВ ночи, чудоDeux cœurs qui s'éveillentдва сердца, которые бьются,Deux cœurs comme une fleur de lys//Два сердца, как флер-де-лис//Dans le noir leurs mains se câlinentВ темноте их руки обнимают друг другаEn secretВ тайнеDans le ciel les fusées filent et voilà le bouquetВ небе летают ракеты, и вот букетDans leurs yeux explosentВ их глазах вспыхиваютDes milliers de rosesТысячи розDes oh! des ah! S'illuminent//Дез о! дез ах! Силлюминиевый//C'est pas loin d'un jardin d'EdenЭто недалеко от деденского садаC'est tout près d'un rêve éveilléЭто очень близко к мечте наявуOn se disait que ce serait comme ça pour l'éternitéМы говорили себе, что так будет вечноC'est pas loin d'un jardin d'EdenЭто недалеко от деденского садаC'est tout près d'un rêve éveilléЭто очень близко к мечте наявуOn se disait que ce serait comme ça pour l'éternité//Мы говорили себе, что так будет вечно//Tous ces bons moments qui flottaient au fil du tempsвсе те хорошие времена, которые пролетели со временем.Tous ces jolis jours qui devaient durer toujours//Все эти прекрасные дни, которые должны были длиться вечно.//Trois amis trois camaradesТри друга три товарищаGenre vagabondsРод бродягSur les routes banjo balladesНа дорогах банджо балладыGuitare et violonsГитара и скрипкиA eux trois deux sièclesИм троим два столетияQui dessinent un cercleКоторые рисуют кругOù dansent la vie les chansons//Где танцуют песни жизни//C'est pas loin d'un jardin d'EdenЭто недалеко от деденского садаC'est tout près d'un rêve éveilléЭто очень близко к мечте наявуOn se disait que ce serait comme ça pour l'éternitéМы говорили себе, что так будет вечноC'est pas loin d'un jardin d'EdenЭто недалеко от деденского садаC'est tout près d'un rêve éveilléЭто очень близко к мечте наявуOn se disait que ce serait comme ça pour l'éternité//Мы говорили себе, что так будет вечно//

Поcмотреть все песни артиста